Готовый перевод Marvel : The Heavenly Smasher / Марвел: Небесный Сокрушитель: Я Не Брюс Бэннер

04 апреля 2012 г.

Клиника Анаконда, Нью-Мумбаи, Индия.

Лунный свет проникал в окно, заливая комнату для консультаций безмятежным, неземным светом.

При ближайшем рассмотрении можно было увидеть странного пациента, который выглядел жалким и измученным и постоянно плакал.

Но, хм... давай пока отложим его в сторону.

Потому что напротив него сидел доктор, чье присутствие казалось потусторонним. Его великолепные зеленые глаза и темные струящиеся волосы добавляли ему очаровательной внешности.

Его сказочная красота была такой, словно он был вылеплен из мягких лучей самой луны. Его спокойное поведение создавало атмосферу непринужденности, приглашая к открытому и честному разговору с встревоженным человеком перед ним.

– Значит, твоя жена отрезала тебе интимную часть, потому что застала тебя с другой женщиной, – сказал доктор с серьезным, но сострадательным выражением лица.

Индиец вскрикнул дрожащим и отчаянным голосом.

– Что мне делать, сэр? У меня даже нет детей. Возможна реконструкция или нет?

– Все возможно, – ответил доктор, глядя неподвижно. – Но, конечно, есть цена.

Индиец хорошо знал репутацию доктора. Доктор Брюс Баннер был лучшим врачом во всем Мумбаи, когда дело касалось лечения проблем сексуального здоровья. Хотя были и другие, никто не мог сравниться по опыту с этим молодым человеком.

– Я сделаю что угодно. Я продам свое имущество, я продам свои почки, черт возьми, я даже жену продам, если оно возьмет это, нет, она чудовище... Я просто продам все, что у меня есть, только сделай мне опять мужик… уууууууууууууу, – решительно сказал индиец, его глаза наполнились надеждой и решимостью.

– Хорошо, мы позаботимся о вас, мистер Раджвир, – сказал доктор Баннер, обнадеживающе кивнув. Затем он посмотрел на свою медсестру и сказал: – Позаботься о его ранах.

Медсестра немедленно вышла вперед, чтобы помочь пациенту, пока врач готовился к следующему этапу лечения Раджвира.

Дав медсестре несколько советов, Брюс вышел из больницы. Он сел в свой классический «Мустанг», готовый покорить вечно шумные улицы Мумбаи.

Пока он ехал, он видел, как кипит жизнь в городе, его высокие здания и разнообразные толпы людей создают оживленную сцену. Близлежащий океан добавил успокаивающего эффекта, а его нежные волны стали идеальным контрастом с энергией города.

Он наблюдал за внешним миром из окна машины, наслаждаясь моментом с задумчивым вздохом. Прошло почти три года с тех пор, как он прибыл в этот новый мир, надеясь на новую, лучшую жизнь.

___

Да, этот мир похож на кинематографическую вселенную Марвел, а он Брюс Бэннер, но другой.

– На дворе 2012 год, сюжет Мстителей уже в разгаре, так что моя Наташа, должно быть, спешит утопить меня в своих поцелуях. Мне следует подготовиться! может, мне нужно порепетировать... хе-хе... э-хе

В прошлой жизни он был смотрителем зоопарка Уоксайд и был известен во всем мире как доктор Уильям Анаконда за свою глубокую любовь к диким животным. Он пошел по этому пути, чтобы продемонстрировать свое благородное просвещение, в одночасье став интернет-сенсацией.

Но однажды, кормя медвежонка, он поймал взгляд стоящей рядом мамы-медведицы, которая не смогла сдержать эмоций. Мама-медведица бросилась к нему и обняла его с слишком большой любовью. Ее благодарные объятия были настолько ошеломляющими, что Уильям умер от передозировки медвежьей любви!

В следующую секунду, когда он открыл глаза, он оказался внутри тела доктора Брюса Бэннера, полностью заменяющего душу Бэннера. Этот сдвиг также означал смерть другой личности Бэннера, Халка, сделав его великой Анакондой, единственным владельцем этой новой плоти.

Но смерть оригинального Брюса Бэннера не имела большого значения, поскольку его сила все еще оставалась и теперь была даже лучше, чем раньше. Ему больше не нужен был гнев, чтобы трансформироваться; он мог переключиться в форму Халка по своему желанию.

Затем он понял, что находится в Индии, а именно в Мумбаи. Настоящий Брюс хотел уехать в Калькутту, но вспомнил террористическую атаку на страну в 2008 году. Он мог бы уйти, но, увидев улыбающиеся лица и веселую толпу в отеле «Тадж Палас», решил остаться.

Несколько дней спустя он попал в заголовки газет, спасая Мумбаи от нападения. