Готовый перевод I Possessed It Instead of My Younger Sibling / Все досталось мне, а не моему младшему брату.: Глава 9

9 – Тролль

Пройдя сквозь ворота, я увидел лес, заполняющий все поле зрения, и ровную площадку с круглым отверстием посреди леса.

Дорога, проходящая через лес и простирающаяся в четырех направлениях: на восток, запад, юг и север, в центре была равнина.

Стена из бревен высотой 3 метра окружала круглый участок равнины диаметром около 100 метров.

И затем, что бросалось в глаза больше всего, это парящий в центре равнины──

Это был «кристалл» высотой около 2 метров, испускающий волны странной магической силы.

Я открыл свой глаз наблюдателя и посмотрел на волны магической силы в кристалле.

«…… Его эффект – ментальная магия, которая воздействует на нервы живых существ и стимулирует негативные эмоции. Сила примерно такая же, как у низкоуровневой магии….»

Что следует отметить здесь, так это то, что магия, стимулирующая эмоциональное возбуждение Кристалла, – это беспорядочная магия, которая не распространяется на «друзей».

Другими словами, это касается не только монстров – это также касается «экзаменуемых».

…… Ну, сама по себе интенсивность слабая, так что если ты не очень слаб, то она не окажет большого эффекта.

Я? Так как у меня есть господин Мён Гён Джи Су, даже если эта магия сосредоточена на мне, я могу проигнорировать ее с помощью фырканья.

«Тогда посмотрим на пособие по стратегии».

Я посмотрел на указатель, парящий рядом с кристаллом.

Динь!

『Второй тест – это тест на «кооперативную оборону вчетвером», который печально известен среди пользователей.

Этот тест состоит из 5 раундов, и атакующие монстры становятся сильнее с каждым раундом….

С NPC-командами со средними навыками вы можете легко пройти через ворота в четырех направлениях: на восток, запад, юг и север, даже если за них отвечает только один человек.

──Однако именно здесь раскрывается печальная известность этого теста, поскольку члены команды назначаются только «случайно».

Если в качестве члена команды попадается NPC с исключительно выдающимися способностями… Пользователь с так называемым персонажем «высокого уровня» может легко пройти тест, даже если он почти ничего не делает…….

В обратном случае, если даже один из членов команды поймает так называемого NPC-«тролля», – этот тест буквально превращается в кошмар.

От некомпетентных троллей, которые просто увеличивают нагрузку на пользователя из-за недостатка сил, до сбежавших ниндзя-троллей, которые убегают во время обороны.

В тот момент, когда попадается даже один член команды, есть много разных типов троллей, которые выставляют стену желудка пользователя……

──Худший случай. Персонаж-тролль сам разбивает кристалл, и происходят абсурдные вещи, когда пользователь, который еле справлялся с долей тролля, выбывает из игры.』

『Чтобы привести вам некоторые реакции пользователей в сообществе Вальгаллы относительно этого теста….

＞──Я-Ситпал!!! Это игра——!!!

＞Командная супер сделка с участием только 4 магов, включая меня…… Я пропустил гоблина в 5-м раунде, и тест завалился… !

＞А Шива… 4 щитовых танка окружают кристалл в течение 2 часов и решают удар.

＞… С первого взгляда это был дрянной NPC, поэтому я нес 2 ворот замка, но я разбил кристалл этим чертовым оружием.

＞Три тролля (без меня)……. ──Давай! Юма!!!

＞Ага~ Я был в одной команде с Айсикл, поэтому меня несли кекекекеке.

.

.

.

Если вы прочитаете эти истории, вы поймете, насколько запутанным является второй экзамен.』

『Самым раздражающим здесь является то, что вы даже не можете исключить троллей в первую очередь…. Если тролли будут исключены, прежде чем они даже начнут троллить – репутация пользователя станет «худшей».

Если это произойдет, вы будете немедленно исключены со вступительного экзамена и навсегда будете дисквалифицированы от сдачи экзамена──

──В худшем случае после того, как вас поймут неправильно как подручного Демонической Церкви и посадят в тюрьму. Случаи, когда замучивают до смерти в тюрьме, встречаются очень редко. 』

«…… Это испытание, которое вызывает головную боль, если просто подумать об этом….»

Было много проблемных моментов, но, в частности, худшее из них – то, что вы даже не можете к нему прикоснуться, пока вас первым не ударит тролль.

«…… Нет, как я понял из краткого взгляда на путеводитель, этой частью сурово занимаются, чтобы предотвратить операции демонического культа, такие как терроризм и вторжение…….»

И всё же мне было досадно, что я не мог избавиться от троллей, которые мешали экзамену, так что я слегка нахмурился, не осознавая этого.

«… Что ж, единственный способ избежать поимки троллей — это дождь. Пока давайте подробнее рассмотрим второй экзамен».

Я долго рассматривал руководство по стратегии, которое пришло мне на ум, и в голову внезапно пришел вопрос.

«…… А? Если подумать… …»

Я поднял голову и осмотрелся.

From noble mtl dot com

«… Почему никто не идёт… ?»

Я не знаю, сколько, но прошло довольно много времени, пока я смотрел на руководство по стратегии, но никто из членов команды не подошёл.

Я задавался вопросом, почему другие люди не пришли после долгого ожидания, но когда я об этом подумал, то вспомнил, как быстро я закончил экзамен.

«Я сдал первый экзамен скрытым методом, поэтому пропустил всё после третьего раунда… …»

Даже со всем тем временем, которое я проговорил с Дьюсом, прошло меньше 5 минут, поэтому я быстро закончил тест, и у других членов команды не было другого выбора, кроме как опоздать.

Я убедился в этом, сел на пол и начал играть с магическими способностями.

Взъвизг- Дзинь-

Сарарак-

Сделал его ниткой, соединил в круг и сделал звёзды. Через некоторое время такой игры мне на ум пришла система.

Дзинь!

[Выучить навык «»!]

[Атрибут: Благодаря , владение начинается с 10 уровня.]

[Добиться выдающихся достижений!]

[Получить титул «Координатор Магии»]

Титул:

Ранг: S

Требование: Получение

Описание: Человек, чьи навыки обращения с магической силой достигли небес, обращается с магической силой более точно, чем кто-либо другой.

— Вы можете «вмешиваться» во всю магию мира.

Сразу после появления системы.

Управление магической силой стало удивительно плавным.

«…… Это очень странное ощущение».

Я так думал, пока перебирал массу магической силы, которая свободно меняла форму в моей руке.

С того момента, как я пробудил свою магическую силу, я мог в какой-то степени управлять существующей в природе магической силой.

Но следует ли сказать, что она немного запинается? До получения титула это было похоже на использование толстых перчаток для манипулирования магической силой… …

Теперь, когда я получил титул, казалось, что я обращаюсь с ней голыми руками.

«В прошлом, если нужно было с ней обращаться, подавляя отдачу, которая возникала тут и там в ответ на принудительное обращение… … Теперь, когда отдача исчезла, кажется, что нет ненужной задержки?»

Вот когда я хочу немного попробовать. Я мог чувствовать текущий поток магии.

Взъвизг-!

Мана, которая была замысловато сплетена в воздухе, разделилась на две ветви и начала создавать двое небольших ворот на поляне передо мной.

И затем из ворот, которые были созданы всего за несколько секунд, — фигуры «Двух людей» начали выходить наружу.

Турбук-

Ин-ён, которая первая появилась тяжелыми шагами, — была очень крепкой женщиной.

Высокий рост, превышающий 2 метра, и прямые, каменные глаза. У неё были сильные мышцы, как у дикого зверя, бегущего по равнине, сжимающие всё тело человека, а жизненно важные части покрыты кожаной броней с прикреплёнными железными пластинами.

Длинное чернильно-цветное копьё в руке человека, дюжина коротких копий, привязанных к его спине, и плечи и руки, которые, казалось, были исключительно развиты даже на первый взгляд, показывали, каковы были средства нападения человека.

Тадак-

Девушка, которая появилась с лёгкими шагами рядом с таким мужчиной, во многом отличалась от мужчины перед ней.

Маленькая девочка, едва выше 150, с волосами светло-фиолетового цвета, растущими до её талии, и её любопытные фиолетовые глаза бродили тут и там в её экзаменационном зале. Смотрела

Она покрыла всё своё тело чёрными колготками, за исключением рук и ног, словно пытаясь скрыть всё своё тело кожи, а поверх них она накрыла своё тело халатом, который доходил ниже её бёдер. Было закрыто

Особенно привлекли мое внимание большие уши и виляющий хвост кошки, торчащий над головой девушки — маленький признак, который я мог не заметить, хотя и смотрел в упор.

"Привет, приятно познакомиться".

Я поднял руку, приветствуя их.

"...."

"Нян?"

Они переглянулись после моего приветствия, затем подошли ближе ко мне и открыли рты.

".... это Дюка Пайк".

"...Няхa♪ Прелестная котя Дайан!"

"Зовите меня Сон У Ли. Или просто Сон У".

Дюка говорит прямолинейно, а Прелестная протягивает свою руку с лукавой улыбкой. Я тоже пожал им руки, произнося их имена.

Руки Дюки были очень твердыми, покрытыми мозолями, а лак стерся, будто она никогда не держала в руках даже карандаш.

"Как вы думаете, что будет в этом испытании?"

"....Эм".

"Ня-нянг~ Может, это совместная битва...?"

"Точно, я тоже так думаю. Я огляделся и понял, что, скорее всего, это испытание — совместная битва на четверых. И..."

Дюка молча кивает, а Прелестная осматривает окрестности и выдает свои догадки.

Я соглашаюсь с мнением Прелестной и объясняю содержание книги по стратегии, давая понять, что я догадался сам.

"Хмм~? Действительно... По одному человеку к каждому входу в замок~ У Сон У, кажется, отличная наблюдательность~♪"

"Просто я пришел первым. ...И мне кажется, Прелестная тоже кое-что заметила?"

"....Ня♪"

Прелестная посмотрела на меня и улыбнулась, будто ей было весело.

На самом деле Прелестная не прекращала наблюдать за окрестностями после того, как мы прошли через врата. Само собой, за нами и за Дюкой.

Я иду совершенно бесшумно. Наверное, это уже стало привычкой.

Разве такой человек не мог бы воровать или стать убийцей?

'.... Кстати, насколько сильны эти двое? Судя по всему, они оба довольно сильны....'

Как только я задался этим вопросом, поверх голов этих двоих появились полупрозрачные восклицательные знаки. Так обозначала книга по стратегии.

Я понял, что в книге по стратегии что-то об этих двоих написано. Судя по знакам, они, похоже, довольно известные персонажи.

Если это обычные безымянные персонажи, их вряд ли упомянули бы в книге.

Вж-ж-

Пока я разглядывал их двоих. На поляне открылись другие врата.

Хлоп-хлоп-хлоп-

Из них вскоре вышел красивый мужчина с улыбкой на лице. Он был в отполированных поножах и держал в руках острый меч.

Мужчина осмотрелся, а затем заметил нас и направился к нам.

"Привет, приятно познакомиться. Меня зовут Жирар Пунер".

Мужчина, Жирар Фунер, подошел ко мне с дружелюбной улыбкой, но...

'.... Он'.

── Я с трудом подавил раздражение.

"Похоже, вы уже неплохо подружились, не считая меня~"

Этот парень.

"Вижу тут много народу, значит, похоже, мы все вместе проходим это испытание... Давайте все постараемся пройти его вместе!"

Он же тролль.

http://tl.rulate.ru/book/108423/4007710