Готовый перевод Pokémon: Age of Destruction / Покемоны: Эпоха разрушения: Глава 79

Громовой шар - чрезвычайно захватывающий покемон.

Если ты осмелишься его спровоцировать, он осмелится применить на тебе «саморазрушение».

Хотя с квазибожественной боевой мощью Дрим, громовой шар с боевой мощью уровня чёрного железа абсолютно не нужен.

Даже если он применит «саморазрушение», как максимум, будет только звук.

Однако это как держать в руке воздушный шар, который постоянно расширяется и растёт в размерах в повседневной жизни.

Если воздушный шар лопнет, он кого-нибудь ранит? Нет!

Но это пустое место внутри? Так пусто!

Фан Юань и Громовой шар долго смотрели друг на друга.

Потом он увидел, что тело Громового шара начало испускать слабый белый свет, а затем оно подскочило к Фан Юаню.

Подсознательно он протянул руку, чтобы схватить его, а затем скальп Фан Юаня онемел.

«Я ухожу! Я тебя не раздражал!»

Говоря это, Фан Юань поспешно выбросил этого парня, который был горячее, чем печёная картошка.

Как только он его выбросил, белый свет на громовом шаре засиял до предела, освещая всю местность, где находился Фан Юань, почти как дневной свет.

«Бум!»

После громкого шума, из громового шара вышла волна энергии и распространилась по окружающему пространству.

«Мяу ~»

Прямо перед тем, как волна энергии должна была достичь Фан Юаня, Мэнмэн, лежавшая у Фан Юаня на голове, протянула свою маленькую ручку вперёд и двинула ею, и перед ним появилась бледно-розовая полупрозрачная световая стена.

Волна энергии ударилась в стену света, на которой не появилось ни единой ряби, а затем бесследно исчезла.

«Это не значит, что он взорвётся, если на него нажать... он взорвётся, если на него не нажать!»

Глядя на лежащий на земле громовой шар, который превратился в круги, Фан Юань не мог не улыбнуться горько.

«Однако, только из-за твоей склонности бросаться на меня, я решил, что это ты!»

Фан Юань достаёт покебол, бросает его, покебол крутится и приземляется на громовой шар. Покебол слегка подпрыгивает вверх, испускает красный свет и берёт громовой шар в

«Дё ~ дё ~ дё ~ му!»

Покебол затрясся, замигал красный свет на кнопке, и, наконец, загорелось несколько звёзд, завершив захват.

Взяв покебол, Фан Юань невольно улыбнулся и сказал: «Это считается использованием покебола. Я заполучил его без кнопки, но с бо́льшим количеством покеболов и с лицом?»

Разве громовой шар - это не просто большой покебол без кнопок, но с дополнительным лицом?

Убрав покебол, подумав о волнении от сцены, которую он только что видел, Фан Юань покачал головой. Такого рода волнение должно быть менее приятным. Слишком волнительно.

У стариков слабые сердца!

«Мяу ~»

Мэнмэн, сидевшая у него на голове, неожиданно дёрнула Фан Юаня за волосы и тихонько крикнула ему:

«Хорошо, хорошо, пошли!» - успокоил её Фан Юань.

Повернувшись, Фан Юань замер на месте.

Перед Фан Юанем, насколько хватало глаз, в углах, у дороги, на оборудовании... были пары холодных глаз!

Помимо громовых шаров, внутри было ещё много игривых пуль...

Это чувство немного странное...

Как будто ты находишься в комнате, полной воздушных шаров, которые вот-вот лопнут...

Что ещё Фан Юань мог сказать, кроме как: «Беги быстрее!».

Позади него раздался треск взрыва, и вся электростанция замигала, как в грозовую ночь.

……

Где-то на заброшенной электростанции птица с жёлтыми перьями внезапно открыла глаза.

На мгновение оборудование вокруг него, казалось, было нарушено каким-то магнитным полем, и кругом неистово вспыхивали дуги.

Взмахнув крыльями, большая жёлтая птица взмыла в небо и исчезла.

……

Пройдя неизвестно сколько перекрёстков, Фан Юань остановился, упершись руками в колени и тяжело дыша.

Лежащий у него на голове Дрим, казалось, тоже вздохнул с облегчением.

«Похоже, у меня недостаточно разных эльфов!» - вздохнул Фан Юань, - «Если бы у меня был покемон с характеристиками [влажности], мне бы не пришлось беспокоиться о том, что они самоуничтожатся!»

Когда покемон с этим атрибутом присутствует, то "самоуничтожение", "Большой взрыв" и "Шокирующая большая голова" не могут быть использованы, а функция [Взрыв] не будет активирована.

"Но в конце концов у него ничего не осталось!" — со смехом сказал Фан Юань.

Только он собрался что-то сказать, как заметил, что Мэн Мэн внезапно поднял голову и посмотрел куда-то на электростанцию.

Проследив за его взглядом, в том направлении Фан Юань увидел, как в темноте непрерывно бьется электричество. Особенно отчетливы были искры.

Более того, с течением времени электрические искры бились все сильнее и сильнее, и все это посылало Фан Юаню сигнал.

"Оно идет?"

Когда в мыслях Фан Юаня возникли эти сомнения, в конце прохода внезапно появилась большая желтая птица!

Весь проход был заполнен золотыми молниями!

Именно это и искал Фан Юань в этой поездке!

Покинутый сильнейший в электрическом поле!

Легендарный покемон — электрическая птица! пс: Высказанная идея поимки более слабых покемонов на самом деле основана на мысли о собирании иллюстрированных книг.

Кроме того, мир покемонов не может состоять только из мифических зверей.

http://tl.rulate.ru/book/108411/4010257