Готовый перевод Looking After a Battle God With Hundreds of Billions in Supplies / Уход за Богом Битвы с запасами на сотни миллиардов: Глава 55. Свести счёты

«Су Ин, у меня болят глаза. Помоги мне взглянуть».

Вены на лбу Су Ин на мгновение вздулись, и она повернулась, чтобы свирепо посмотреть на Сяо Цзиня. «Твои глаза уже трижды болели этим утром!» Неужели этот парень не мог вести себя как следует?

Сяо Цзинь слегка нахмурился, и он выглядел немного обиженным. «Это действительно немного больно».

«Отец, что случилось? Дай мне подуть для тебя».

Сяо Цзинь взял на руки Сяо Лин и опустил глаза. «С отцом все в порядке».

«Но у отца красные глаза. Должно быть, это очень больно…» — детский голосок Лин был полон уверенности.

«Мама, отец такой жалкий…»

Су Ин просто не могла устоять перед молящими глазами ребенка. Она могла только признать поражение и снова повернула глаза, чтобы посмотреть на лицо Сяо Цзиня. Она уже смотрела на него бесчисленное количество раз этим утром.

Она подошла к нему поближе, чтобы взглянуть, и поняла, что его глаза действительно немного покраснели. «Больно? Чешется?»

Сяо Цзинь медленно поднял глаза и посмотрел на лицо Су Ин, которое было совсем близко от него. «Оно кажется немного жжёт».

«Воспаление? Этого не может быть». Су Ин несколько раз осторожно подула в глаза. «А как сейчас? Тебе лучше?»

Прежде чем Сяо Цзинь успел что-либо сказать, карета внезапно дернулась. Су Ин потеряла равновесие, и всем своим лицом прижалась к правой щеке Сяо Цзиня.

«Уф!»

Су Ин прислонилась к карете и выпрямилась, потирая больной нос. Она подняла голову и поняла, что обнимает Сяо Цзиня.

Ее сердце замерло, и она в мгновение ока отпрянула, словно увидела привидение.

Сяо Цзинь отвел лицо без всякого выражения. «Будь осторожнее».

Су Ин потерла нос и почувствовала, что что-то не так, но не могла понять, что именно.

Отдохнув в полдень, они снова двинулись в путь, и Су Ин просто взяла на себя работу Чэн Мина по выпасу коров и коз, чтобы у Сяо Цзиня больше не было возможности вызвать ее без причины.

Чем ближе они подходили к Западному перевалу города Янь, тем меньше было людей. Палящее солнце над их головами могло расплавить людей.

«Дядя Хэ, когда мы доберемся до Западного перевала города Янь, если будем двигаться такими темпами?»

Хэ Шоуи приподнял соломенную шляпу, посмотрел на бесконечную дорогу впереди и сказал: «При нашей нынешней скорости мы сможем добраться до этого места менее чем за десять дней».

Десять дней на самом деле не так уж и много.

После захода солнца группа расположилась в пустыне Геби.

Днем все чувствовали, что солнце может их растопить, но ночью, когда они ступали в пустыню, им было так холодно, что стучали зубы. Когда дул ветер, он даже вызывал мурашки по всему телу.

Однако, втайне от всех, Су Ин каждую ночь прикладывала к телу каждого грелку, чтобы никто не простудился.

В пустыне Геби, насколько хватало глаз, не было ничего, поэтому Су Ин никуда не пошла после того, как они обосновались. Она осталась с детьми.

«Нет справедливости. Человек, который заставил нашу семью страдать, теперь ест и пьет весь день. Небеса слепы! Мой сын скоро умрет в этой пустыне Геби, но человек, который причинил ему вред, все еще в порядке, даже если его ноги покалечены. О, небеса, откройте глаза и хорошенько посмотрите на нас, жалких людей».

Женщина в рваной одежде внезапно бросилась к горшку, который поставили Хэ Шоуи и другие. Она хлопнула себя по бедру и завыла, проклиная Сяо Цзиня косвенным образом.

Су Ин посмотрела на старушку и задумалась на некоторое время. Она была уверена, что в ее памяти нет воспоминаний об этом человеке.

«Это госпожа Сунь». Цзян Ян узнал старую леди и подошел к ней.

Однако старушка, похоже, нашла выход, чтобы выплеснуть свой гнев. Она протянула руку и ударила Цзян Яна. «Это все из-за вас, проклятых. Какое нам дело до того, что вы хотите бунтовать? Теперь мой сын замешан и вот-вот лишится жизни. Мой жалкий сын…»

Мадам Сунь изо всех сил колотила тело Цзян Яна. Цзян Ян нахмурился, но не увернулся. «Мадам Сунь, успокойтесь. Что-то случилось с заместителем генерала Ваном?»

