Готовый перевод Hogwarts: The Cat Wizard of the Moving Castle / Хогвартс: Кот-волшебник из движущегося замка: Глава 100

Люциус кивнул и погладил змеиную голову с серебряной насечкой на конце палочки.

Услышав новости, его выражение значительно смягчилось, и упорная работа ребенка в определенной степени рассеяла мрак, нависший в его сердце.

Нарцисса обернулась, чтобы позаботиться о муже: "Дорогой, ты выглядишь очень усталым. С Министерством магии снова что-то случилось?"

Скримджер не знал, что происходит, но подумал, что это проклятие, наложенное несколькими семьями колдунов на статс-секретаря Министерства магии.

Каждый день он водил авроров проверять главные семьи, и они часто спорили друг с другом на всяких больших и малых встречах.

Семья Малфоев никогда не входила в Министерство магии, но традиция их семьи проникать в него началась еще в 1692 году.

В тот же год, когда был принят Закон о секретности магов и создано Министерство магии, Малфои разорвали связи с маггловским высшим классом и обратили свое внимание на мир волшебников.

Люциус пригладил свои длинные светлые волосы и потер лоб.

"Ничего серьезного. Просто некоторые предметы, которые были перемещены в другие места, чтобы справиться с обыском, были утеряны".

"Что потеряли? Это важно?" Нарцисса немного волновалась.

У их семьи большой бизнес, и хотя их подозревают в том, что они почивают на лаврах уже почти столетие, их не должны волновать несколько магических предметов, если только это не очень важно!

"Нет, ничего. Это просто предмет, который дал мне Лорд... Темный Лорд. И я до сих пор не знаю, как его использовать". Договорив, Люциус покачал головой и больше не хотел об этом говорить.

"Я пойду к Драко!"

С этими словами он встал, согнутая палка автоматически встала, палочка была вставлена, и четкие шаги раздались в пустой гостиной.

Кабинет семьи Малфоев не маленький и имеет прототип небольшой библиотеки, но большинство книг в ней старые. За последний век они редко добавляли книги к себе домой.

На самом деле он редко входит в кабинет.

Если бы не домашние эльфы, которые приходили бы его убирать, здесь было бы много паутины и много пыли.

На подсвечнике с точными резьбами пламя свечи фиксируется магическим паспортом, и свет усиливается, не становясь тусклым.

В это время перед Драко лежал учебник по заклинаниям Хогвартса для второго курса.

Шум шагов быстро прервал его мысли. Он поднял глаза и увидел, как высокая фигура вошла в кабинет.

"Отец!"

Драко встал и вежливо поздоровался.

Люциус слегка кивнул и сел напротив Драко: "Кстати, я еще не спросил тебя, как прошёл твой прошлый учебный год?"

"Вы были очень заняты в последнее время. Я слышал, это из Министерства магии..."

"Нет, тебе не нужно уделять этому слишком много внимания. Я позабочусь об этих вещах". Люциус перебил его с высокомерным выражением на уставшем лице.

"Как прошла школьная жизнь в прошлом году?" Он вернул разговор в нужное русло.

"... Нормально, обычная жизнь". Сказал Драко.

"Как у тебя отношения с Гарри Поттером?" спросил Люциус: "Я слышал, что он немного особенный в Слизерине. Вскоре после начала занятий офис Снейпа был заполнен жалобными письмами".

"Разве такое есть?" Драко был немного удивлен, но он никогда об этом не знал.

"Да". Люциус кивнул.

Получив подтверждение, Драко быстро подавил удивление в своем сердце. Он посмотрел на лицо своего отца и вспомнил конфликт в прошлом году. Он все еще сказал: "У нас нормальные отношения".

"Нормальные?" Неожиданно тон Люциуса стал немного темнее.

"Я думаю, неизбежно иметь хорошие отношения с человеком, который является номером один по возрасту. Возможно, вы еще этого не знаете, но в вашем колледже уже много членов старшей семьи начинают проявлять ему благосклонность.

