Готовый перевод Hogwarts: The Book of Laws / Хогвартс: Книга законов: Глава 128

После игры Рин отдал усовершенствованные защитные предметы Гермионе и Кесу.

Кес и Бобёр приняли их с улыбкой. Предметы для алхимии в их руках означали, что Рин считал их друзьями.

Согласно легенде, монстры в Тайной комнате использовались, чтобы зачистить маленьких волшебников в Хогвартсе, которых Слизерин считал недостойными изучения магии. Другими словами, именно в этот период чистокровные были в Хогвартсе в полной безопасности.

Но Кес и другие ничего не сказали, как будто им это было не нужно.

Получив подарок, Гермиона обняла Райана.

В последующие дни в Хогвартсе стало тихо, словно предыдущие нападения были иллюзией.

Но лежащая в школьном лазарете Миссис Норрис и постоянно торчавший под стеной с записками Филч напоминали маленьким волшебникам, что Тайная комната действительно была открыта.

Однако из-за Филча ни один маленький волшебник теперь не хотел спускаться на первый этаж, если только для этого не было крайней необходимости, например, пообедать, посетить занятия и т. д. Но и в таком случае они проходили мимо как можно быстрее.

Стоило чуть замедлить шаг, как Филч притормаживал тебя на месте и долго не отпускал. Несколько маленьких волшебников из-за этого опоздали на занятия.

Филч также сильно доставал и профессоров и не раз ходил к нему, чтобы обсудить этот вопрос. Каждый раз Филч соглашался, но как только тот уходил, снова начинал бродить под стеной.

Со временем желающих связываться с этим чокнутым и безумным Филчем становилось все меньше. Наверное, с ним никто никогда и не хотел иметь дело.

Рин шел по коридору, смотрел на стоящего вдали под факелом Филча и тихонько плакал, и чувствовал себя немного неловко. Но он не подошел, чтобы его утешить, потому что уже наступил комендантский час.

С тех пор как на миссис Норрис напали, ночные обходы Филча стали намного реже, из-за чего маленькие волшебники стали гораздо чаще выходить по ночам.

Рин тихонько прошел в подвал по маленькому коридору рядом. Он только что вернулся из Запретного леса.

В Запретном лесу полно всяких материалов. Это настоящая сокровищница. Рин не мог спокойно смотреть на этот лакомый кусочек.

«Да, с этим трутом я смогу зарядить кулон».

Рин дотронулся до кулона на своей шее. Веревка на кулоне была самой обыкновенной. Рин хотел использовать этот трут, чтобы снова сплести магический предмет, а затем вставить его в кулон, так что два предмета экипировки можно было бы уместить в объем одного.

Рин дотронулся до стены и пошел к подвалу. Темная обстановка не вызывала у Рина никакого страха. Такова была его уверенность в своих силах.

«Ха-ха, спрятавшаяся крыса, от твоей вонючки падальщики десять раз кружили бы вокруг тебя, а ты что, все еще прячешься?» — Рин уставился на темноту перед собой и издевательски рассмеялся.

Его глаза увидели там большую массу магической энергии, а судя по ее форме, это должно было быть человекообразное существо.

«Ха-ха, Райан Зелл, мы снова встретились», — раздался из темноты перед ним голос, холодный, как у ядовитой змеи.

Это был голос Волан-де-Морта. Рин быстро среагировал. Ему ли, слишком часто слышавшему его в старом доме Гантера, было не узнать этот голос.

Фигура в черном одеянии с лицом, скрытым под капюшоном, выскочила из-за угла. Факелы на стене неровно качались, и тени, отражавшиеся на стене, стали показывать зубы и когти.

«Я же говорил, я хочу, чтобы ты умер», — эти слова прорычал Волан-де-Морт.

Связей между крестражами Волан-де-Морта не так много. За столь долгое время каждая оставшаяся часть души постепенно сформировала свой характер и индивидуальность, и каждый знал об этой проблеме, поэтому связей между различными крестражами стало намного меньше.

Но когда Лен убивал последний раз кусок души Волан-де-Морта, этот кусок духа Волан-де-Морта настойчиво показывал внешнему миру, что не хочет этого. Спящий осколок Волан-де-Морта. Возможно, с ним не было контакта, но осколок души Волан-де-Морта, который в то время был хозяином на затылке профессора Квиррелла, получил это сообщение.

«Ты осмелился уничтожить мой крестраж, я здесь, чтобы сдержать свое обещание». Волан-де-Морт медленно пошел вперед, «Не волнуйся, я наложил на это место невербальное заклинание, какие бы большие движения здесь ни происходили, они не привлекут ничьего внимания».

Лин с некоторым сомнением во взгляде посмотрел на движущееся тело Волан-де-Морта.

Неужели, Волан-де-Морт передо мной, не просто кусок души, и он может действовать в этом состоянии?

Нет, у него нет своего тела. Он тоже может жить на затылках других людей, как это было в прошлом году.

Лин так думал, но затем возник вопрос, откуда у Волан-де-Морта взялись силы?

В прошлом году Волан-де-Морт жил на затылке Квиррелла, но он заставил Квиррелла охотиться на единорогов в Запретном лесу, чтобы выжить. Что касается профессоров в Хогвартсе на сегодняшний день, у Волан-де-Морта определенно нет сил, чтобы завладеть ими. Кроме того, профессора часто контактируют с Дамблдором, и после того, что произошло в прошлом году, Волан-де-Морт не осмелится вселиться в профессоров.

Таким образом, перед Ли Эном теперь может стоять только маленький волшебник.

«Ха-ха-ха, ты гадаешь, почему я могу спокойно стоять здесь?» Волан-де-Морт посмотрел в глаза Лину и понял, что тот думает над этим вопросом.

«Позволь мне объяснить тебе». Волан-де-Морт решил дать парню перед собой понять, насколько он могущественен, и не дать ему умереть в неведении.

Я, великий Темный Лорд, всегда был так снисходителен к своим врагам.

«Дамблдор, этот старик, всегда думает, что может все контролировать, но так ли это на самом деле?» Слова Волан-де-Морта были полны сарказма.

«Благодаря ему я могу предстать перед тобой с другим отношением и у меня есть возможность отправить тебя на встречу с родителями».

«Он думал, что может все контролировать, но он ошибался. Неужели он думал, что если положит философский камень в Зеркало Эзиред, я не смогу его достать? Да, мне действительно не достать его».

«Но его ошибка заключалась в том, что он не должен использовать спасительные уловки для детей. Я забрал у него магический камень. Эта сила завораживает».

«Может быть, он думал, что камень потерял свою магическую силу и больше не принесет пользы. Но откуда он это узнал? В камне все еще оставался последний след магической силы, и именно эта магическая сила дала мне новую жизнь».

Говоря это, Волан-де-Морт начал смеяться.

Лин молча слушал, не проронив ни слова. Сюжет стал предвзятым, и я больше не знаком с ним.

«Я слышал, что ты сражался на дуэли с этим маленьким парнем из семьи Малфоев на церемонии открытия? Да, это действительно здорово. Так что, в такой ситуации, можем ли мы тоже сразиться на дуэли?» Волан-де-Морт закончил смеяться, посмотрел на Линя и сказал.

Лин посмотрел на Волан-де-Морта, который достал перед ним свою палочку, и ничего не сказал.

«Быстрее!» Волан-де-Морт взревел.

http://tl.rulate.ru/book/108414/4020181