Готовый перевод New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Смотря на профессора по зельеварению в Хогвартсе, Ся Жань выглядел немного странно.

«Что за взгляд на твоём лице?»

Снейп нахмурился и недовольно сказал: «Я не старик, цепляющийся за прошлое. Конечно, я понимаю изменения в маггловском мире».

Он сам является полукровным волшебником, и носит титул «принц-полукровка», — его мать — волшебница, а отец — маггл. Можно сказать, что он жил в маггловском мире с самого детства. Как мог он не соприкасаться со множеством вещей из маггловского мира?

Более того, Снейп был глубоко увлечён зельями и обладал выдающимся талантом. Он неизбежно сталкивался со множеством проблем в процессе исследований. Среди них многие предметные знания из маггловского мира сыграли определённую роль в его исследованиях, оказав стимулирующий эффект.

Хотя чутье Снейпа на магглов не было таким уж хорошим.

Ся Жань улыбнулся, кивнул и сказал: «Это имеет смысл, профессор Снейп. Знания о маггловском мире действительно довольно полезны».

Он来自拥有先进技术的21世纪。 Как он мог бы презирать маггловский мир только потому, что он овладел магией, как многие волшебники в этом мире?

В конце концов, никто в мире волшебников не может справиться с ядерными бомбами. Когда маггловский мир сталкивается с миром волшебников, он отнюдь не беззащитен и может быть только перебит. Иначе, разве «Устав о секретности волшебников» — это действительно простое дело? Только для того, чтобы отделить мир волшебников от маггловского мира?

Если одна из сторон занимает доминирующее положение, как в конечном итоге может сложиться такая сбалансированная ситуация? Кто не жаждет больше ресурсов и более высокого статуса?

Можно только сказать, что у обеих сторон много опасений, поэтому и сформировалась сегодняшняя ситуация, в основном невмешательства.

Теория «превосходства чистокровных», пропагандируемая Волан-де-Мортом, — возможно, просто прикрытие для него, — по-настоящему полностью промыла мозги миру волшебников, обратила его против маггловского мира и начала войну. Вначале это, возможно, опиралось на тайну и подвижность магии, оно может застать врасплох все страны маггловского мира, но что произойдёт, когда маггловский мир отреагирует?

В маггловском мире так много людей, и там также много волшебников, рождённых от магглов. Самое главное, что оружие в маггловском мире не только столь же смертоносно, как заклинания в волшебном мире, но оно даже более ужасное и устрашающее!

Как только будет выпущена ядерная боеголовка, мир настанет!

Это страшное оружие, которое может уничтожить город и полностью изменить экосистему региона. Почти каждый знает об опасности ядерного излучения!

Ся Жань чувствовал, что оборонительная магия в волшебном мире, такая как в Хогвартсе, Министерстве магии, Бобатонской и Вудстронгском, а также в других важных институциональных местах, определённо не сможет противостоять взрыву ядерной боеголовки.

Однако дела в волшебном мире не должны затрагивать маггловский мир. Точно так же, как конфликты и противоречия между странами в маггловском мире вряд ли повлияют на волшебный мир, иначе «Устав о секретности волшебников» действительно станет бесполезной бумажкой?

Ся Жань очень жаждал этой вещи. Он знал, что «Закон о секретности волшебников» должен содержать много очков силы.

«Изменение генов слишком сложно, и последствия непредсказуемы. Я не рекомендую пробовать это». Сказал Снейп, наливая себе ещё кружку пива и наполняя кружку Ся Жаню.

Он тут же добавил: «Но попробовать сначала можно. Если случится что-нибудь неожиданное, я, естественно, вовремя остановлюсь».

Ся Жань усмехнулся и сказал: «Эксперимент на белой мыши? На самом деле, я очень хочу знать, если оборотень укусит маленьких животных вместо того, чтобы сразу съесть их, изменятся ли эти животные, как волшебники?»

«Мне тоже очень любопытно». Мягко сказал Снейп.

Перси слушал, ошеломлённый.