А вы с ним одноклассники в одном классе, но у вас с ним только нормальные отношения?"

"Ты всё ещё недостаточно проницателен, Драко". Во время разговора выражение лица Люциуса смягчилось, и он вздохнул: "Если возможно, завяжи с ним хорошие отношения. Это поможет тебе в будущем".

Драко в панике объяснил: "Я... я просто хотел подружиться, а не... получать помощь в будущем или что-то в этом роде".

"Не будь глупым!", перебил Люциус.

В кабинете воцарилась тишина.

Мысленно вздохнув, глядя на сына, который уже год не получал оценок в Хогвартсе, в конце концов, он беспомощно сказал: "По крайней мере, не вступай с ним в конфликт".

Драко спрятал руки под столом и кивнул: "Я понимаю, отец".

Люциус облегчённо вздохнул, и затем, чувствуя себя намного лучше, посмотрел на книгу перед собой.

Довольно напряжённо.

Изначально он хотел застать Драко врасплох, а затем спросить об команде по квиддичу. Но после недавнего разговора сейчас здесь явно немного холодно...

Он встал и сказал: "Продолжай в том же духе. Не забывай уделять время отдыху".

После этого он развернулся и ушёл.

Когда дверь кабинета закрылась, Драко глубоко вздохнул и схватился за лоб.

У него действительно были хорошие отношения с Поттером, но он знал, что их цели сильно различаются.

"Мастер". Рядом с ним внезапно раздался осторожный и величественный голос.

Откуда ты взялся?! Драко с отвращением посмотрел на внезапно появившегося Добби.

Я видел, как рядом с Добби парили чёрный чай и закуски.

"Хозяин попросил меня принести вам это". Добби быстро опустил голову. Чай с закусками приплыли к столу.

"Я знаю". Драко сердито помахал рукой.

"Конечно". Сказал Добби.

"Хозяин сказал, не учись слишком поздно, завтра пойди в магазин квиддича на Диагон-аллее и выбери себе лучшую метлу.

Он также сказал, что если ты хочешь вступить в команду по квиддичу, то он может связаться с мистером Снейпом, чтобы тот спонсировал школьную команду".

"Не нужно". Ответил Драко. Слова его отца ничем не отличались от его собственных.

Он покачал головой: "Мне не нужна поддержка, я сам приму участие в отборе в команду".

"Я передам". Добби слегка поклонился и сделал шаг назад, а затем исчез.

С грохотом Драко сжал руки в кулаки и ударил по столу, его голос был тихим, а лицо красным.

"Я действительно слабее других?!"

"Я должен думать о том, как использовать влияние других?! Я должен думать о том, как использовать связи?!"

Взгляд Драко был устремлён на открытую книгу.

"Нет, я никогда не должен быть таким!"

…

…

Сова пролетела по небу и приземлилась на Прайвет-Драйв.

Перенесёмся в август, и работа по снятию проклятия Нагайны всё ещё продолжается.

Проклятие крови орка — это, в конце концов, проклятие, а не мощное постороннее заклинание. Независимо от того, насколько мощным выглядит это змеиное тело, с точки зрения Луны и Дамблдора, его можно назвать лишь удивительно слабым.

Необходимо быть осторожными и действовать постепенно.

Она не могла выдержать нож на уровне души.

Предполагается, что для полного снятия этого проклятия потребуется следующий год.

Аберфорт забрал её, и в будущем они продолжат лечить её в Хогсмиде.

Старик хотел показать ей тоску и сожаление, которое Аврелий оставил ей в комнате над баром.

Ранее Дамблдор обращался в Министерство магии, но, к сожалению, он был "бессилен" справиться с проклятием Амбридж.

Максимум, что он смог сделать, это избавить её от проклятия речи, позволив ей говорить нормально, восстановить разумность многих людей, которые больше не были способны только каркать.

