Готовый перевод Pokémon: Age of Destruction / Покемоны: Эпоха разрушения: Глава 39

Такое ощущение, что я впервые завладеваю покемоном без драки, правда?

Фанг Юань посмотрел вниз на длиннохвостого монстра, который нетерпеливо дёргал его за брючины. Он чувствовал себя немного странно.

Один мешок с едой для покемонов — и он сумел убить покемона?

Если вы мне скажете, никто во всём альянсе не поверит, верно? У Фан Юаня немного заболели зубы, когда он посмотрел на восхитительные фрукты на дереве рядом... Раньше он не хотел следовать за ним...

Может ли это быть из-за природы гурмана, что ты не хочешь расставаться с этими фруктами?

Фан Юань почувствовал, что ему так больно в груди...

Неужели его харизма не так хороша, как упаковка покемонов?

Длиннохвостый монстр: Извини, на самом деле нет...

Чармандер и Вульпикс опустили свои маленькие головы и сосредоточились на фруктах перед собой.

Фан Юань и длиннохвостый монстр уставились друг на друга большими глазами.

Фан Юань: Ты всё ещё хочешь этого ненадёжного парня?

Длиннохвостый монстр: Я такой милый!

Фан Юань: Извини, урод!

Длиннохвостый монстр заморгал своими большими глазами, и его хвост снова задвигался, дёргая за брюки Фан Юаня.

«Хорошо, хорошо! Забираю тебя! Забираю!»

Фан Юань горько улыбнулся, покачал головой и достал новый покебол.

Он просто нажал на кнопку и увеличил покебол до нормального размера.

Хвост длиннохвостого монстра тут же вытянулся, схватил покебол и надел его себе на голову.

Покебол упал на землю, даже не шевельнувшись, а затем раздался звук «динь-дон», и весь процесс был слишком мучительным. Фан Юань поднял покебол и предпринял второй шаг по покорению эльфа. Надежда пропала.

Как раз когда он собрался убрать покебол, он внезапно открылся, и длиннохвостый монстр выбежал и позвал Фан Юаня. Длиннохвостый монстр сделал два жеста руками и снова побежал к дереву.

«Неужели там ещё что-то есть?»

У Фан Юаня дрогнул рот.

Полчаса спустя Фан Юань остолбенел, глядя на гору фруктовых деревьев, преградившую ему путь.

Однако атрибут гурмана длиннохвостого монстра не лишён для Фан Юаня. По крайней мере. после возвращения ему не придётся беспокоиться об отношениях между длиннохвостым монстром и Сяогуаном, если он оставит достаточно корма для покемонов с Сяогуаном.

«Однако что нам делать с этой маленькой горой фруктов?»

Глядя на гору фруктовых деревьев перед собой, Фан Юань был в замешательстве.

Даже если он не был гурманом, как длиннохвостый монстр, он подумал, что было бы жаль выбросить такие вкусные фрукты...

Полчаса спустя

Фан Юань снова отправился в путь.

Однако на этот раз несколько эльфов вокруг Фан Юаня несли корзины, полные фруктов.

Странный костюм заставлял проходящих мимо покемонов смотреть в сторону.

Чтобы облегчить бремя, Фан Юань и несколько маленьких парней просто ели во время ходьбы.

Длиннохвостый монстр посмотрел на быстро уменьшающееся количество ягод, и на его личике появилось немного расстроенное выражение.

«Не расстраивайся, когда фрукты закончатся, я компенсирую тебе кормом для покемонов!» — утешил его Фан Юань.

Думая о вкуснейшем деликатесе, длиннохвостый монстр радостно улыбнулся и протянул ладонь хвоста перед Фан Юанем.

«Пять пачек? Не будет! Максимум две пачки!»

Длиннохвостый монстр убрал два пальца и покачал хвостом.

«Три гарантии? Хорошо! Договорились!»...

Хотя большинство покемонов относятся к людям дружелюбно.

Даже у длиннохвостого монстра больше элементов озорства, чем злобы.

Но есть и некоторые покемоны, которые будут активно нападать на людей из-за своих личностей и других причин.

Например...

Перед Фан Юанем и остальными выскочила очередная обезьяна, ищущая смерти!

