Готовый перевод I'm bound to the witch of death / Я связан с ведьмой смерти.: Глава 15

Глава 15. Злой дракон и черный ворон

"" "Итак, легеда о священном древе, запечатавшем злого дракона, правдива!" Ци Сяо посмотрел с недоверием.

Согласно легенде, в глубине леса Злого дракона существует священное древо, которое существует с давних времен, называемое Мировым древом. В нем находится крайне злой дракон, подавленный и запечатанный. Все его тело наполнено ужасающей злой силой. Каждый, кто подойдет к этому месту, будет уничтожен. Поглощенный злой силой, он внезапно и неожиданно умер!

"Что это за штука?"

Проницательные глаза Ся Фэна внезапно обнаружили, что в воздухе менее чем в метре перед ним была почти прозрачная пленка.

Он поднял голову и в замешательстве осмотрелся и увидел, что мембрана бесконечно простирается вверх, вниз, влево и вправо, конца не видно.

В этот момент тонкая пленка, казалось, расширялась, приближаясь к Ся Фэну и еще двоим.

"Быстро, бегите!" Ци Сяо, казалось, узнал эту вещь, и в его глазах был бесконечный страх. Однако он был слишком тяжело ранен и не мог двигаться вообще, поэтому он должен был возложить свои надежды на Ся Фэна, молясь бесконечно в его глазах: "Спаси меня."

Ци Сяо чувствовал, что его жизнь можно спасти еще раз, и не хотел умирать.

Ся Фэн не будет глупо бросаться вперед, чтобы немедленно закончить атаку. В мгновение ока он отступил за Ци Сяо, улыбнулся и показал большой палец: "Давай! Ты великолепен!"

Хотя Ся Фэн не почувствовал никакой опасности, он все же решил, что Ци Сяо проверит обстановку.

"Ты--"

Глаза Ци Сяо расширились от ужаса. Прежде чем он успел среагировать, пленка, движущаяся между небом и землей, мгновенно пронзила его тело, "У--"

Его слова резко оборвались, и его испуганные глаза мгновенно стали тусклыми и пустыми. Он сидел неподвижно на стволе дерева и смотрел на падающий снег на севере.

"А? Почему ничего не слышно?"

Ся Фэн стоял за ним и не мог видеть его состояния, поэтому он в замешательстве крикнул: "Эй, ты еще жив? Ты еще не умер."

Пленка все еще медленно двигалась, и Ся Фэн шаг за шагом отступал, подозрительно глядя на спину Ци Сяо, но в этот момент он смутно заметил кое-что и присмотрелся.

Я увидел почти прозрачную, расплывчатую группу огней на голове Ци Сяо, поднимающуюся в небо. По его форме я мог смутно определить, что это тело человека.

"Это душа?" Ся Фэн пробормотал в замешательстве. Он видел только демонстрационную анимацию этой вещи во время своего годичного теоретического обучения, но никогда не видел ее истинного облика.

Прозрачная фигура иногда искажалась, с свирепым лицом, дико махающими руками и безмолвным криком. Он протянул руку к Ся Фэну за помощью в страхе, но это было напрасно, а дух парил все выше и выше.

Х-х-

Падал снег и выл ветер.

Бесчисленный темно-серый туман хлынул со всех сторон, мгновенно окутав духовное тело Ци Сяо, оставив только один серый глаз, полный отчаяния и страха.

"Нет!!!"

Ся Фэн смутно услышал его крики, которые эхом разнеслись по небу.

В мгновение ока серый туман рассеялся, духовное тело полностью разложилось, а душа улетела.

"Этот серый туман настолько сильный, что обладает настоящей злой силой!"

Ся Фэн полсекунды скорбел по Ци Сяо, а затем очень взволновался: "Вот оно что, тогда я предпочту быть вежливым, чем повиноваться вашим приказам!"

В тот момент, когда он шагнул вперед и вошел прямо в пленку, его движения застыли.

"Э-э?"

Ся Фэн внезапно почувствовал легкость в теле. Он посмотрел вниз и увидел, что его голова на самом деле находится под его промежностью. Хм?

Он закинул ноги, как будто плыл, и духовное тело начало ускоряться в воздухе.

Вскоре он увидел в небе большие облака серого тумана. Он понюхал и сказал: "Гу-дунг——"

Какой насыщенное ванильное мороженое! С волнением в глазах он поднял голову, широко раскинул руки и с закрытыми глазами крикнул облакам: "Давай! Напади на меня так сильно, как сможешь, я вытерплю!"

