Готовый перевод Pokémon: Age of Destruction / Покемоны: Эпоха разрушения: Глава 42

Огненный динозавр! Используй "Поток пламени"! - скомандовал Фан Юань.

Огненный динозавр открыл пасть, и в ней скопился огненный шар.

В следующую секунду из пасти вырвалось пламя толщиной с бочку и устремилось вперед.

Прямо перед огненным динозавром был огромный Босс Кордора!

[Босскодора Ур. 42]

[Категория: покемон в броне]

[Пол: мужской]

[Рост: 2,1 м]

[Вес: 360,0 кг]

[Свойства: сталь, камень]

[Характеристика: твердая голова]

[Предметы для переноски: нет]

[Уровень: эпический]

[Боевая мощь: золото]

[Описание: Босс Кордора — очень свирепый и агрессивный покемон. Он также невероятно силен! Он считает всю гору своей территорией, тратит все время на ее патрулирование и беспощадно избивает нарушителей! Если среда обитания страдает от наводнений или лесных пожаров, он переносит почву и сажает деревья, чтобы восстановить это место.]

Кордора издал рев, прикрыв руки перед телом, и на его теле появился голубой полупрозрачный защитный купол.

[Оборона: полностью отражает атаки противника, при постоянном использовании может легко дать сбой.]

Красные языки пламени ударились о защитный купол и скользнули в обе стороны, но не смогли нанести Кордоре никакого урона.

После того, как пламя рассеялось, Кордора сильно топнул ногой о землю и быстро бросился на огненного динозавра.

[Жертвоприношение: он бросится на вас с невероятной скоростью, но при этом сильно пострадает.]

- Огненный динозавр, используй "Теневое клонирование"! - сказал Фан Юань.

Не стоит недооценивать силу этого навыка. В конце концов, Босс Кордора на противоположной стороне - противник того же уровня, что и Огненный динозавр.

Если он действительно попадет по нему, боюсь, это сильно уменьшит родословную огненного динозавра!

Но сам Кордора, обладающий характеристикой [Твердая голова], может игнорировать негативные эффекты этого навыка.

[Твердая голова]: не получит урона от реакции на свои собственные движения.

- Р-ряв~

Фигура огненного динозавра замерцала, и вокруг него появилось несколько идентичных теней.

Кордора замер, очевидно оценивая, какая из теней является истинной формой огненного динозавра.

Немного поколебавшись, Кордора выбрал тень, оставшуюся на первоначальной позиции огненного динозавра, чтобы атаковать ее. Однако в тот момент, когда его атака соприкоснулась с тенью, тень стала иллюзорной и исчезла!

Под действием инерции Кордора не остановился и со всей силой врезался в дерево. Огромное дерево, обнимаемое двумя людьми, в одно мгновение переломилось пополам и рухнуло на землю.

Кордора поднялся и покачал головой.

- Огненный динозавр, воспользуйся моментом, чтобы использовать "Взрыв Большого Знака"!

Огненный динозавр открыл рот и закричал, и пламя в форме буквы "большой" быстро сформировалось и выстрелило наружу.

Пролетев некоторое расстояние от огненного динозавра, "большое" пламя разгорелось еще больше и вскоре достигло ширины в несколько метров.

Оно испускало невероятный жар и ревело, устремляясь к Кордоре.

На пути, по которому пролетает буква "大", даже воздух сгорает и немного искажается.

Благодаря [твердой голове] Кордора не получил силы реакции от "Жертвоприношения".

Однако, поскольку его спина была открыта, у него не было времени уклониться от этого "Взрыва Большого Знака".

[Взрыв Большого Знака] приземлился прямо на его спину и мгновенно взорвался, изрыгая бушующее пламя.

Кордора издал жалкий рев и опустился на одно колено.

- Огненный динозавр, пользуйся победой и преследуй его, используя "Огненные клыки", чтобы закончить битву!

Острые зубы были покрыты огненной энергией, и огненный динозавр сильно укусил Кордору за спину.

Кордора, который уже был в критическом состоянии, не выдержал и медленно упал вперед. Потерял способность сражаться...

[Поражен Босс Кордора Золотого уровня! Огненный динозавр получает 21321 очков опыта!]

[Огненный динозавр Ур. 37-Ур. 38]...

- Давай! Покебол!

Фан Юань бросил покебол, и вращающийся покебол приземлился на голову Босса Кордоры и подскочил вверх.

Мастер-шар автоматически открылся, превратив Босследора в поток света, и закрылся. Заходи внутрь

«Ха-ха~ха-ха~»

Мастер-шар упал на землю, время от времени подрагивая, а его красно-белые индикаторные лампы мигали.

Потрясясь три раза, мастер-шар слегка замер и издал звук «динь», что означало покорность.

«Покорился Босследор!»

Фан Юань слегка улыбнулся и положил покебол с Босследором в походную сумку.

Вот уже два дня прошло с тех пор, как он вошёл в дикую местность!

В то время как количество покеболов в походной сумке постепенно росло, он также постепенно покидал периферию дикой местности и углублялся в неё!

«Похоже, до цели осталось не так уж и далеко!» — про себя сказал Фан Юань.

Ощущение от сегодняшней прогулки совсем не похоже на те, что были за последние два дня.

Количество покемонов в лесу стало стремительно сокращаться. Иногда даже после получаса ходьбы нельзя было увидеть ни одного покемона.

Соответственно, сила покемонов постепенно возрастает.

Каждый встреченный покемон по своим характеристикам не будет уступать серебряному!

Например, встреченные ранее покемоны дикой местности, такие как Раттата и Ходячая трава, исчезли.

Напротив, почти незаметные на периферии покемоны, такие как этот Босследор, здесь являются мейнстримом. P.S.: некоторые читатели заметили, что для большей погружённости главного героя в качестве путешественника во времени, когда в будущем я буду писать о встрече главного героя с легендарным зверем, я полагаюсь на то, что главный герой всё о нём знает. Сообщаю вам, что это уже шестая глава, и впереди ещё три!

http://tl.rulate.ru/book/108411/4008821