Заместитель генерала Ван был одним из способных генералов Сяо Цзиня на поле боя. После того, как Сяо Цзинь был заключен в тюрьму, вся семья заместителя генерала Вана также была наказана.

«Мой сын умирает, и это все из-за вас, ребята!» После того, как она некоторое время била Цзян Яна, мадам Сунь опустилась на землю из-за слабости своего тела и начала громко плакать и причитать.

Цзян Ян повернулся и с беспокойством посмотрел на Сяо Цзиня.

Сяо Цзинь поддержал свое тело руками и подошел к госпоже Сунь. «Госпожа Сунь, если вы злитесь, вы можете выместить это на мне».

Мадам Сунь с возмущением посмотрела на Сяо Цзиня. Она схватила камень с земли и бросила в него.

Сяо Цзинь не уклонился и выдержал удары.

Когда двое малышей увидели, как Сяо Цзинь получает удары камнями, они быстро подбежали на своих крошечных ножках, чтобы защитить Сяо Цзиня.

«Нет! Тебе не позволено издеваться над отцом».

«Не бойся, отец. Мы защитим тебя!»

Мадам Сунь была ослеплена гневом, поэтому ей было все равно, дети они или нет. Она просто бросила в них камни, которые у нее были в руке!

По мнению Су Ин, безопасность двоих детей была той чертой, которую никто не мог переступить.

Она быстро шагнула вперед и схватила мадам Сунь за руку. Она холодно посмотрела на нее и сказала: «Если у тебя есть гнев, направь его на меня».

Чего Су Ин не знала, так это того, что кроме Сяо Цзиня и нескольких его доверенных помощников никто не знал, что она подставила Сяо Цзиня. Все они думали, что Сяо Цзинь действительно хотел восстать, что привело к тому, что остальные были вовлечены и сосланы.

Мадам Сунь видела, насколько ужасна Су Ин, и не смела ее провоцировать. Однако, когда она думала о своем умирающем сыне, она снова чувствовала гнев.

«Вы... вы все умрете ужасной смертью, ужасной смертью!»

Су Ин отпустила ее руку и встала перед ней с суровым лицом. «Я скажу это только один раз. Изгнание было назначено из-за меня, Су Ин. Это не имеет никакого отношения к Сяо Цзиню. Если ты недовольна, вымещай это на мне».

Поскольку Су Ин использовала это тело, она не собиралась уходить от ошибок, которые совершила первоначальная владелица. Иначе, с ее характером, она бы давно ушла без забот в мир.

Она осталась специально, чтобы искупить глупости, которые совершила первоначальный владелец.

Мадам Сунь увидела, что Су Ин, похоже, не лжет, и в порыве гнева дала ей пощечину.

В глазах Су Ин мелькнула злобная ярость, когда она была застигнута врасплох этой пощечиной, которая пришлась ей по душе.

«Мама! Маму бить нельзя!»

Двое малышей хотели броситься вперед, но Су Ин остановила их.

«Будь хорошими и не подходите. Мама сама решит этот вопрос».

Когда мадам Сунь увидела, что Су Ин на самом деле не отвечает, она подумала, что Су Ин испугалась, и подняла руку, чтобы продолжить ее бить.

Раньше Су Ин терпела это, поскольку ее застали врасплох, но когда мадам Сунь стала ее неоднократно бить, она больше не собиралась терпеть старуху.

Су Ин схватила ее за руку, и ее глаза были полны убийственного намерения. «Старая ведьма, ты ищешь смерти!»

Мадам Сунь была так напугана, что ее лицо побледнело. Она тут же вырвалась из хватки Су Ин и, хлопнув себя по бедру, запричитала: «Мой бедный сын, какой грех ты совершил? Если бы не эти проклятые люди, ты бы не оказался в таком плачевном состоянии».

Когда Цзян Ян увидел, как госпожа Сунь так искренне плачет, он забеспокоился о своем товарище. «Госпожа Сунь, расскажите нам, что случилось с Ван Ланом. Отведите нас к нему. Может быть, его можно спасти».

Мадам Сунь вскочила и сказала: «Мой сын умирает. Ты все еще хочешь причинить ему боль? Мне не нужно твое лицемерие. Тебе просто нужно передать мне еду и воду».

Сяо Цзинь нахмурился, услышав это. Увидев его реакцию, Су Ин сказала: «Ты заботишься о ее сыне?»

Сяо Цзинь ответил, услышав ее вопрос: «Да. Он боевой товарищ, который прошел с нами и огонь, и воду. Он заслуживающий доверия человек».

«Я понимаю», — сказала Су Ин после некоторого раздумья. Закончив говорить, она подошла к мадам Сунь.

http://tl.rulate.ru/book/108378/5644775