Х-х-

Снегопад усилился, и порывистый холодный ветер ворвался в лицо. Ся Фэн прищурил один глаз и заметил, что серая мгла вдалеке была неподвижной, совсем не такой активной, как Ци Сяо только что.

Взгляд Ся Фэна был полон недоумения, и он поплыл к маленькому серому туману, помогая себе руками и ногами.

Вуш——

Маленький серый туман моментально отлетел на десять метров назад.

«Э?»

Ся Фэн был ошеломлён на мгновение, а затем развернулся и полетел к большому серому туману на севере.

Вуш——

Большой серый туман был быстрее и моментально отлетел назад, исчезнув без следа.

«Эээ???» Ся Фэн сделал глубокий вдох. Он больше не верил во зло и полетел к огромному облаку серого тумана на востоке. Он яростно сказал: «Как ты посмел попытаться убежать!!»

Вуш-вуш——

Огромное облако серого тумана мгновенно разделилось на бесчисленные маленькие облачка тумана и разлетелось во всех направлениях. В мгновение ока небо и земля опустели.

Снежинки падали, и дул северный ветер. Ся Фэн в одиночестве парил в заснеженном небе и на земле, чувствуя холод в душе.

Ладно-ладно! Так вот как ты играешь в эту игру, да?

Он ощутил явную дискриминацию!

«Нет, я правда не верю этому!» Он зафиксировался на маленьком шаре тумана, стиснул зубы и продолжил преследование, свист-свист——

Куда бы он ни проходил, обитатели серого тумана разбегались в разные стороны, как будто в озере внезапно появилась акула, и маленькие рыбки в панике спасались бегством.

Испуганные, очень испуганные, полные отвращения.

«Ладно, очень хорошо, неплохо! Ты победил!» Видя, что он не может никого догнать, Ся Фэн наконец сдался.

Но когда он посмотрел вниз, он был ошеломлён.

Он увидел, что на бескрайнем снежном поле разбросаны десятки людей. Все они выглядели безучастными и спокойно смотрели в направлении Мирового Древа.

Предположительно, эти люди были либо кланом искателей приключений, либо военными, которые проникли сюда несколько лет назад, пытаясь отыскать сокровище злого дракона, и в конце концов их души были погребены здесь.

Взгляд Ся Фэна устремился вдаль, и он смутно разглядел наполовину скрытые в снегу на расстоянии мёртвые кости, оторванные конечности и ледяные статуи.

Внешний вид поверхности таков, и можно заметить, что этот многолетний сильный снегопад укрыл тела многих мёртвых душ.

Ся Фэн вернулся к первоначальному маршруту и попробовал метод, которому его учили в учебнике. Он и правда мог вернуться в своё тело, и его тело функционировало нормально. Он снова расслабил силу сопротивления, и его духовное тело полетело в воздух и ещё дальше.

Он летел уже больше часа, не осознавая этого, но расстояние между ним и стоящим вдали Мировым Древом нисколько не сократилось.

Однако он неожиданно обнаружил вторую плёнку между небом и землёй.

Ся Фэн посмотрел на тусклое небо. Снег всё ещё валил. Одинокая кровавая луна на небосводе излучала кровавый свет, который проникал сквозь облака, укутывая землю слоем холодной одежды с примесью крови.

«Бум-бум!»

Бледно-золотой свет в его сердце бился всё быстрее и быстрее, издавая громоподобную вибрацию. Это была изначальная сила сердца дьявольского демона, укоренившаяся в его духовном теле. Казалось, она ощутила что-то, испытывала возбуждение, ликование и вызывала у него внутреннее желание.

Казалось, что она говорит ему, что впереди есть то, что ему нужно!

«Злой Дракон, он впереди?»

Ся Фэн сделал глубокий вдох, шагнул вперёд и прошёл сквозь вторую плёнку.

«А? А!!!» Его разум на мгновение пришёл в беспорядок, и картина перед ним отлетела назад со скоростью молнии. В ушах свистел ветер, и казалось, что страшное притяжение тянуло его к Мировому Древу!

Он был потрясён, быстро скорректировал своё состояние и опустил взгляд, и его зрачки сузились.

На обширной земле, летящей позади него, на коленях стояли густые человеческие скелеты со шпагами на спинах. На их лбах были рога, а на спинах свисали костяные хвосты. Их чёрное скопление склонилось к Мировому Древу вдалеке, как будто они встречали короля неба и земли, самого настоящего Бога мира!

