Готовый перевод Cultivation Struggles of Lowly Fox / Борьба за культивирование скромной лисички: Глава 3. Вода и побег.

Глава 3. Вода и побег.

.

Наступила ночь, и все стихло. Больше не было слышно щебетания птиц, только какие-то надоедливые жуки жужжали в ночи.

Он терпеливо ждал, ему было трудно сосредоточиться, но он слишком боялся, что на него начнут охотиться, как только он подойдет к реке.

И он оказался прав. Вскоре из кустов вышли плотоядные животные и принялись пить речную воду. Когда он увидел, как их много, по позвоночнику пробежал холодок. Это была целая стая волков, которые пили воду.

Он ждал в своем кусте, дыша как можно тише. Вскоре он услышал грохот, и земля задрожала. Снова и снова.

Он испуганно огляделся по сторонам и обнаружил целую стаю медведей. Крупных медведей было всего несколько, но множество маленьких детенышей рыскали по каменистой тропе.

Их взгляды встретились, и волки зарычали на медведей, а медведи низко зарычали на них в ответ.

Обе группы остановились и попытались запугать друг друга, но ни одна из них не отступила. Волки стали более агрессивными: они завывали и лаяли, разевая пасти на медведей. Медведи стучали и шлепали лапами по земле, огрызаясь.

Наконец один из волков не выдержал и бросился на медведя. Медведь насмешливо посмотрел на волка и ударил его лапой, едва не убив. Раненый волк скулил, но не мог пошевелиться. Медведь завыл на волков, и те, поджав хвосты, убежали.

Удовлетворенная, мама-медведица повела своих детенышей к реке, чтобы дать им напиться. Она была настороже на случай, если волки вернутся. Прошло около двух часов, прежде чем они покинули это место, потому что ее детеныши любили играть в воде и охотиться за движущейся рыбой.

Лес снова затих. Он ждал, не попытается ли кто-нибудь подойти к реке. Некоторое время его слух ничего не улавливал.

Он подошел к реке, чтобы попить. Вода больно ударила по горлу, так как горло было слишком сухим и песчаным. Он проигнорировал это ощущение, неловко глотая воду, ведь он не мог просто взять чашку и выпить ее, а глотать ее было невозможно, поэтому единственное, что он мог придумать, - это погрузить всю голову в воду и "сосать" ее.

Это удавалось ему нечасто, так как он сильно захлебывался, когда вода попадала не в то горло, но, в конце концов, он справился с этой задачей и утолил жажду. Он почувствовал на себе взгляды, но, поскольку не знал, откуда и кто, не знал, как к ним относиться. Должен ли он воспринимать каждый взгляд как враждебный? Или подождать, пока они сделают хоть какое-то движение? А что, если они быстрее его, а он - просто сидячая утка?

Он не знал ответов на эти вопросы, поэтому крадучись направился к, все еще не умершему волку. Он пригнулся, чтобы подойти к волку, тот зарычал на него, но, поскольку был слишком ранен и не мог двигаться, просто попытался отпугнуть Айко. Это его не обескуражило, и он уставился на свою добычу. Ему нужно было поесть, но, учитывая, насколько опасными были лесные щедроты... Он не мог рисковать, чтобы снова отравиться, и было бы гораздо безопаснее, если бы он съел мясо этого волка.

Он осторожно подошел к волку, тот огрызался, пытаясь напугать его или загрызть до смерти. Он начал следить за тем, как волк огрызается, и прыгнул ему на горло, чтобы убить. К сожалению, поскольку он был слабым маленьким лисенком, ему не удалось убить его или смертельно ранить. Это напугало его, и он быстро отпрыгнул в сторону, когда острые зубы волка приблизились к его позвоночнику.

[-1HP]

Он снова был ранен и вернулся к 1HP... снова. Он обиделся на волка, но, поскольку был слаб и ранен, ничего не мог с этим поделать. Он нашел место неподалеку между камнями, где едва мог поместиться, и, не мигая, уставился на волка.

Такая позиция разозлила волка, и он впал в ступор от низкого воя и рычания в его сторону. Он не обращал на это внимания и ждал, пока волк испустит последний вздох, что заняло несколько часов...

