Готовый перевод Pokémon: Age of Destruction / Покемоны: Эпоха разрушения: Глава 33

Вопрос Фан Юаня слегка ошеломил Уильяма.

Однако сказать о таком не запрещается, и это даже можно считать его гордостью.

— Сейчас я тренер золотого уровня! — сказал Уильям

— Золотого уровня? — Глаза Фан Юаня слегка загорелись.

О, неплохо!

— Тогда ты сможешь мне передать опыт... Кхм, извини, перепутал сценарий.

Фан Юань неловко улыбнулся, откашлялся и стал серьезным.

— Не мог бы ты провести со мной бой покемонов?

— Ты хочешь проверить мою силу? Или хочешь доказать свою? — думал Уильям.

Однако любовь к боям покемонов заложена в костях большинства тренеров.

Уильям, естественно, не исключение!

— В таком случае, давай устроим жесткий бой!

Голос Уильяма тоже стал громче.

— Однако, раз уж это бой, нужно добавить немного азарта, не так ли?

Фан Юань улыбнулся и сказал:

— Тогда как насчет того, чтобы разыграть?

Уильям немного подумал и сказал:

— Если победишь ты, я подарю тебе копию карты маршрутов, которой наша группа авантюристов пользовалась все эти годы!

Карта маршрутов группы авантюристов содержит важную информацию о дикой местности. Для группы авантюристов это чрезвычайно ценная вещь!

А уж для нынешнего Фан Юаня это просто идеальный подарок!

— Если выиграю я, ты должен примкнуть к нашей группе авантюристов на тот промежуток времени, что мы проведем в дикой местности!

Фан Юань горько улыбнулся. Не зря его товарищи по команде называли его хорошим парнем. Все они сейчас думают о том, как бы подбить его присоединиться к команде.

Как сказал Уильям, вне зависимости от того, кто выиграет или проиграет, для Фан Юаня нет варианта проиграть.

Конечно же, не беря в расчет случай проигрыша, если Фан Юань — действительно рядовой тренер уровня черного железа.

Обдумав это, Уильям указал на того, кто ранее позволил себе грубые высказывания, и сказал:

— Разумеется, вне зависимости от того, кто выиграет или проиграет, по окончании боя я заставлю его лично извиниться перед тобой!

— Отлично! Будет так, как ты сказал! — Фан Юань кивнул.

Ему было нечего возразить. Пари было нечестным по отношению к Уильяму.

В любом случае, исход может быть только один. К чему, стало быть, излишнее притворство?..

Они наугад выбрали открытое место, и двое встали друг напротив друга.

Уильям вытащил покеболл и подкинул его по диагонали вверх.

— Мой первый покемон — Рада!

Белый свет вспыхнул, и на земле появился большой оранжевый мышьёнок.

Перед его пастью торчали два огромных передних зуба, внушающих страх.

[РадаУр.50]

[Категория: Покемон-крыса]

[Пол: мужской]

[Свойства: Обычные]

[Черты характера: Настойчивость]

[Держимые предметы: нет]

[Уровень: редкий]

[Боевая мощь: золотая]

— Ну что ж, с этого и решено! — Фан Юань слегка улыбнулся.

Высококачественный шар, половина которого была черного цвета, а половина — белого, немного покрутился в воздухе и автоматически открылся.

— Вуху~

На земле появился симпатичный Вульпикс с милыми большими глазами, которые заставили растаять сердца многих девушек, стоявших в стороне.

— Особый Вульпикс? — В голове Уильяма будто мелькнуло что-то, из-за чего он нахмурился, чувствуя, что дело не так просто.

Не успев разобраться, он услышал извиняющийся голос Фан Юаня.

— Это... Прости, я перепутал покемонов!

Уильям чуть не упал на землю и, естественно, отодвинул все свои сомнения на задний план.

— Иди ко мне! Вульпикс!

Услышав это, Вульпикс перебрал короткими ножками, подошел к его ногам и ласково потерся о него.

Разумеется, Фан Юань не мог по-настоящему перепутать покемонов, он просто проводил смелый эксперимент.

— Действуй! Всё зависит от тебя! Мьюту!

Мьюту с холодными глазами появился на поле, держа в руке ложку.

— Что ж, пусть битва начнется! — рассмеялся Уильям.

— Рада, используй «Смертоносные клыки»! Давай сразимся по-быстрому!

Быстрая победа? Фан Юань улыбнулся, это как раз его и устраивало.

— Мьюту, используй «Телепатию»!

Поразмыслив, Фан Юань решил, что Уильям в общем-то неплохой человек, так что лучше не пускать в ход серьезные приемы.

— Мьюту, помягче с ним!

[Помягче?]

Услышав это, Чаоцзэн остановился и выпустил из вытянутой руки ложку.

После очередной минуты раздумий Чаомен согнул еще несколько пальцев, оставив только один.

Затем... три секунды спустя...

На земле лежал Раттата с круглыми глазами.

Фан Юань и Чаомен невольно переглянулись.

— А нельзя быть помягче?

[Я старался изо всех сил...]...

[Победи Золотой уровень Раттата! Мьюту получил 245 опыта!]

[Победи Золотой Уровень Раттата! Вулпикс (в обличие Алолы) получает 31254 очков опыта!]

[Вулпикс (обличие Алолы) Ур.30-Ур.33]...

— Оказывается, этот метод работает! — Фан Юань обрадовался.

Если существо появится на поле боя, оно тоже сможет получить опыт, который зафиксирует система!

Хотя из-за слишком большой разницы в уровнях Чаомен почти не получит опыта.

Однако для шестерых, которые только на Серебряном уровне, это значительный опыт!

Для развития новых эльфов это просто существование, похожее на баг!...

Уильям ошарашенно смотрел на сцену, происходящую перед ним, не в силах опомниться.

Его Раттата ринулась вперед, а потом, кажется, упала и больше не встала....

Он стареет? Или мир меняется слишком быстро?

Почему он чувствует себя немного растерянным?

http://tl.rulate.ru/book/108411/4008294