Готовый перевод I Possessed It Instead of My Younger Sibling / Все досталось мне, а не моему младшему брату.: Глава 15

15 – Глупая шумиха

Ты пришла в себя, услышав мою провокацию?

Ошеломлённое выражение лица Жирар постепенно сменилось на более злое.

Уголки её глаз приподнялись. Кровяные сосуды в её зрачках лопнули, покраснели и набухли.

Её лицо приобрело ярко-красный цвет, как финик, а на лбу выступили вены.

Падеуддеук-!!!

Жирар сжал зубы так сильно, что мог бы их сломать.

Его аккуратные черты исказились от гнева, словно он встретил злейшего врага своей жизни.

…… Нет, если кто-нибудь увидит, то поймёт, что я делаю что-то не так….

Несмотря на то, что это вызвано магией духов. Он суетится, не понимая, почему он так зол.

«Аааааа!!!!»

Жирар, который лежал лицом вниз, поднялся, опираясь обеими руками о землю, и выпустил кричащего духа.

Я поднял меч, который бросил, и бросился на меня, как дикий кабан, пойманный в лесном пожаре.

Когда я посмотрел на зрачок, он был настолько вывернут наизнанку, что я не мог видеть зрачка, а только белую, как кровь, кожу.

Жирар бросается вперёд, выражая гнев демона.

«Умри, умри!!! Это значит умереть самым жалким образом!»

“……”

Пшик-! Шшш-! Шок-!

Однако, в отличие от его свирепого духа, его мастерство владения мечом, которым он владел только в приступе гнева, было катастрофой.

Убогое мастерство владения мечом, как будто тот, кто впервые взял меч, орудует им безрассудно.

По крайней мере, есть что-то достойное внимания в Жираре. Несмотря на то, что было трудно связаться между мечниками, это был всего лишь честный мечник, который выходил из стойки.

Жирар, который отказался и от этого, сам по себе просто сильный ребёнок.

Если бы только у Жирара было мастерство владения мечом класса B или выше.

Используя сильные эмоции, он мог бы на какое-то мгновение превзойти собственные навыки с помощью мастерства владения мечом.

Уметь использовать мастерство владения мечом, основанное на эмоциях, значит, он слишком талантлив.

В конце концов, это как воин гоблина с улучшенными физическими способностями.

Шух!

Удар Жирара.

Я довёл остриё меча до падающего меча Жирара и начертил круговую дугу.

Свист-

Бум!

«…… А?»

Следом за остриём моего меча, рисующего круг, меч упал на землю.

Когда высвобождается удар со всей мощью, появляется только огромный зазор.

Ту-бум-

Я легко сделал шаг вперёд, раскинув руку, в которой не было меча.

Ударяю Жирара по щеке.

Чак-!

«…….»

Жирар пусто смотрел вверх, положив руку на правую щеку.

Смотрю на мужчину, который до этого момента хмурился, недоумённо глядя на него.

На мгновение мне становится плохо, и я ударяю по другой щеке.

Чаааах-!

О. Получилось круто

«……!!! Какая собака!»

«Угу, хорошие слова».

Как будто он наконец понял ситуацию, я остановил Жирара от ругательств с раскрасневшимся лицом, снова ударив его по щеке.

Очень ясный звук, раздающийся на поляне. Это звук, который заставляет вас чувствовать себя свежим, просто слушая его.

«Ты о !!! Ты трепло 'джаааак-'!—Кук!!! Ли, Рен-сан'джаааак-!' !»

«О, ошибка».

Каждый раз, когда Жирар пытался выругаться, я ударял его по щеке и насильно обрывал его слова.

…… Я не думаю, что он ругался в конце, но такой Жирар плохой.

Он просто привязался ко мне. Этого достаточно для щёк дьявола.

«……Квааа! Стрела ветра!!!»

Вжиии-!

По мере того, как слова продолжали насильно обрываться, Жирар отскочил назад.

Я зашёл так далеко, что мои руки не могли дотянуться.

Жирар одной рукой прикрыл отекшее лицо и направил на меня перчатку.

Магия на перчатке превращает магию Жирара в стрелы ветра и стреляет ими.

«……Такое со мной не работает».

Бум-

Внимательно посмотрите на летящую стрелу ветра своим наблюдательным глазом, чтобы найти центральную точку магии.

Аккуратно поднесите поверхность меча к центральной точке найденной вами магии и поверните его.

«…!? Ветровой барьер!!!»

Пу-р!

Стрела ветра возвращается к своему владельцу.

Жирар вздрагивает и поспешно использует защитную магию, выгравированную на его эполете.

Быстро распространяющийся ветровой барьер заблокировал стрелу и исчез.

Шуршание-

Воспользовавшись моментом, когда сознание Жирара было сосредоточено на магии взаимного уничтожения.

Используя атаку Найс, которую я видел ранее, я тихо подкрался к Жирару.

Жирар, не подозревая, что я тихо приближаюсь к нему сзади, показал мне свой затылок.

Разбить его беззащитный затылок лезвием меча.

Каанг!

"Ой!"

Ясный звук удара такой же, какой я слышал когда-то на поле для отбивания.

Жирар получает удар в затылок и бьётся лицом об землю.

Корчась и извиваясь,

Жирар не смог встать, дёргаясь на земле, словно оглушённый.

Попытаться задеть кончиком меча Жирара, который корчится у меня на земле.

"Эбби, хватит жрать землю. Пусть-ка-пусть, пусть-ка-пусть."

"...Этот, Руан. Ты ведь засранец!!!"

"Опасненько, однако."

Возможно, его голова закружилась, и он, пошатываясь, отошёл от Жирара, который беспорядочно размахивал своим мечом, и сделал шаг назад.

Так сложно нормально встать на ноги? Жирар воткнул свой меч в землю, чтобы поддержать своё пошатывающееся тело.

Глядя на него, Жирар...

Ждёт, когда боль утихнет.

Возможно, это действие всё-таки расстроило Жирара, он посмотрел на меня убийственным взглядом и закричал.

"Ты что издеваешься?! Давай по-хорошему!!!"

"Хм. Это хоть как-то сняло у меня стресс... Хорошо, будет как ты хочешь."

Ярость Жирара оттого, что над ним подшучивают, разгорается, и он бьётся в припадке, поскольку вены на его шее вздулись.

Обыгрывая Жирара, моя скорость стала путём наименьшего сопротивления.

Мне нужно с ним обойтись весьма серьёзно.

'…… Сейчас, как мечник, я полностью выведу тебя из строя.'

Полностью успокоить свои мысли.

Направив кончик меча на Жирара, он сказал, пошевелив мечом.

"Ну что ж."

***

"Ну что ж."

С этим последним словом взгляд Сон У Ли мгновенно становится безэмоциональным.

Он полностью и даже более того просканировал Жирара.

Его взгляд был таким, как будто он наблюдал за тем, как органы работают внутри тела, мышцы подёргиваются и даже кровь течёт по телу.

Это был взгляд, подобный тому, каким смотрел волшебник в Волшебной башне на убитых монстров, которых Жирар видел в юности в Волшебной башне.

Этот ужасающий взгляд, как будто вскрываешь собственное тело и разглядываешь чучело.

'… Не будь смешным. Как ты смеешь! Как ты смеешь смотреть на меня таким взглядом!!! Если ты не будешь жить с дворянами, ты будешь червём, который станет едой для монстра!!! Что за бред про простолюдинов!!!'

Я отрицал жуткий страх, который мгновенно вполз на мою спину, подавляя ярость, кипящую внутри.

Напротив, сам факт того, что он почувствовал страх из-за простолюдина, пусть даже на мгновение. Подкидывал дровишек в пылающую ярость.

'Убей меня!!! Я разорву тебя на куски, используя технику владения мечом моей семьи, и брошу тебя на съедение гоблинам!!!"

"Взвивайся! Попутный ветер!!! А ещё, обвивай! Ветряная броня!!!"

Обувь, в которую вгравировано ускоряющее заклинание, которое обвивается вокруг тела и повышает скорость.

А также защитное заклинание, выгравированное на нагруднике, чтобы предотвратить любую возможную контратаку. Активировал Ветряную броню.

Очень дорогое, магическое оснащение, к которому до этого точно не прикасался ни один простолюдин, щедро было активировано.

"Проваливай!!!"

Благодаря Ускорению, он бежит значительно быстрее, чем раньше.

Рыцарь семейства, который учил его владению мечом, восхвалял его как неподражаемого.

Выстрелить!!!

… Готово!

Великолепное владение мечом, я могу с уверенностью сказать, что это лучшее владение мечом, которое я когда-либо применял в своей жизни.

С его помощью этот червь был рассечён на две части!!!

"Я уже видел это."

Ценг!

"… А?"

… Что произошло?

Почему меч исчез из моих рук? Бесполезный меч простолюдина валяется у меня перед шеей…?

Джурук

Кончик ржавого меча слегка прикасается к шее, создавая слабую струйку крови.

Простолюдин с безразличным выражением лица указал на мою спину и сказал:

"Подними свой меч и атакуй снова."

… Оглянувшись назад. Мой палаш, созданный с величайшим тщанием главным кузнецом семьи, был… лениво воткнут в землю.

"Что…"

… Странно. Должно быть, это обман зрения. Этот простолюдин явно галлюцинирует…!!!

В таком темпе я будто потеряла меч в контратаке простолюдина...

Это всего лишь совпадение. Просто оступилась... !!!

"А-а-а!!!"

Я вытащила меч, застрявший в земле, со всей силой сжала его и снова атаковала.

Изо всех сил высвободила другую технику фехтования, совершенно не похожую на предыдущую.

Дзынь!

"Опять..."

Блокировано.

Придется проделать еще один выпад.

Дзынь!

"Опять..."

...Отражено.

Я атаковала всеми доступными средствами.

Дзынь!

"Опять..."

...Снова заблокировано.

...Нет, с определенного момента выпады даже не успевали полностью раскрыться.

Еще до взмаха мечом.

Упреждает траекторию фехтования, какую обычно используют простолюдины, и блокирует мои приемы.

... Полный бред, чушь! Такого просто не могло произойти!!!

Иначе говоря... Разве это не означает, что я идеально отработала, как им пользоваться!?

"Это невозможно!!!"

Дзынь-дзынь-дзынь!!!

Даже если от бессилия бросить все приемы фехтования, они лишь отразятся впустую.

"...А? Меч, где..."

...Когда она очнулась, меч уже выскользнул из рук.

Магическое снаряжение, надетое по всему телу, мигало вытисненными магическими кругами, затем потускнело и пришло в полную негодность.

Я лишилась всех средств защиты и стояла в оцепенении.

Простолюдинка, говорящая со мной, словно с глупым приговоренным.

...Нет, говорило чудовище.

"Кажется, все, что можно было забрать, забрано... Думаю, теперь я бесполезна, и на этом все".

Заявив так,

Чудовище позировало, держа в обеих руках старый длинный меч.

... Эта поза... Из моего фехтования?!

Вжух!

Взлетающий меч.

Зависающие перед глазами в приторможенном видении черно-белые силуэты.

"Гораздо" более искусное фехтование, чем мои приемы, которым я посвятила десять лет жизни.

В тот момент, как я это увидела.

Бух...

Я услышала, как во мне что-то раскололось.

http://tl.rulate.ru/book/108423/4007958