[Поздравляем с первым убийством!]

Он был... шокирован? Он не мог понять, как это можно считать убийством.

[Если бы убивать можно было только силой и мощью, то большинство змей и других ядовитых существ не смогли бы выжить в этом мире].

Система ответила категорично, как будто разговаривала с идиотом.

Это его очень расстроило, ведь у него впервые была какая-то система, а в животном мире он был не самым лучшим...

[Вы получили уровень.]

[Вы получили уровень.]

[Вы получили уровень.]

...

Система возобновила свои награды и одарила его всем необходимым.

[Вы продемонстрировали мужественный подвиг, превышающий ваши возможности!]

[Система наградила вас титулом: Отважный]

[Хотите ли вы приобрести "Отважный"]?

Проверив эффекты, он, естественно, ответил "да".

[Вы приобрели "Отважный"]!

[Титул: Отважный]

[Дает пользователю по 1 Жизненной Силе, Силе, Ловкости и по 1 Жизненной Силе, Силе и Ловкости за уровень].

[####]

[Вы получили доступ к [Магазину Навыков]]

[Имя: Айко]

[Виды: Обычный детеныш лисицы (самка)].

[Возраст: 0.08]

[Звериный ранг: Животное]

Уровень: 3 -> 9

[Титул: [Сквернословящий], [Ловкий], [Храбрый], [Отважный]]

[Статы:]

[HP: 1/10 -> 29/38]

[ST: 3/6 -> 15/18]

[Жизненная сила: 2/7 -> 2/29]

[Энергия: 3 -> 9]

[Стойкость: 7 -> 19]

[Сила: 7 -> 29]

[Проворство: 11 -> 33]

[Ловкость: 3 -> 9]

[Разум: 3 -> 9]

[Проницательность: -]

[Красота: -]

[Удача: -]

[Очки статов: 2 -> 8]

[Очки умений: 2 -> 8]

[Навыки: Копать: Уровень 1, Кусать: Уровень 1, Царапать: Уровень 1],

[Благословения: [Благословение Предков Девятихвостого Лиса], [Благословение Предков Феникса]],

[Предметы: [Введение в Смертное Царство]]

Ему казалось, что его разум стал яснее, чем раньше, и теперь он мог думать гораздо лучше. К сожалению, сейчас было не время мешкать, и он вернулся к волку, чтобы полакомиться им.

Ему было нелегко пробиться сквозь меховую шкуру, но когда он активизировал укус, то почувствовал, что прогрызает очень прочную кожу. В конце концов ему удалось достать немного мяса.

[Укус: Уровень 1 -> 2]

Уровень укуса повысился, и он снова попытался укусить, прокусить меховую шкуру стало незаметно легче, но он также заметил, что его выносливость стала уменьшаться быстрее. Ощущение было не совсем линейным, но сила становилась больше, а расход выносливости увеличивался плавно.

Он похрустел розовым мясом. Он боялся, что на вкус оно будет как сырое мясо, но, на удивление, оно оказалось довольно... нет, очень вкусным.

[Получен EXP].

Это точно не потому, что он получил опыт, точно нет!

[Уровень: 9 -> 10]

[Защита новичка отключена.]

[Ваше HP не будет восстанавливаться за счет увеличения максимального HP].

[Ваш ST не будет восстанавливаться за счет увеличения вашего максимального ST].

[Подавление вашего присутствия было удалено].

[Вы можете получить [Дерево эволюции]].

[Вы достигли 10 уровня! Получен [Приветственный пакет]].

[Теперь вы можете эволюционировать в различные виды].

Он почувствовал холодок по позвоночнику, когда множество глаз устремилось на него. Он слышал, как в ночи поют совы и другие ночные птицы.

Он тут же бросился прочь, не обращая внимания на расход выносливости, так как ее у него было довольно много. Он бросился к реке, чувствуя, как что-то приближается к нему сзади, и нырнул в нее.

Вскоре присутствие исчезло, но он все еще чувствовал на себе пристальный взгляд. Он нырнул под воду и позволил течению унести себя, лишь иногда всплывая над уровнем воды, чтобы сделать вдох. Он заметил, что после определенного времени пребывания под водой его выносливость сильно снижается, поэтому он стал подбирать время для погружения и всплытия, сокращая расход выносливости.