Летая по пути, эти скелеты с мечами покрыли собой все снежное поле, сотни тысяч! Миллионы! Десятки миллионов! Плотно сбитые, как море костей, захватывающее дух и ужасающее.

Волосы на голове у Ся Фэна встали дыбом.

Но в этот момент он не мог много думать, потому что его скорость росла в геометрической прогрессии под воздействием странной тяги, а окружающая среда начала искажаться и превратилась в мутную жидкость. Его тело словно было погружено в невидимую силу. Ему не нужно было дышать, но он чувствовал удушающее ощущение быстрого и затрудненного дыхания.

Вскоре он увидел большие участки серого туманного облака, который образовал горы и полностью закрыл небо и солнце.

Облака встрепенулись, увидев его, словно говоря, что свежая пища наконец-то прибыла через много лет, но в следующий момент они, казалось, заметили что-то и сразу увяли, а затем разлетелись и бросились наутёк, боясь опоздать и умереть.

Преодолев облака и туман, Ся Фэн отправился в путь. Вскоре он обнаружил, что серый круг света, окутывающий мировое древо, приближается к нему, и он становится все больше и больше в его поле зрения. Свист -

Он пересек третью мембрану между небом и землей!

Небо вращалось, и он внезапно потерял силу - бум, бум, бум! Он упал прямо с воздуха и ударился головой.

- Черт! - Ся Фэн схватился за лоб и изо всех сил попытался встать, - Проклятье, как же все еще так сильно болит даже в состоянии души!

Он поднял глаза и увидел, что крона гигантского дерева, достигающего небес, не имеет конца.

- Странно, почему злая сила внезапно исчезла?

Он поднял руку и с недоумением схватился за воздух, и отчетливо почувствовал, что концентрация злой силы вокруг него упала почти до нуля, что явно отличалось от густого тумана снаружи, который был настолько плотным, что образовывал вещество.

Оглядевшись, он понял, что упал на поле цветов анютиных глазок.

Неподалеку была вымощенная мертвыми костями дорога цвета нефрита, а цветущие по обеим сторонам анютины глазки переплетались и образовывали кластеры, простираясь до неизвестного конца.

Ся Фэн долго шел по дороге из белых костей.

Наконец он, казалось, добрался до конца. Он глубоко вздохнул и отодвинул цветы. Увиденное заставило его подсознательно остановиться и медленно и напряженно поднять голову.

В центре толстого и бесконечного ствола дерева лежит бледный дракон, от которого остались только кости. У него на шее сотни костей. Даже когда он, кажется, спит, его величественная голова по-прежнему высоко поднята. Его крепкие костяные когти ступают по земле, вымощенной странными камнями, а землю окружает вечный синий огонь.

А прямо под скелетом дракона стоит черный и золотой трон, а на троне сидит седовласая женщина с закрытыми глазами!

Она одета в легкое серое платье из звездного газа с тусклым светом, спокойно сидит, положив руки на колени, и излучает спокойное и загадочное настроение, как гордая богиня, живущая одна во дворце луны.

Но в этот момент ее голова слегка опущена, а глаза слегка прикрыты, словно она погрузилась в вечный сон, от которого ее нельзя разбудить.

- Она не злой дракон, не так ли? - Ся Фэн глубоко вздохнул и робко шаг за шагом приблизился.

Женщина не ответила, и вокруг нее не было никаких преград.

Когда он подошел поближе, Ся Фэн смог увидеть полный облик женщины.

Мягкие серо-облачные волосы женщины небрежно спадали на ее плечи и шею, а на лбу у нее был вырезан темно-золотой крест. На левой половине ее лица под крестом находились очаровательные кристально-белые драконьи чешуйки, простирающиеся до уголка глаза, а на правой половине лица она была святой и чистой.

- Бух! Бух! Бух!

Лицо Ся Фэна изменилось, и он прикрыл грудь. Его черные зрачки расширились от шока, и его сердце внезапно забилось быстрее, словно оно танцевало в его груди как сумасшедшее.

Упс, это же сердцебиение!

Сердцебиение, которое заставляет вас сразу же захотеть похвастаться, когда вы видите бесподобные деликатесы!

"Глоток--" Ся Фэн уставился на женщину в десяти метрах от себя. Зловещая сила, исходящая от женщины, больше не могла быть описана как насыщенная и ароматная.

