Готовый перевод Warhammer 40,000: Mortal Gods / Warhammer 40,000: Смертные боги: Глава 26. Пропажа

В последующие дни на позиции линии фронта продолжало поступать новое вооружение. Дункан и Эйберт также получили достаточно силовой брони, чтобы экипировать всех своих людей.

Но поставки оружия и снаряжения не прекращались.

Эйберт сидел на куске металла за пределами Крепости и молча наблюдал, как логистические машины собирают на позициях материалы.

В качестве сырья они использовали старое снаряжение, от которого солдаты избавились при перевооружении.

Черные шары подлетали к оружию, сканировали его и, убедившись, что это не модифицированные или созданные Цинь Мо образцы, дезинтегрировали их лучами света.

Снаряжение на земле исчезало, но Эйберт не видел, куда деваются его составляющие. Он предположил, что Черные шары поглощают их.

И действительно, собравшись вместе, машины выстраивались в ряд и проецировали лучи на пустое место. В сиянии света постепенно материализовывался совершенно новый образец вооружения.

«Технология Создающей Печати», — пробормотал Эйберт. Он наблюдал, анализировал, пытался угадать, как именно разбирается материя и как затем лучи света собирают ее заново в реальном мире.

Но это было невозможно. Не было даже отправной точки для догадок. Процесс разборки и сборки выглядел настолько абстрактно, что походил на колдовство.

— Опять сидишь тут и витаешь в облаках?

За спиной раздался голос друга. Эйберт обернулся и увидел Дункана.

— Мы в двухстах метрах от Крепости. Повстанцы могут появиться в любой момент. Опасно так часто сидеть здесь в одиночестве, — нахмурившись, сказал Дункан, присаживаясь рядом.

Эйберт поднял голову к небу, но видел лишь бесконечную тьму и переплетения гигантских, искривленных труб.

— Если появятся Повстанцы, я буду сражаться, — произнес он. — Пока не освобожусь из этой мрачной, черной дыры.

Дункан промолчал.

Он знал, что у его друга всегда была легкая тяга к саморазрушению, которая лишь усугубилась в этой безнадежной ситуации. Ее сдерживала только ответственность командира полка за своих солдат.

Никто на всей линии фронта не ждал приказа Цинь Мо о контрнаступлении так сильно, как Эйберт. Ведь тогда он сможет с чистой совестью пасть в бою.

— Пока ты тут медитировал, я связался с 47-м полком, — сменил тему Дункан.

В глубоких, безразличных глазах Эйберта вспыхнул огонек.

— Контрнаступление началось?

— Нет. Нас, выживших, будут расширять.

Дункан пересказал то, что услышал по коммуникатору: численность всех существующих полков будет доведена до десяти тысяч боеспособных солдат. Кроме того, все полки объединят в единый Легион под командованием, разумеется, Цинь Мо.

Дункан также напомнил Эйберту, что раньше они могли называть Цинь Мо по имени, потому что у него не было официального звания. Но теперь, когда он сам назначил себя Легатом и все это признали, к нему следует обращаться по званию.

— Оружие можно легко создать, это понятно, — с сомнением произнес Эйберт. — Но где взять людей? В наших двух полках вместе взятых нет и десяти тысяч. Откуда пополнение?

Дункан хотел было ответить, но Эйберт сам догадался:

— Понял! Навербуют в Като, так?

— Верно, — кивнул Дункан. — Я только что узнал, что там разрабатывается план строительства Нового Като. Когда мирные жители услышали об этом, они решили отблагодарить Легата делом. Их уже набирают в войска и скоро отправят на позиции.

— Вот оно что, — задумчиво кивнул Эйберт.

Он никогда не был в Като и не участвовал в его обороне, но знал, что у жителей Под-улья с боевым духом все в порядке. Дай им еду и оружие – и они будут сражаться. Завоевать их преданность непросто, но если это удастся, ты получишь армию, которая сама себя обеспечивает.

— Отлично, — взгляд Эйберта устремился вдаль. — У меня предчувствие, что все это – подготовка к контрнаступлению. После месяцев ожидания мы наконец-то нанесем ответный удар!

— Да, — согласился Дункан. Он думал так же.

Некоторое время они молчали, глядя на простирающуюся перед ними металлическую пустошь.

— Если эта штука превратит меня в блок праха, — внезапно сказал Эйберт, указывая на логистическую машину, — ты не мог бы попросить Ци… Легата, чтобы он выбросил мой прах куда-нибудь за пределы улья?

— Но мы в Под-улье, как он это сделает…

— Он владеет Магией Творения, у него есть все эти передовые технологии. Неужели он не сможет сделать катапульту, чтобы запустить мой блок праха?

— Хорошо. Если ты погибнешь, я попрошу.

Дункан пообещал другу.

…

Глубокой ночью Дункана разбудила сильная тряска. Он растерянно посмотрел на двух солдат, стоявших у его кровати.

Один был его гвардейцем, другой – гвардейцем Эйберта.

— Вы не знаете, где наш командир? — спросил гвардеец Эйберта.

Дункан протер лицо, пытаясь проснуться.

— Помню, за ужином Эйберт все еще сидел снаружи. Вы его не искали?

— Я ходил, его там нет. Весь наш полк в силовой броне прочесал все в радиусе пятисот метров от Крепости. Ни следа, — дрожащим голосом ответил гвардеец.

Дункан мгновенно проснулся. Он быстро оделся и бросился из комнаты прямо в оружейную, где хранилась силовая броня.

Видя его напряжение, гвардеец Эйберта понял, к чему все идет, но не хотел верить.

— Вы же не думаете, что нашего командира похитили враги?

— Конечно нет, — на ходу бросил Дункан. — На огневых точках Крепости круглосуточно дежурят часовые. Если бы поблизости появились Повстанцы, их бы заметили.

Гвардеец с облегчением выдохнул, но следующие слова Дункана встревожили его еще больше.

— Эйберт, скорее всего, ушел с позиций сам.

— А причина… У Повстанцев есть Псайкеры. Вне зоны действия Псай-ингибиторов Крепости может случиться что угодно.

— Я же предупреждал этого ублюдка, чтобы он не сидел в уединенных местах! Проклятье…

С этими словами Дункан вошел в оружейную и, подойдя к стойке с силовой броней, начал облачаться в доспех.

— Я пойду с вами, — сказал гвардеец.

— Ты разведчик? — спросил Дункан. — Со мной ты будешь только обузой.

Надев броню, он выбежал из оружейной, в одиночку покинул Крепость и, растворяясь в тенях, активировал биосканер.

Радиус сканирования составлял пятьсот метров. Результат показал лишь плотное скопление красных точек внутри Крепости.

Дункан двинулся дальше, время от времени меняя направление и непрерывно сканируя местность.

http://tl.rulate.ru/book/108415/9129537