Готовый перевод Владыка Народов / Повелитель Народов: Глава 108

Глава 108.

В Лесу Греха, в долине, где находится Город Греха, небо постепенно темнело. После целого дня напряженной работы Ли Фань и его спутники почти полностью очистили снег вокруг дома и с крыши, оставив лишь несколько неубранных сугробов.

Несколько гномов усердно махали лопатами, разбирая эти сугробы, и, по их мнению, скоро с этим будет покончено. Видя, как усердно работают все вокруг, Ли Фань громко воскликнул:

«Сегодня вечером поедим как следует, пусть Грэйси приготовит для вас Хого!»

Хотя никто не знал, что такое Хого, все были уверены, что у Ли Фаня не бывает невкусных рецептов, а если это еще и приготовлено Грэйси, то будет вдвойне вкусно. От одной только мысли об этом все начали непроизвольно сглатывать слюну и радостно закричали: «Да здравствует молодой господин!»

Ли Фань с улыбкой покачал головой. Эти ребята недавно начали называть его «молодым господином», подражая Айронхеду.

Ли Фань понимал, что это была их шутка, и не возражал, позволяя им называть его как угодно.

Когда стало совсем темно, Ли Фань сказал гномам, которые еще убирали снег, быстрее возвращаться, и сам пошел домой.

Он обменял 40 больших порций основы для Хого в системном магазине, потратив 80 баллов связи. На данный момент у Ли Фаня было около 1500 баллов связи, так что он совершенно не жалел потраченных.

В столовой он нашел Грэйси, которая готовила ужин, и передал ей основу для Хого, объяснив, как его приготовить. Грэйси, обладая отличным кулинарным талантом, сразу поняла, что нужно делать. Она начала нарезать мясо тонкими ломтиками, а замороженные внутренности животных размораживала и делала на них надрезы.

Кроме того, она подумала, что даже горькие дикие овощи, если приготовить их в горячем Хого, станут вкусными, и поэтому занялась их мытьем. В завершение она даже приготовила фрукты на десерт.

Вскоре по столовой распространился особый аромат Хого — свежий, пряный и аппетитный.

«Ммм, брат, что мы сегодня едим? Так вкусно пахнет!» — первой появилась Широ.

Эта девочка всегда выглядела как будто только что проснулась. Большую часть времени она спала и появлялась только во время еды. Хотя все члены этой трехрасовой группы должны были работать, Широ была еще ребенком, и никто не требовал от нее ежедневной работы. То же самое касалось и Цин, этой хитрой маленькой девчушки.

Однако зверолюди не выражали недовольства этим фактом. Даже Цинму и Шицу, считавшиеся среди зверолюдей "слабыми", предлагали Ли Фаню взять на себя работу, предназначенную для Цин и Широ. Было видно, что дети для зверолюдей чрезвычайно важны.

Гномы и люди понимали эти чувства, и никто не собирался заставлять этих двух маленьких девочек работать. Так что Цин и Широ были самыми беззаботными среди всех.

Ли Фань взглянул на Широ. Эту искреннюю девочку было трудно не полюбить, хотя и Цин, с ее небольшой гордостью, тоже была симпатичной.

Ли Фань не удержался и потянул за одно из заячьих ушей Широ, после чего ответил на ее вопрос: «Сегодня мы едим Хого, одно из традиционных блюд моего родного края. Сегодня ты точно не уйдешь отсюда на своих ногах».

Широ сморщила нос и наклонила голову, чтобы высвободить свои заячьи уши из рук Ли Фаня, и спросила: «А он вкусный?»

«Дело не только во вкусе, это еще и...»

Бах!

Ли Фань не успел закончить фразу, как дверь столовой внезапно распахнулась, и окровавленный гном с выражением ужаса на лице закричал: «Эрланда атаковали магические звери, скорее спасите его!»

«Что?»

Ли Фань мгновенно вскочил с кресла, не задавая вопросов о том, почему магические звери появились именно сейчас, и быстро бросился к выходу.

Когда он достиг двери, там уже были Анна и Шэдоу. Обладатели силы выше второго уровня немедленно распахнули дверь и, несмотря на холод, выбежали на улицу.

Рядом с домом, около еще не убранного сугроба, лежало тело гнома с перерезанным горлом. Окружающий снег был залит кровью.

Покойный гном выглядел странно: его тело было покрыто тонким слоем синего льда. Хотя на улице было холодно, не настолько, чтобы сразу же заморозить тело, тем более синего цвета. Ли Фань не видел следов магического зверя и решил внимательно осмотреть тело гнома.

Помимо перерезанного горла, у гнома была сильно повреждена рука, как будто зверь начал поедать его, но был спугнут шумом. Видя безжизненные глаза гнома, Ли Фань в гневе вскрикнул: «Где магический зверь?»

Левый глаз Шэдоу, восстановившийся после ранения, обострил её зрение до прежнего уровня. Она, мастер маскировки, первой заметила спрятавшегося зверя и указала на сугроб рядом с телом гнома, сказав: «За этим сугробом».

Ли Фань и его спутники повернулись в сторону указанного сугроба. Магический зверь, почувствовав, что его обнаружили, мгновенно выпрыгнул наружу.

Это был магический зверь, очень похожий на пилозуба, но с голубыми глазами и с двумя огромными водянистого цвета клыками, напоминающими два голубых кристалла.

«Это ледозуб» — сказала Анна, увидев зверя, и на её лице появилось тревожное выражение.

Ли Фань заметил её реакцию и спросил: «Что случилось? Его сложно победить?»

Анна кивнула, затем покачала головой: «Если магический зверь обладает элементальными свойствами, это значит, что он может развиться минимум до четвёртого уровня и будет обладать особыми способностями. У ледозуба особенность заключается в его клыках. Если его клыки прокусили жертву, более слабые сразу замерзают, а те, кто равен ему по силе, будут замедлены вторжением холода в их тела».

Неудивительно, что на теле гнома были странные голубые ледяные наросты.

Ли Фань нахмурился: «То есть этот магический зверь четвёртого уровня?»

«Судя по его скорости, он еще не достиг пика. Сейчас он обладает силой третьего уровня» — ответила Анна, объясняя своё двойное кивание и покачивание головой.

Хотя способности ледозуба были опасны, этот конкретный зверь был только третьего уровня. С Анной и Шэдоу в группе у него не было шансов на победу.

Услышав это, Ли Фань прищурил глаза и посмотрел на ледозуба. В следующий момент в его взгляде появилась убийственная решимость.

«Раз он всего третьего уровня, убьем его».

Ли Фань был в ярости. С тех пор, как он узнал о Годе Божественного Наказания, в его трёхрасовой группе часто были раненые, но никто не погиб. Сейчас, когда всё налаживалось и зима подходила к концу, они почти стали первой группой, выжившей в Лесу Греха в Год Божественного Наказания.

И тут неожиданно, какое-то случайное магическое существо убивает его товарища. Он только что сказал гному быстрее возвращаться, чтобы поужинать вместе.

Ли Фань стиснул зубы. Никто не сможет безнаказанно убивать его людей и уйти целым. Сегодня даже сам Небесный Император не спасет этого ледозуба.

1. Хого (火鍋, hǔogūo) — это китайское блюдо, также известное как "хот-пот" или "самовар". Оно представляет собой кипящий бульон, в который гости погружают различные ингредиенты для приготовления. Типичные ингредиенты включают тонко нарезанное мясо, морепродукты, овощи, грибы, тофу и лапшу. Бульон может быть различного вкуса, от пряного до мягкого, и часто разделяется на две части: одна сторона пряная, другая не пряная, чтобы удовлетворить различные вкусовые предпочтения.
2. Ледозуб

http://tl.rulate.ru/book/108300/4106629