Готовый перевод New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 82

"Не так уж много людей. В любом случае, ты должен следить за собой".

Ся Ран спросила: "Ты изменил форму своего анимага или применил заклинание невидимости, например, заклинание маскировки?"

Формой анимага Сириуса является большая черная собака. Никто в волшебном мире не знает об этом, кроме Ся Ран, Люпина и Питера Петтигрю.

"Люпин тоже в Хогвартсе. Лучше использовать заклинание разочарования, чтобы быть в большей безопасности". - сказала Ся Ран.

"Я хотел бы использовать форму анимага, чтобы увидеть Гарри своими глазами, чтобы он мог меня видеть". Сириус повернул голову и сказал: "Я также хочу немного с ним поиграть".

Ся Ран покачала головой и сказала: "Это слишком опасно. А если Люпин увидит? Но Крысохвост, мышь, в которую трансформировался Питер Петтигрю, все время находится в общей комнате Гриффиндора и вряд ли будет виден тобой".

"Ладно". Сириусу ничего не оставалось, кроме как согласиться использовать заклинание разочарования. Он вытащил из кармана старую палочку из выручай-комнаты Ся Ран и направил ее на себя.

Заклинание разочарования не является чистым заклинанием невидимости. Принцип этого заклинания несколько похож на принцип действия хамелеона, что позволяет проклятому волшебнику приблизиться к окружающей среде, чтобы другие не могли его обнаружить.

Ся Ран бросила взгляд и не смогла найти Сириуса, потому что он стал точно такого же цвета и текстуры, как и кабинет. Она слышала только голос, доносившийся оттуда: "Ся Ран, я сначала пойду".

"Будь осторожен". - в конце концов предупредила Ся Ран.

Казалось, Сириус взмахнул рукой, открыл дверь и вышел. К счастью, в это время в коридоре никого не было, иначе он закричал бы от удивления, увидев, что дверь открывается сама по себе.

Ся Ран особо не волновалась. В конце концов, Сириус был превосходным волшебником с уровнем магической силы 5. По сравнению с Ся Ран в то время, он был ничуть не слабее. Он также пережил первую Войну Волшебников. Он храбрый и бесстрашный и верит, что ничего не пойдет не так, если он будет осторожным и предусмотрительным.

"Лучше почитать книгу для успокоения". На этот раз Ся Ран поменяла книгу, перестав читать "Отравляющую магию", а начала читать "Раскрытие тайн темной магии". В этой книге рассказывается о многом, связанным с черной магией, самой злостной черной магией. Один из крестражей, также есть соответствующее описание в книге "Раскрытие тайн темной магии".

Если Ся Ран правильно помнит, Волдеморт нашел темную магию Крестража из книги "Раскрытие тайн темной магии", поэтому позже Дамблдор забрал книгу и больше не размещал ее открыто в библиотеке Хогвартса, чтобы не вводить в заблуждение или искушать последующих маленьких волшебников.

Вскоре после этого дверь в кабинет Ся Ран захлопнулась с грохотом.

Ся Ран мгновенно прикоснулась к палочке и направила ее вперед.

"Это я, Ся Ран." Сириус дотронулся до своего собственного призрачного заклинания, вытер пот со лба и тяжело дышал: "Не повезло, так не повезло".

Ся Ран изменилась в лице и сказала: "Тебя обнаружили?"

"Нет". Сириус покачал головой и сказал с кривой усмешкой: "Меня обнаружил не кто-то, а кот".

Только что сказанные слова оп:

Мяу! Мяу!

За дверью раздалось мяуканье

Ся Ран была ошеломлена.

Сириус развел руками и с беспомощной улыбкой сказал: "Как ты слышала".

Скрип!

Он открыл дверь, и в нее проскользнул большой рыжий кот. Рыжая шерсть кота была пушистой и мягкой, но лапы были явно немного квадратными, и выражение на его морде казалось немного восторженным. Хотя у этих котов обычно угрюмые выражения лиц.

"Крукшенкс?" Ся Ран слегка удивилась.

Большой рыжий кот обошел Сириуса, и, когда он услышал, как кто-то зовет его по имени, он повернулся, чтобы посмотреть на Ся Ран.

"Его зовут Крукшенкс? - Сириус закрыл дверь и стал дразнить Крукшенкса.

"Это кот Гермионы. Он более... ну, более сверхъестественный". Ся Ран сказала. Крукшенкс легко обнаружил аномалии в мыши Крысохвост и большой черной собаке в изначальном времени и пространстве, а также заметил большие изменения в Сириусе. Черный пес стал ему хорошим другом, помогал ему во многих делах и даже нацелился на мышь Пятнашку.

Неожиданно Крукшенкс снова наткнулся на Сириуса.

— Ты был прав, Ся Жань, этот кот действительно очень проницательный, — Сириус погладил Крукшенкса, и большой рыжий кот от удовольствия прикрыл глаза. — Я наложил на себя чары дезиллюминации. А Крукшенкс меня раскусил, должно быть, учуял. Он стал крутиться вокруг меня, и мне пришлось вернуться сначала в твой кабинет, но он за мной прибежал.

— Может, нам удастся использовать способности Крукшенкса... — размышлял Сириус.

— Ты хочешь, чтобы Крукшенкс помог поймать Крысохвоста? — нахмурившись, спросила Ся Жань.

— Да, поскольку Крукшенкс — кот Гермионы, он большую часть времени должен проводить в гостиной Гриффиндора, как раз вовремя, чтобы поймать маленького Питера. — Сириус по мере разговора все больше возбуждался. — Маленький Питер обернулся в мышь. От Крукшенкса ему не спрятаться. Если с него удастся снять трансформанцию анимага, у маленького Питера будут проблемы.

Ся Жань про себя отметил, что он уже применил эту стратегию в первоначальном времени и пространстве с помощью способностей Крукшенкса.

— Попытка не пытка, — взвешивая, сказал Ся Жань. — Крысохвост постоянно находится в гостиной Гриффиндора. Я как учитель, хотя и не декан Гриффиндора, почти не имею возможности зайти в гостиную. Если бы вошел в гостиную Ланнифдора, дав наставления юным волшебникам, очень легко было бы разгласить секрет и вызвать подозрения у окружающих, в том числе усилить бдительность Питера Петтигрю.

— Крысохвост такая маленькая мышка. Если он спрячется в канализации, найти Питера Петтигрю действительно будет невозможно, — с легким беспокойством произнесла Ся Жань.

Именно из-за этой проблемы ему ни разу не удалось поймать Крысохвоста, а также не представлялось лучшего случая сделать известным истинное лицо Крысохвоста, очистить Сириуса от возводимой на него клеветы и снять с него тяжелое обвинение.

— Я знаю, что больше десяти лет назад маленький Питер выбежал из канализации, но кошки и мыши — враги по своей природе, не так ли? Ни у кого не возникнет сомнений, а сам маленький Питер не будет подозревать Крукшенкса. Он же мышь, а Крукшенкс — кот, — Сириус по-прежнему был полон интереса.

— Ладно, попробуй, но главное, чтобы отыскать Крысохвоста, нам понадобятся способности Крукшенкса. В то же время, Сириус, тебе нельзя попадаться на глаза, — сказал Ся Жань.

Сириус в это время дразнил Крукшенкса, приняв человеческий облик. Его тело дважды вздрогнуло, и вдруг из взрослого живого человека он превратился в большого черного пса.

При виде этой сцены Крукшенкс не только не испугался, но и довольно гавкнул на большого черного пса в ответ и стал махать хвостом из стороны в сторону.

— Гав-гав-гав!

— Мяу-мяу-мяу!

Ся Жань схватился за лоб, глядя на то, как в его кабинете общаются большой рыжий кот и большой черный пес. Почему эта сцена казалась такой странной?

http://tl.rulate.ru/book/108421/4009872