В то же время воспоминания об Мун были из стерты.

Можно сказать, что Дамблдор дал ей возможность говорить. Что касается того, сможет ли она использовать этот жабий рот, чтобы найти настоящую любовь... Желаю ей успеха.

Комнаты в Лунном замке были снова переданы обратно. Теперь гостиная снова выглядит как раньше.

"Дядя Мун, письма из Хогвартса пришли." Гарри подобрал письма и сказал: "Вот ещё одно от Министерства Магии!"

"Это мне?" Мун взял письмо у Гарри и взглянул на отправителя - Руфуса Скримджера.

Скримджер не старый человек, как Боргин. Он аврор и политик одновременно.

Так что в последнее время он часто присылал письма, информируя Му Эна о ходе расследования семейств волшебников.

В то же время он тайно хотел узнать какую-нибудь информацию.

Прочитав письмо, Му Эн бросил его в камин. Как обычно, он не собирался отвечать.

Потянувшись, Му Эн подошёл к двери, повернул ручку, и указатель по диагонали над дверью повернулся.

Когда вы снова открываете дверь, вы уже в Хогсмиде.

Когда он подошёл к замку, он сразу же прошёл в офис на третьем этаже.

Его приветствовал портрет Синдел.

"Давно не виделись." Му Эн ответил с улыбкой: "Как ты себя чувствуешь с этой стороны?"

"Мне очень нравится, спасибо." Синдел улыбнулась: "Этот ракурс отличный, небо и землю хорошо видно."

Её рамка для картины теперь повёрнута к самому большому окну в кабинете, что позволяет ей видеть сквозь окно весну, лето, осень и зиму, восход солнца и луны.

"Это хорошо." Му Эн кивнул и подошёл к безупречно чистому камину: "Возможно, здесь будет друг."

"Кто это?" Синдел очень удивилась.

Му Эн отодвинул полку для дров, обнажил желоб для сажи под камином и достал серебряный мел.

"Что ж, трудно описать, но могу сказать, что он не человек." сказал Му Эн.

Войдя через Книгу доступа в глубокую магическую логическую петлю Хогвартса, он не получил ничего. По крайней мере, я лучше понимаю некоторые магические цепи Хогвартса.

Затем он соединился с магической логикой сети летучего пороха и планировал вызвать сюда Люцифера.

Как и сказал Люцифер раньше, Му Эн тоже чувствовал, что это действительно так. Действительно немного скучно оставлять его в замке в одиночестве.

Если бы он тоже был в замке, возможно, Фокс всё же мог бы иногда побыть гостем, не так ли?

Думая об этом, он начал вырезать магическую цепь ниже. Через некоторое время, как и раньше, появилась странная звёздная руна, а затем она описала вокруг себя круг, завершив магическую цепь.

Примерно через десять минут Му Эн отложил серебряный мел и хлопнул в ладоши. Затем приложите ладонь к рунам.

Вскоре из рун расцвёл искривлённый звёздный свет, и вся земля начала мерцать из-за искажения воздуха.

И тогда-бах.

Из центра звёздной руны появилось небольшое пламя.

"Получилось!!" Люцифер выглядел счастливым, но потом он быстро запаниковал: "Чайхуо, где дрова?!"

Му Эн махнул рукой: "Сначала возвращайся, а потом вернёшься, когда я вырежу руны."

Люцифер наконец-то отреагировал, посмотрел вниз и презрительно щёлкнул языком.

"Я сам приму меры!"

Сказав это, он внезапно исчез и убежал обратно. Однако мгновение спустя он снова появился, с длинным огненно-красным пером, обёрнутым вокруг его пламенного тела.

??

В следующий момент он яростно активировал свою силу, пламя быстро потекло по рунам, и от перьев быстро отделились тонкие струйки золотой духовной сущности.

