Готовый перевод I Possessed It Instead of My Younger Sibling / Все досталось мне, а не моему младшему брату.: Глава 67

67 – Мягкое прикосновение

Флаттер-

Я засунула руки в карманы на талии и, естественно, использовала, вытащила большое одеяло из подпространства и расстелила его на полу.

“…Ничего себе”

Затем он осторожно положил упавшую в обморок Мирис на одеяло.

“…….”

Сью-

Мирис уснула сразу после обморока, вероятно, от усталости.

‘… Ну, с того момента, как мы впервые встретились в парке, он казался немного уставшим, как будто не спал.’

Я не знала, что мне было весело в торговом районе в таком уставшем состоянии, но после того, как он один раз упал в обморок, казалось, что усталость наступила сразу.

Я сделала неглубокий вдох и слегка улыбнулась, глядя на крепко спящую Мирис.

‘… Почему-то это напоминает мне моего младшего брата в начальной школе, который не мог спать, потому что был так взволнован накануне пикника, и заснул на месте пикника.’

Я легонько погладила мягкие светло-розовые волосы спящей Мирис и перевела взгляд на Ки Кросса, который что-то оборачивал перед ее глазами.

“Отныне не говори открыто о таких тонких деталях, почему бы тебе не рассказать об этом хозяину предмета в тайне?”

Я слегка прищурила глаза и сказала Кикроссу.

Возможно, он тоже задумался о своем поведении, и принес извинения с застенчивым выражением лица.

“А, хахахаха. Извини, прости. Вещь, которую я сделал с такой тщательностью, принадлежит ее хозяину, поэтому, должно быть, я был взволнован, сам того не осознавая. …Я хочу извиниться перед Мирис, но сейчас это слишком много для нее. Я извинюсь как следует, когда увижу ее в следующий раз. ”

“Все в порядке.”

Пострадавшая — Мирис, так что мне больше нечего здесь сказать.

Я закрыла эту тему и перешла к следующей.

“Теперь моя очередь делать то, что мне нужно.”

“А! Кстати, работа нашего начальника все еще осталась. Из-за какого снаряжения наш начальник пришел ко мне?”

“А, то, что мне нужно, — это не покупка снаряжения——”

Сделав вид, что вынимаю что-то из кармана, я достала предмет из подпространства.

Утка-

“──Это модификация снаряжения.”

Тем, что я достала, была полнодоспешная броня из очень тонких железных пластин, такая тяжелая броня, что я сомневалась в ее практичности.

“Это——”

Кикросс пристально посмотрел на извлеченную мной полную броню и принял сложное и неоднозначное выражение, как будто он упустил что-то, как будто ему было стыдно, но как будто он гордился.

А затем он взглянул на меня с несколько более мягким выражением, чем прежде, и сказал.

“──Это предмет, который я сделал, когда мне было 10 лет.”

『Предмет』: Проба №349

Рейтинг: С

Описание: Полная броня со специальными возможностями, созданная молодым гением, который преуспел во всех мастерских навыках в своем неопытном детстве.

Металлургия, алхимия, колдовство и т. д. Эта броня, в производство которой были вложены всевозможные техники, невероятно легкая и гибкая, что делает ее невероятно подвижной….

Если магия не применяется к броне, у нее есть недостаток — она настолько мягкая, что ее можно смять детской рогаткой.

– При применении магии к броне можно активировать «Частичное закаливание». 』

Да.

То, что я достала из подпространства, было предметом, пропитанным воспоминаниями о ней, который она сделала, когда была молода, созданной изо всех сил, смешав все мастерские навыки, которым она научилась в то время.

Просто используя это, можно было произвести определенное впечатление на ее создательницу.

‘Вот почему я намеренно выбрала этот предмет из комплекта экипировки ранга C, который был наградой за квест во время вступительного экзамена. Если я смогу завоевать какую-то степень доверия с ее стороны, мастера производства 1-го уровня, с первой встречи, это большая удача.’

Ах да, для справки, в качестве оружия, которое я выбрала из вариантов, — это посох, который я ношу, когда я Мистильтейн. Обычный посох ранга C, который умеренно увеличивает скорость потребления магической силы и силу магии.

У Жерара есть меч, полученный в качестве оружия, когда использовался Ли Сон У, поэтому я выбрала посох, который следует использовать, когда я Мистильтейн.

“… К тому же, у тебя ведь не просто было это, ты на самом деле пользовалась этим в настоящем бою?”

Ки Кросс сказал это с немного гордым выражением, поглаживая пальцами тонкие шрамы, оставшиеся на его доспехах.

‘Хм, я поступила правильно, использовав его при прохождении подземелья.’

Глядя на ее сияющее лицо, она сказала, что специально стоит воспользоваться ею в подземелье.

Вы получите хорошее впечатление, просто принеся ее, но вы получите лучшее впечатление, если на броне будут следы реального использования.

“После того, как я сделала ее, я подумала: "Есть ли кто-то, кто может использовать такую сложную броню?” Я подумала… ты использовала ее действительно хорошо…”

Кейкросс говорит с восхищением. Как ни говори, эта броня была хитрым предметом, чтобы заставить пользователя кататься на ней.

‘Потому что твердость настолько слабая, что даже каменная праща гоблина помнет ее как пивную банку, если вы не дадите ей магической силы.’

Но если вы примените магическую силу ко всей броне, она будет потреблять достаточно магической силы, которую даже сверхчеловек не сможет игнорировать, и суставы затвердеют, что затруднит движение… Она буквально превратится в гроб в форме брони.

Теоретически, если вы можете заблокировать атаку, мгновенно сконцентрировав и применив вашу магическую энергию только на той части, на которую нападает противник, вы можете получить защиту, которая не позавидует даже броне B-класса….

Неужели это действительно сработает в бешеной боевой ситуации?

И если вы сильный человек, который достиг того уровня, когда это возможно, используйте хороший предмет более высокого класса, нет никаких причин использовать этот хитрый предмет.

… Ну, с этим я сразу же смогу увидеть, где на меня будет совершено нападение, поэтому я могу реализовать почти 100% характеристик этого снаряжения, поэтому это очень полезно, но….

“Итак, как ты собираешься переделать это? В конце концов, это нормально, чтобы повысить общую защиту… Но каким-то образом, я не думаю, что наш начальник это сделает! … А! И какой материал вы собираетесь использовать для переделки?”

Я достал материал, который будет использоваться для переделки доспехов, улыбаясь Кейкросс, которая быстро спросила, ее глаза были полны интереса.

Кунг-

Что было помещено в студию с тяжелым звуком—

“Три, боже мой…?!. Это…!!!”

──Это был труп босса Нол Плэйн, "Голубая Световая Кантата".

“…Глядя на оставшуюся магическую силу, содержащуюся в трупе… По крайней мере, это материал босса подземелья С+ класса…. Кроме того, эта мозговая энергия, исходящая от трупа……!!!”

Кейкросс осматривал труп крупного монстра ростом более 2 метров, который все еще излучал слабую мозговую энергию, его глаза сияли от радости.

Я хочу использовать редкий материал прямо передо мной ... Это был взгляд ремесленника, полного жадности и любопытства.

"Используйте это, чтобы изменить эту броню".

“… Действительно можно? Это, если вы выставите на аукцион, это будет стоить около 500 золотых… Нет, это редкий материал, который может стоить до 1000 золотых, если он сработает?

Кейкросс, которая не могла оторвать глаз от материала, говоря это, я насмешливо приподнял уголок рта и сказал.

“Я пришел сюда, потому что думал, что вы хорошо справитесь с этим материалом……… Вы не уверены?”

“……Ахахахаха!!!”

На мою провокацию Кейкросс громко рассмеялся, затем сказал с уверенной улыбкой.

“Наш начальник очень хорошо знает, как мотивировать мастеров…!!! Ладно!!! Если вы в это верите, я сделаю вам очень полезного парня для производства и шефа...!!!”

Глядя на уверенно говорящего Кейкросса, я тоже удовлетворенно улыбнулся.

******

С благородной mtl dot com

“…… Это сон?”

Мирис думала так, ее голова была в тумане, когда она сидела на мускулистой спине.

Спина, которая уютная, теплая и обнадеживающая, определенно является спиной ее дедушки, который ее воспитал.

‘…… Уау, последний раз ее дедушка носил ее, когда ей было 10 лет. Выйдя, как сон, как этот, ты немного соскучился по дому? …… Но раз это сон, могу ли я быть немного более ребячливой?’