Так он пробыл до тех пор, пока на горизонте не показалось солнце, и он, наконец, почувствовал, что за ним не охотятся.

Река вынесла его на песчаный пляж. Это был не совсем пляж, поскольку это не было настоящим морем, к тому же он был настолько мал, что никто не назвал бы его пляжем. Он был настолько мал, что ему казалось, будто это довольно большой пляж.

Он был слаб и дрожал. Он слишком много времени провел в воде, спасаясь от хищников, из-за чего его тело сильно охладилось. К счастью, сверху доносились потоки горячего и сухого воздуха.

Он лежал там, позволяя солнцу и воздуху высушить его, так как был слишком слаб, чтобы идти. Он потратил всю свою выносливость во время "плавания", поэтому был слишком истощен, чтобы что-то делать.

Он посмотрел на свою систему. Он был доволен увеличением статов. Он также мог открыть [Магазин Навыков] и [Дерево Эволюции].

Сначала он открыл [Магазин Навыков], чтобы как следует его проверить.

[Магазин Навыков;]

[Страница 1/94637218]

[Количество предметов на странице: 50]

[Пассивный навык: Акробатика]

[Цена: 1 очко навыка]

[Пассивный навык: Рывок]

[Цена: 1 очко навыка]

[Навык: Прыжок]

[Цена: 1 очко навыка]

[Навык: Копать]

[Цена: 1 очко навыка]

...

[Вы можете скрыть уже имеющиеся умения/пассивные умения.]

Он заглянул в магазин, и ему стало не по себе от такого количества страниц. Он, естественно, скрыл те, что уже были у него, но все равно перешел на последнюю страницу, гадая, что же он там найдет. Это была его привычка, когда он заходил на форумы... на какие? Что это был за форум?

[Магазин навыков;]

[Страница 94637218/94637218]

[Количество предметов на странице: 50]

[####]

[Цена: ####]

[####]

[Цена: ####]

[####]

[Цена: ####]

[Вы можете скрыть уже имеющиеся навыки/пассивные навыки.]

Разочарование. Он хотел бы увидеть, что это за вещи, но, похоже, система не позволяла этого сделать. Он вернулся на первую страницу, пересматривая варианты и внимательно изучая их.

На данный момент у него было 10 очков навыков. Похоже, что каждый 10-й уровень он будет получать 2 очка вместо одного, что было приятно.

Он обнаружил довольно много навыков, которые можно было приобрести, и, по его мнению, их было тысячи, но ему нужны были Проницательность и Разум, а также какие-то навыки, чтобы сделать его менее заметным...

Его разум перегревался от количества информации, которую он пытался обработать. Он мысленно выругался, что не может думать так много наперед, и, нахмурившись, закрыл магазин.

[Далее он нажал на [Дерево Эволюции]].

[Бенгальская Лисица]

[Редкость: Бесполезный]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 20 энергии, чтобы увидеть больше]

…

[Бланфордская Лисица]

[Редкость: Бесполезная]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 50 Проворства, чтобы увидеть больше]

…

[Южноафриканская Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 50 ловкости, чтобы увидеть больше]

…

[Лиса-Корсак]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 20 силы и выносливости, чтобы увидеть больше]

…

[Тибетская Песчаная Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 30 силы и выносливости, чтобы увидеть больше]

…

[Арктическая Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 30 силы и ловкости, чтобы увидеть больше]

…

[Американская Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 15 Энергии, чтобы увидеть больше]

…

[Африканская Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Звериный ранг: Животное]

[Нужно 20 энергии, чтобы увидеть больше]

…

[Песчаная Лисица]

[Редкость: Бесполезно]

[Ранг зверя: Животное]

[Нужно 20 силы и ловкости, чтобы увидеть больше]

…

[Американский Корсак]

[Редкость: Бесполезно]

[Ранг зверя: Животное]

[Нужно 25 силы и ловкости, чтобы увидеть больше]

…

[Лиса Фенек]

[Редкость: Бесполезно]

[Ранг зверя: Животное]

[Нажмите, чтобы увидеть больше]

***

http://tl.rulate.ru/book/108450/4575122