треск——

Приглушённые взрывы следовали один за другим, и когда я посмотрел на звёздные руны на земле, я увидел, что они выгорели с отметинами, полными трещин.

Через некоторое время Люцифер закончил активировать пламя и гордо посмотрел на Му Эна.

"Как насчёт этого?"

…

Лицо Му Эна оставалось бесстрастным. Он видел, что перо, обёрнутое вокруг тела Люцифера, было не обычным пером, а очень ценным пером, полученным от феникса.

"Ты... ты такой крутой." похвалил Му Эн.

"Приємно це чути." Люцифер улыбнулся, а потом быстро сказал: "Дрова! Дрова! Не трать впустую энергию в моих перьях!"

Му Эн кивнул, а затем быстро телепортировался обратно в Лунный замок.

Зиндель посмотрела на Люцифера с тусклым выражением лица, потом улыбнулась и спросила: «Ты умеешь говорить?»

«Говорят картины?» Люцифер, кажется, увидел призрака. Он никогда не выходил из Лунного Замка и понятия не имел, что картины могут разговаривать.

«А как мне тебя называть? Мистер Огонь? Или лучше Мистер Красный?» — спросила Зиндель с любопытным выражением лица.

Люцифер посмотрел на неё и покачал головой: «Забудь. Просто называй меня Люцифер. Это же кабинет МиуЭна, верно?»

Зиндель кивнула: «Да, это кабинет Мистера Кота».

Мистер Кот…

Люцифер поджал губы, будто откусил огромный кусок горькой дыни, и онемел.

Какое странное имя…

Спустя некоторое время МиуЭн вернулся в замок, позади него летела целая куча сосновых дров.

Он сложил дрова и соорудил для Люцифера подставку для дров. Затем начал прибираться.

По непонятному стечению обстоятельств из-за инцидента с Нагайной Дамблдор попросил профессора Макгонагалл не поручать ему сопровождать детей-волшебников.

Время летело незаметно, и всё шло своим чередом.

Скоро ученики должны были вернуться в школу.

Гарри по-прежнему не хотел идти прямо в Хогвартс через Лунный Замок, что было странно.

Машина Криса остановилась на Тисовой улице, и Гермиона выпрыгнула из неё, чтобы помочь Гарри поднять клетку с Хедвигой.

Напротив них стоял Дадли, машущий Гарри рукой. Ему было неудобно кричать во весь голос, так как его мать дома могла услышать его, и тогда ей станет весело.

Дадли не беспокоился, что мать на него рассердится — так не будет.

Но Дадли знал, что если он будет слишком близок с Гарри, то его мать сойдёт с ума, думая, что Гарри наложил на неё заклятье.

А тогда она может предпринять неожиданные действия, которые разрушат этот тонкий и такой трудный баланс.

О, Дадли бы и не подумал об этом.

Гарри ему про всё рассказал.

МиуЭн подержал полусахарный энергетический напиток, чуть приподняв его, приветствуя Криса.

Потом он обернулся и неожиданно увидел…

Гарри только сел в машину, когда вдруг раздался голос Муна.

«Маленький негодник, ты что-то забыл». МиуЭн обернулся в его сторону, он стоял довольно далеко, но голос его долетел до ушей Гарри совершенно чётко.

«Что?» — Он быстро оглядел себя, снова вылез из машины и направился в сторону дома № 13 по Тисовой улице.

«Дядя Мун, что я забыл?» — с растерянным видом произнёс Гарри.

«Твоего товарища». МиуЭн опирался на дверную раму.

Метеор опустил голову и мелкими шажками вышел на улицу, с видом глубокого разочарования.

«Нет… то есть это…» Гарри замялся. Его переполняла радость, он не мог говорить.

«Неужели это действительно возможно?» — удивлённо спросил он у МиуЭна.

«Теперь, когда Люцифера здесь нет, ты хочешь, чтобы он был один… в замке, не считая метлы?»

http://tl.rulate.ru/book/108413/4018981