Мирис поступила глупо, зарывшись лицом в спину дедушки, на спине.

Если вы глубоко вздохнете здесь, вы можете почувствовать запах созревших пшеничных полей, за которыми ухаживает старик. ….

…… Запах?

‘…… Что?’

Когда Мирис сделала глубокий вдох рядом со своим дедушкой, она начала просыпаться не от запаха полей, которые она обоняла, а от странно бьющего в нос запах ее тела.

‘… Мне кажется, я где-то за этим присматривала……. Нет, более того, почему я заснула…… ?’

Пушистая случайность становилась всё отчётливее.

"Итак, я уверена, что сегодня с Сону… А."

Мирис едва помнила ситуацию, которая произошла до того, как она уснула.

"Очевидно, я упала в обморок от смущения… Может быть, накопившаяся за вчерашнюю бессонную ночь усталость подкосила меня и заставила уснуть… Она доставила неудобство господину Сонуу… Что?"

Итак, хозяин этой уютной спины на её спине…

Её нежный и добрый голос услышала Мирис, которая до этого момента сходила с ума по ней.

"А, ты проснулась, Мирис?"

"Эй…?! Сон, Сон, Сонуу…?!"

Как будто её окатили ледяной водой – вот что увидела Мирис, которая очнулась и подняла голову.

Это был Ли Сону, несший её, и вид любви и доброты, окрашенный чистым и тёплым светом заката.

"Прости меня…!!!"

"Ничего, всё в порядке. Ты устала?"

Понимая, что Сону Ли принёс её к дверям её общежития, потому что она уснула, Мирис извинялась с заплаканным лицом, а Сону Ли лишь мягко улыбнулся и аккуратно опустил её, Мирис.

"Хм… ! Э, как насчёт… !? Даже если я не могу быть милой с господином Сонуу, который выделил для меня время по моей просьбе, я, какой проступок я совершила… !!!"

Видя Мирис, которая опустила голову и не могла поднять её в знак извинения, Ли Сонуу приблизился и открыл рот.

"Мирис, можешь поднять голову на минутку?"

"Да…? Эй…?!"

Когда Мирис подняла глаза, она увидела Ли Сонуу, который был прямо перед ней и смотрел на неё сверху вниз, и почувствовала, как учащается её сердцебиение.

Её сердце бешено билось, как будто хотело выпрыгнуть из груди, а лицо было настолько горячим, что даже он мог видеть, что оно полностью покраснело.

Вытаращив глаза, Мирис не могла ничего сделать, кроме как смотреть на лицо Сонуу Ли, который медленно приближался к ней.

И в тот момент, когда она поняла, что руки Ли Сонуу обвили её шею, её глаза естественным образом начали закрываться.

Когда Мирис прижала руку к своему колотящемуся сердцу, она тихо предвкушала то, что должно было произойти.

Чмок-

"Ладно, всё."

С чувством, будто что-то застряло у него в горле, лицо Ли Сонуу отстранилось.

"…А"

Она невольно вздохнула с сожалением, и Мирис посмотрела на предмет, висевший у неё на шее.

"Это… чётки?"

"Это мой подарок, Мирис."

Предмет, висящий на шее у Мирис, был золотыми чётками с выгравированными на них затейливыми узорами.

"Всего один раз, но они помогут тебе, когда ты окажешься в опасности."

Мирис нежно прикоснулась к чёткам у себя на шее.

Хотя они были сделаны из металла, Мирис невольно улыбнулась от тепла, которое она чувствовала.

И как будто Мирис приняла для себя какое-то решение, она заговорила с рассмеявшимся Ли Сонуу.

"…Сонуу. Можешь наклонить голову на минутку?"

"Хм?"

"Подожди минутку, пожалуйста."

Слова Мирис, в которых было что-то мечтательное, заставили Ли Сонуу с чистой верой склонить голову.

В тот момент я понял, что ярко-розовые волосы, похожие на цветки сакуры, и прекрасные золотые глаза находятся прямо передо мной.

Плюх-

Он почувствовал, как её нежное прикосновение коснулось его губ.

"Я действительно рада, что встретила тебя, Сонуу."

Глядя на Ли Сонуу, который отсутствующим взглядом смотрел на неё, поглаживая свои губы, Мирис улыбнулась так, как будто расцвела сакура.

http://tl.rulate.ru/book/108423/4009458