Готовый перевод My senior brother is too strong / Мой старший брат слишком силён: Глава 2. Старший брат возвращается

Сяо Чуан, довольный, покинул Пик Небесной Защиты с Сяо И.

Сяо И была совершенно не в курсе поступков Сяо Чуана и, поморщившись, сказала: "Дядя, если ты не объяснишь все ясно, я не хочу становиться учеником Пика Небесной Защиты."

"Если ты не объяснишь, я не осмелюсь идти на Пик Небесной Защиты."

Сяо Чуан вздохнул и сказал: "Ладно, как я уже говорил, помимо того, что ты можешь стать личным учеником Пика Небесной Защиты, ты еще сможешь стать учеником одного выдающегося старшего брата."

"Ты знаешь, кто является самым сильным учеником Секты Линьсяо?"

Сяо И очень умна, быстро сообразила и сказала: "Дядя, ты не говоришь про старшего брата с горы Небесной Защиты, правда?"

Сяо Чуан кивнул и ответил: "Правильно, самый сильный ученик Секты Линьсяо — это старший брат с горы Небесной Защиты, Цзи Ян."

"Его сила — культивация на поздней стадии формирования Дана, он может убить на уровне Юань Инь."

Даже несмотря на то, что прошло много времени с тех пор, когда это произошло, Сяо Чуан все равно ощущал потрясение, когда говорил об этом.

Сяо И округлила глаза, открыв рот от удивления, лицо полное недоверия.

"Дядя, ты... ты не шутишь, правда?"

"Формирование Дана, убийство Юань Инь?"

Какие шутки, что за Юань Инь, это же ерунда.

Сяо Чуан не стал смеяться, увидев такую реакцию племянницы, потому что когда он впервые услышал об этом, у него была примерно такая же реакция.

"Зачем дурачить тебя, дочка?"

"Цзи Ян — самый сильный гений в нашем Секты Линьсяо. Его талант в фехтовании — самый сильный за всю историю школы, даже основатель немного отстает."

"Сяо младший брат в десять лет был на поздней стадии формирования Дана, но после того, как он взял Цзи Яна в ученики, и под его руководством, он всего за год преодолел рубеж и вошел в стадию Юань Инь."

Сяо И была еще более ошеломлена: "Ученики могут наставлять своих учителей?"

Сяо Чуан ответил: "Да, ведь рядом с Цзи Яном нет ни одной причины для лени."

"Цзи Ян постоянно движется вперед, и кто находится рядом с ним, тот будет вынужден идти в его шаге, не останавливаясь. Это и есть настоящая причина, почему я хочу, чтобы ты пошла на гору Небесной Защиты."

"Если у тебя будет такой старший брат, твоя сила тоже быстро возрастет."

В описаниях Сяо Чуана в голове Сяо И постепенно появлялся образ решительного человека, который постоянно движется вперёд.

Но в следующий момент, не зная почему, в её голове внезапно возник образ Люй Шаоцина.

Сяо И невольно спросила: "А что насчёт старшего брата Люй? Он тоже такой сильный?"

Как только слова Сяо И прозвучали, она заметила, что на лице её дяди появилось выражение, как будто он столкнулся с запором.

Сяо Чуан раздражённо ответил: "Он? Когда приедешь на Гору Небесной Защиты, держись подальше от него, не дай Бог заразишься его манерой."

Сяо И заинтересовалась: "Дядя, какой же он человек, этот старший брат Люй? Почему ты так говоришь?"

Сяо Чуан ответил: "Ленивый, очень ленивый, крайне ленивый."

"Жадный, очень жадный, невероятно жадный."

Сяо И была ошарашена. Не ожидала, что её дядя так отзовётся о Люй Шаоцине.

Но подумав о поведении Люй Шаоцина раньше, она начала понимать, что, возможно, дядя был прав.

Пятьсот низкокачественных духовных камней, и он готов был помочь.

"Что насчёт силы? Ты говорил, что рядом с мастером Цзи Ян будет тебя стимулировать и мотивировать к прогрессу, наверное, старший брат Люй силён, да?"

Сяо Чуан стал ещё более раздражённым. Его сила была гораздо более проблемной. Он вздохнул и сказал: "Его сила... Ах, ты скоро сама всё поймёшь."

"В любом случае, просто слушай дядю. После того как вступишь в пик Небесной Защиты, держись от него подальше."

Сяо Чуан подумал про себя: "Лучше не упоминать о силе этого парня, чтобы не создать у маленькой И обманчивое впечатление."

Поскольку пик Небесной Защиты был таким мощным, у Сяо И возникли новые сомнения. "Дядя, ты так уверен, что я смогу стать учеником пика Небесной Защиты?"

"Учитель Люй сказал, что очень трудно пройти проверку у Сюань Ян Ши."

Сяо Чуан был полон уверенности, его голос был твёрд и решителен. "Этот парень хотя и ленив и жаден, но у него есть какие-то принципы, если он берёт деньги, он выполняет работу."

"Кроме того, он — лучший знаток Сюань Яня. Его методы работают."

"Как только Сяо Ши-ди вернётся, дядя возьмёт тебя и проведёт к мастеру, если будешь следовать его методу, всё получится."

Пик Небесной Защиты!

Вечером Люй Шаоцин с удовлетворением смотрел на пятьсот духовных камней, которые он получил сегодня. Он тихо рассмеялся, затем исчез.

Люй Шаоцин оказался в зале, окружённом белыми стенами.

В центре зала стоял стол, вырезанный из нефрита, на нём лежала пустая духовная табличка, перед табличкой стояла курильница.

И табличка, и курильница были изготовлены из того же нефрита, что и стол.

Кроме этого, в зале не было ничего другого.

Люй Шаоцин подошёл к столу и бросил в курильницу десять тысяч духовных камней.

Внезапно белый свет вспыхнул из аромалампы, и духовная сила из камня мгновенно была поглощена, превратившись в пыль.

Затем свет снова вспыхнул с духовной таблички, и можно было разглядеть, что на ней что-то мелькало, возможно, какие-то слова.

Наконец, на поверхности нефритового стола вспыхнули два иероглифа: "一年" (один год).

Люй Шаоцин, увидев это, вздохнул и сказал: "Одна тысяча духовных камней низшего качества за год времени, слишком дорого."

"Заработать очень тяжело. Так долго копил эти камни, а теперь всё вернулось на ноль."

Затем он снова покачал головой: "Эх, ничего не поделаешь. Кто же знал, что старший брат такой монстр, ему не нужны камни, чтобы получить время, я и так его не догоню."

"Хорошо, что после того как я переселился сюда, нашёл такое кольцо, иначе я бы в этом мире вообще не выжил."

После этих слов он сесть в позу лотоса и начал медитацию.

Люй Шаоцин переселился в этот мир восемнадцать лет назад. По стечению обстоятельств он стал учеником на вершине Небесной Защиты.

Он также нашёл кольцо, которое похоже на временную комнату из мира Драконьих Шаров.

Благодаря этому кольцу он смог не отставать от своего "монстра" старшего брата Цзи Яня.

Люй Шаоцин и Цзи Ян поступили в пик Небесной Защиты в одно время, и их учитель Сяо Чэн принял их в ученики.

Цзи Ян — настоящий талант, его дар не имеет равных, особенно в области меча.

Его даже называют более выдающимся, чем основатель Секты Линьсяо.

Талантливые люди не так страшны, страшны те, кто обладает талантом и еще обладает яростью.

Это именно тот тип людей.

Когда он только вступил в путь, он был обычным человеком, но за десять лет смог достичь позднего этапа стадии Цзэ Дан.

В пространственном кольце!

Более года в процессе медитации, и время пролетело как одно мгновение.

Люй Шаоцин проснулся, почувствовав результаты своих тренировок.

Он сказал: "Эх, год интенсивных тренировок, наверное, равняется полугоду тренировок старшего брата?"

"Год тренировок, и я всего лишь перешел на один малый уровень, завидую талантам."

Люй Шаоцин покачал головой, мгновенно переместившись на кровать.

На самом деле время в мире снаружи прошло меньше, чем пятнадцать минут.

"Жаль, что время отката этой функции кольца — месяц."

"Но ничего, отдохну немного, нужно совмещать труд и отдых."

Люй Шаоцин упал в кровать и уснул, как обычный человек.

На следующее утро, проснувшись, он обнаружил, что учитель и старший брат еще не вернулись.

Он потянулся и сказал: "Пора заказать еду."

Достал бумажного журавлика, вложил в него свою духовную силу, и журавлик мигнул глазами, оживив его.

Люй Шаоцин сказал журавлику: "Как обычно!"

Журавлик, хлопая крыльями, взмыл в воздух и полетел за заказом.

Достигнув его уровня, уже не имеет значения, ест ли он или нет.

Однако Люй Шаоцин считал, что если не есть, можно потерять большую часть удовольствия.

Он вышел на внешнюю веранду и снова лег на гамак, вытащил Тяньцзи Пай и начал читать новости на нём.

Тяньцзи Пай — это устройство, похожее на телефон на Земле, размером с ладонь.

Это гордость Тяньцзи Ге.

Тяньцзи Ге, как и Земля в сфере новостей и издательства, публикует информацию на этом устройстве.

Тяньцзи Ге имеет множество учеников и последователей по всему миру.

Их называют Тяньцзишими, или "собаки Тяньцзи", что похоже на журналистов на Земле.

Когда Люй Шаоцин попал в этот мир, он получил Безымянное кольцо.

После длительного времени медитации он всегда устраивал перерыв, иначе не выдерживал бы одиночества.

Конечно, была и другая причина — сложность заработка, поэтому он не мог тренироваться так долго, как в прошлую ночь.

Прошлой ночью он тренировался целый год, и это был его первый раз.

Новости на Тяньцзи Пай были для Люй Шаоциня лучшим способом провести время в этом мире.

Гамак мягко покачивался, а на дереве красная птичка тихо чирикала.

Легкий ветерок обдувал, и Люй Шаоцин ощущал полное удовлетворение.

Полчаса спустя, кто-то пришел.

"Люй старший брат, ваши вещи пришли."

Молодой человек лет двадцати пяти, держа в руках горячую коробку с едой, подошел.

Люй Шаоцин лежал в гамаке, взглянув на молодого человека, сказал с удивлением: "Ван Шиди, почему сегодня так поздно?"

Молодого человека звали Ван Яо, он был внешним учеником Секты Линьсяо, его талант был средним, и на данный момент он находился на стадии Ци Цзянь (формирование энергии).

Ван Яо немного смущенно сказал: "Только что доставил две посылки."

"Это все из-за тебя, Люй Шиди, из-за тебя все в Секты Линьсяо начали заказывать еду на вынос."

"Ты же знаешь моего босса, он до смерти жадный, не хочет нанимать новых людей, вот и мучаемся мы, работники."

Люй Шаоцин сказал: "Но ты ведь много зарабатываешь."

В его голосе звучала зависть. Если бы не правило, запрещающее ученикам на уровне Внутреннего Ученика и выше работать, он бы давно пошел зарабатывать, доставляя еду.

Ван Яо покачал головой: "Да ну, столько работы и мало духовных камней в месяц."

"Вот, что ты просил: вареные духовные бобы, суп из нефритового куста, жареные духовные голуби."

Люй Шаоцин откусил один, прожевал пару раз, затем нахмурился и сказал: "Вкус немного другой, повара сменили?"

Ван Яо с уважением сказал: "Люй Шиди, у тебя прямо острый язык! Дело в том, что бизнес пошел, заказов стало больше, а вот босс, жестокий, не хочет увеличивать зарплату. Вот дядя Ху, не выдержав, ушел."

Люй Шаоцин прокачал губы и сказал: "Он куда ушел? Скажи мне."

Ван Яо понял, о чем говорит Люй Шаоцин, и сказал: "Люй Шиди, ты тоже решил сменить ресторан?"

Найти хорошего повара, который бы устраивал по вкусу, — это непросто, сказал Люй Шаоцин. "Чепуха! Кто может сравниться с искусством старого Ху?"

Ван Яо попрощался и покинул Пик Небесной Защиты.

После того как он ушел, спускаясь с горы, он сказал себе: "Похоже, мне тоже придется уволиться."

"Усмешка старшего брата Люй такая язвительная, не сможешь попасть в его желудок, черный начальник, жди банкротства."

Ван Яо с довольным смехом продолжал.

Вдруг по небу пронесся светящийся след.

Ван Яо поднял голову, заинтригованный, и сказал: "Эй, это не главный из красной луны? Зачем он идет на гору Небесной Защиты?"

"Ладно, пусть это их дело, я, такой мелкий человек, не буду вмешиваться."

"Буду зарабатывать деньги, быстрее достигну стадии основания и стану внутренним учеником."

Светящийся след опустился, и Сяо Чуан с Сяо И появились на горе Небесной Защиты.

Люй Шаоцин, увидев их, махнул рукой и поздоровался: "Сяо старший брат, Сяо младшая сестра."

Затем продолжил есть духовные бобы и слушать новости с телепортированной таблички.

Он иногда подбрасывал пару бобов, и красная птичка на табличке хватала их и проглатывала.

Табличка Тяньцзи может не только показывать новости, но и служить как радио, транслирующее их.

"Конкурс молодых учеников трех великих школ Ци Чжоу завершился, а также состоялась встреча по обсуждению духовных меридианов города Дучан."

"Представитель Секты Линьсяо, Цзи Ян, произнес заключительное слово."

Сяо И, услышав имя Цзи Ян, не могла сдержать восклицание: "Цзи Ян старший брат!"

Вчера Сяо И уже узнала от Сяо Чуана, что за человек Цзи Ян, и в её сердце зародилась восхищённая мысль.