Покемон-обезьяна передо мной с светло-жёлтой шерстью, а кончики его конечностей коричневые.

У него розовый нос, похожий на свиной, а треугольные глаза выражают непослушный взгляд.

Руки и ноги у него разделены на три пальца, есть длинный гибкий хвост с коричневым концом.

Это обезьяно-монстр!

[Обезьяно-монстр Ур.30]

[Категория: Покемон Свинья-Обезьяна]

[Пол: Мужской]

[Рост: 0,5 м]

[Вес: 28,0 кг]

[Атрибут: Драка]

[Черты: Мотивация]

[Переносимые предметы: нет]

[Уровень: Редкий]

[Боевая мощь: Бронза]

[Описание: Обезьяно-монстр очень вспыльчив и чрезвычайно раздражителен! Если его разозлить, он будет за тобой гоняться! Когда обезьяно-монстр пугается, его частое дыхание является признаком того, что он скоро разозлится. А разозлившись, он уже не будет бояться]

«Хо-хо~»

Обезьяно-монстр указал на корзины позади ребятишек, а потом показал на себя.

Кажется, этого парня тоже сюда привлёк запах фруктов.

«Бойцы бронзового уровня тоже притворяются другими, чтобы грабить посреди дороги?», — улыбнулся Фан Юань, «Маленький Чармандер, примени «Искру»!」

Ещё нет ни одного обезьяно-монстра в его дорожной сумке! В самый раз одного приручить.

Однако, хотя этот и обезьяна, очевидно, что Фан Юань не отдаст его Сяогуану.

Во-первых, кхе-кхе, этот парень самец…

Во-вторых, если держать дома обезьяно-монстра с таким вспыльчивым характером, его разрушительная сила может стать даже страшнее, чем у той твари по кличке хаски, что была до Великой Нирваны!

«Искра» — всего лишь очень базовый приём, но его мощь зависит от того, кто его применяет.

У Чармандера теперь боевая сила серебряного уровня, и её более чем достаточно, чтобы победить обезьяно-монстра бронзового уровня.

Уже в следующую секунду обезьяно-монстр свернулся калачиком и упал на землю.

«Давай! Покебол!»

Фан Юань бросил его, и эльфийский шар завертелся и приземлился на обезьяно-монстра.

«Ха-ха~ ха-ха~»

Обезьяно-монстр был заперт в эльфийском шаре, и эльфийский шар принялся дрожать.

Потрясясь раза два, обезьяно-монстр выскочил из него.

Может, он понял, что нарвался не на того. Как только он вылез, то развернулся и убежал.

Увидев, что обезьяно-монстр скрывается в траве, Фан Юань решительно бросился за ним с Чармандером и Вульпиксом. Разве ты сможешь сбежать от покемона с острым обонянием?

Следы побега обезьяно-монстра были пойманы.

Однако по мере бега Фан Юань стал постепенно ощущать необычный запах, который будто бы слегка вибрировал у него в ушах.

«Вы что-нибудь слышите?»

Несколько эльфов кивнули.

Поколебавшись, Фан Юань раздвинул перед собой траву.

Вид перед ним резко прояснился.

Глядя на покемона перед собой, Фан Юань невольно дёрнул уголком рта.

«Как я и говорил!

Как покемон, который так долго таит злобу, как Обезьяна, мог бесследно сбежать?..

Так что…

Ты убегаешь сейчас или всё-таки…

p. s. Некоторые читатели сообщали о проблеме с пошаговыми сражениями.

Я несколько раз отвечал в поле для комментариев, но пост не прошёл.

Не знаю, могут ли те читатели наткнуться на это здесь.

Позвольте мне объяснить, что сражения по своей природе являются вещами, которые приходят и уходят.

С точки зрения написания, повествование постоянно должно переключаться, чтобы описывать действия и реакции обеих сторон.

Похоже на пошаговую систему, что вполне нормально, но на самом деле, когда я описываю приёмы и другие вещи, я никогда не следовал строгой пошаговой системе.

Честно говоря, я никогда не видел романа, в котором были бы сражения. Это не так, будто ты бьёшь меня, а даже если ты забиваешь до смерти, на лице у злодея всё равно остаётся выражение ужаса, верно?

http://tl.rulate.ru/book/108411/4008787