Она казалась гуманоидом, созданным из "Морей Жидкого Зла". Искушение, исходящее от нее, едва не свело Ся Фэна с ума!

"Шлепок!"

Дав себе пощечину справа, Ся Фэн заставил себя сделать два шага назад, приседая на корточки и тяжело дыша.

Подождав немного, он вытер холодный пот со лба и поднял голову. Казалось, десять метров - это предел.

Как только он оказывался ближе десяти метров, то ощущал бесконечную зловещую силу этого злого дракона, и затем в нем просыпался безумный аппетит.

Ся Фэн выдохнул и в замешательстве уставился на женщину на троне, "Итак, э-э, Сяолун, э-э, госпожа Сяолун, здравствуйте, вы проснулись? Вы могли бы что-нибудь сказать, если проснулись?"

Женщина: "."

"Алло, алло? Госпожа Злой Дракон, вы слышите меня?" Ся Фэн закричал во весь голос.

Женщина: "."

"Госпожа Злой Дракон, я хочу кое-что с вами обсудить. Мне нужно поглотить немного вашей зловещей силы. Согласны?"

"Если вы ничего не скажете, я приму это как ваше согласие~"

Женщина: "."

"Хорошо, спасибо за ваш щедрый подарок!" Ся Фэн сложил руки и поклонился, "Столь великую доброту я определенно отплачу весной воды в будущем!"

Шу-шу——

Странный звук покачивания листьев заставил Ся Фэна вздрогнуть. Чувствуя себя виноватым, он быстро отступил на десятки метров в оборонительной стойке.

"Кто это?!"

Никто не ответил.

Он растерянно поднял голову, внимательно осмотрелся и вдруг обнаружил одну стоящую высоко на ветке.

Ворона?

Ворона была размером не больше трех ладоней, ее тело было темным, ее глаза были слегка прикрыты, а ее лапы спокойно покоились на ветвях.

Брови Ся Фэна слегка дернулись. Он не думал, что черная ворона, которая могла появиться здесь, может быть обычным животным.

"Эй, госпожа Злой Дракон спит, ты же должна бодрствовать, верно?" Ся Фэн закричал.

Несомненно, черная ворона медленно открыла глаза, и ее два мрачных звездообразных глаза были безразличными, спокойно глядя вниз на людей под деревом.

Она открыла и закрыла клюв и заговорила человеческими словами, холодным и безразличным тоном:

"Люди, вы видели дорогу из костей, когда шли сюда? Такова судьба всех вторгшихся за последние десятки тысяч лет. Если вы не хотите умереть, не входите в его силовое поле и возвращайтесь тем же путем, которым пришли."

Ся Фэн моргнул и серьезно сказал: "Так ты имеешь в виду, что если я все же захочу войти, ты мне не помешаешь?"

Видя, что этот глупый человек вообще не слушает, Черная ворона спокойно взглянула на него и не стала больше ничего говорить. Она медленно закрыла глаза и продолжила спать.

Очень хорошо, раз уж ты меня не остановишь, то и говорить не о чем, просто бежим!

Ся Фэн сделал глубокий вдох и шагнул вперед!

"Уф--"

Его лицо мгновенно покраснело, сердце бешено колотилось, в ушах стоял гул и он быстро дышал, "Глоток!"

С черными глазами, устремленными на седовласую женщину, сидящую на троне вдалеке, Ся Фэн старался сдерживать свое желание и медленно приближался шаг за шагом.

И когда он подошел к трону, он едва привык к этому безумному состоянию повышенного желания, и его глаза восстановили самообладание.

Также благодаря этому он обнаружил, что рядом с обнаженными белоснежными ступнями женщины свисал бледный драконий хвост, такой же острый и холодный, как серебряная броня.

Ся Фэн отвел взгляд от ее драконьего хвоста и белоснежных ног и поднял голову. Такое близкое расстояние позволило ему ощутить соблазнительную фигуру мисс Злой Дракон из первых рук, будто она была сделана из величественного моря жидкости злого духа. Вкусная еда, всего лишь одного лизания достаточно, чтобы люди долгое время возбуждались!

Ся Фэн поднялся по лестнице с беспорядочными мыслями в голове.

Наконец он легко добрался до трона, и злой дракон приблизился!

Сусу!!

В это время черный ворон на ветке, который собирался снова уснуть, внезапно снова открыл глаза, его темные глаза были полны удивления.

http://tl.rulate.ru/book/108543/4019157