Услышав новости о Цзи Яне, Сяо И почувствовала облегчение и радость. Сяо Чуан с улыбкой сказал: "Мастер Цзи Ян снова сильно прославил нашу Секту Линьсяо!"

Люй Шаоцин с презрением ответил: "Отправить старшего брата секты, разве это не издевательство над людьми из Двойной Луны и Обратной Башни?"

"Не стыдно ли мастеру секты?"

Сяо Чуан, в белом даосском одеянии, с величественным видом, ответил: "Это касается распределения новых духовных жил из Дучан в следующие десять лет, конечно, нужно приложить все усилия."

Затем он бросил взгляд на Люй Шаоцина: "А ты, малый негодник, весь день валяешься здесь на солнце, никакой пользы!"

Люй Шаоцин посмотрел на Сяо Чуана и сказал: "Ты веришь или нет, как только старший брат вернётся, я скажу ему, чтобы он пришёл к твоему ученику и научил его?"

Сяо Чуан слегка подпрыгнул, а затем поспешил улыбнуться: "Шаоцин, что ты говоришь? Это ведь шутка, не обижайся, не обижайся."

"Мой ученик только на этапе формирования основы, если Цзи Ян начнёт его тренировать, он потеряет свой путь, что мне делать?"

"Я только что шутил, не злись, не злись."

"Этот жареный духовный голубь так вкусно пахнет, давай, попробуй немного, шеф."

Люй Шаоцин грубо отмахнулся, не стесняясь: "Убирайся."

Сяо Чуан с раздражением отошёл в сторону.

Сяо И нашла это весьма забавным, её дядя, оказывается, чувствует себя униженно перед Люй Шаоцином. "Дядя, ты же один из пяти великих мастеров гор, неужели ты боишься Люй Шаоцина?"

Сяо Чуан раздражённо ответил: "Ты, девчонка, ничего не понимаешь, это не потому что я боюсь его."

"Если я вмешаюсь, я точно смогу хорошенько его отделать."

"Я просто проявляю уважение к его старшему брату."

Сяо И рассмеялась ещё ярче.

Увидев, как Люй Шаоцин легко управляется с её дядей, Сяо И почувствовала интерес, и её глаза засияли, когда она взглянула на Люй Шаоцина.

"Учитель Люй тоже очень интересный."

Сяо Чуан насторожился, пристально посмотрев на свою племянницу, и снова предупредил её: "Девочка, дядя уже предупреждал тебя, держись от него подальше."

"Если ты будешь учиться у него, как мне потом объяснить твоему отцу?"

Сяо И продолжила: "Если я действительно стану учеником Сяо Ши-ди, а Люй Шаоцин будет моим вторым учителем, мы будем жить вместе здесь, как я могу держаться подальше?"

Сяо Чуан замер на мгновение, затем с серьёзным видом продолжил: "В любом случае, дядя не возражает, но ты держись от него подальше."

"Только не становись такой, как он."

Спустя примерно час Люй Шаоцин, лежащий на гамаке, слегка изменил выражение лица.

Он взглянул на северо-запад, затем снова вернулся к своему виду и продолжил смотреть на карточку Тяньцзи.

Сяо Чуан обрадовался и сказал: "Он вернулся."

Вскоре вдалеке появилась вспышка света, и перед ними приземлились мужчина средних лет и молодой человек.

Мужчина средних лет имел добродушное лицо и улыбку, с первого взгляда внёсший положительное впечатление.

Молодой человек носил на спине древний длинный меч, его лицо было холодным и строгим, выражение полным решимости, а взгляд — острым и пронзительным.

Когда Сяо И увидела его, ей показалось, что она увидела извлечённый из ножен клинок, чья острота была ощутима.

Сяо Чуан подошёл вперёд и сказал: "Сяо младший брат, Цзи Ян младший племянник, поздравляю с победой."

"Цзи Ян младший племянник на этом турнире значительно повысил репутацию нашей Секты Линьсяо. Ты устал?"

Цзи Ян равнодушно ответил: "Это были не сильные противники, не тяжело."

В его тоне не было ни малейшего презрения или высокомерия, сразу было видно, что он говорил искренне.

Сяо Чэн учтиво поклонился и ответил: "Сяо старший брат, ты преувеличиваешь, это всё ради секты, о каком утомлении может идти речь."

Люй Шаоцин лежал на гамаке и наблюдал за ними, спросив: "Учитель, ты что-нибудь привёз для меня?"

"Этот парень всё ещё лежит," — Сяо Чэн раздражённо сказал: "Нет, отойди в сторону."

http://tl.rulate.ru/book/108496/5237534