Рот его широко раскрылся, как будто он усомнился, не ослышался ли он только что? Профессор Снейп и профессор Фреман на самом деле обсуждали академические знания мира маглов? !

Он покачал головой, словно мопс, который только что вынырнул из реки, стряхивая капли воды с тела. Ему, казалось, хотелось избавиться от этой совершенно нелогичной сцены перед собой.

Если бы папа был здесь, он слушал бы с большим интересом и время от времени задавал бы вопросы двум профессорам, даже если бы ничего и не понимал.

Так подумал про себя Перси.

Проболтав полчаса — Перси как раз успел хорошо отдохнуть — Ся Ран попрощался и ушел. К счастью, жилище Снейпа находилось в отдалении, а с большинством людей у него были плохие отношения, так что в Косую аллею почти никто не заходил — ни члены Ордена Феникса, ни члены организации Пожирателей Смерти.

Личности Ся Рана и Перси не были раскрыты, что еще больше укрепляло прикрытие Снейпа.

Конечно, теперь Снейп — двойной агент, и в этом месте им делать нечего, кроме как вызвать домыслы о том, когда же Шерон Фреман и Перси Уизли окажутся рядом с Северусом Снейпом. Неужели отношения между Пу и Пу так хороши?

— Береги себя, — сказал Ся Ран и вернулся в поместье Фремон.

Перси торжественно кивнул. Каникулы подходили к концу, и времени заниматься с профессором Снейпом у него становилось все меньше.

— Ладно, больше ни о чем не думай, давай продолжим отрабатывать окклюменцию, — сказал Снейп, вновь доставая из кармана палочку и наводя ее на Перси.

Лицо Перси окаменело, и он торопливо сказал:

— Подождите немного, профессор Снейп, позвольте мне... ах...

Снейп без лишних слов применил заклинание легилименции.

— Перси Уизли, запомни это: враг не будет тебя ждать!

Время идет день за днем, и чемпионат мира по квиддичу становится все ближе, однако Волан-де-Морт и его Пожиратели Смерти все еще молчат, как будто воскрешение Волан-де-Морта никогда и не происходило, что заставляло членов Ордена Феникса постоянно скрытно пребывать в состоянии настороженности, в то время как Фадж и его сторонники не на шутку радовались и еще сильнее старались очернить Дамблдора.

Конечно, походя доставалось и Гарри Поттеру. Все-таки он считался «спасительной звездой» в глазах Дамблдора.

А Перси тем временем поступил на работу в Министерство магии, все в тот же отдел международного магического сотрудничества, однако на этот раз его начальником больше не был Барти Крауч. В конце концов, этого жадного до власти волшебника отправил на тот свет его собственный сын, а освободившееся место директора отдела международного магического сотрудничества занял еще один уважаемый старый волшебник.

Незаметно для себя Перси начал отдаляться от семьи Уизли, и время от времени между ними вспыхивали ссоры, и готовил тем самым почву для того, чтобы по-настоящему съехать с Гриммо и войти в ядро Министерства магии.

Миссис Уизли очень переживала по этому поводу, особенно после того, как между Перси и мистером Уизли произошла серьезная ссора. Она даже сказала всем остальным детям дома не болтать лишнего, а тем более не упоминать слишком много о магии и делах министерства.

Что касается этого, Шерон и Снейп дали Перси немало советов.

— Я решил съехать через несколько дней, в крайнем случае, после чемпионата мира по квиддичу, — сказал Перси.

Ся Ран покачал головой и сказал:

— Что ж, теперь тебе уже стоит самому принимать решения. Лучше всего в будущем нам как можно меньше общаться. Чем чаще мы будем связываться, тем больше шансов, что нас разоблачат.

— Будь осторожен, — Снейп говорил скупо, как с золотом.

Так началась подготовка Перси к последней, решающей ссоре.

Но до этого Ся Ран получил известие, что Дамблдор хочет, чтобы он отвез Гарри в Нору.

http://tl.rulate.ru/book/108421/4020455

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода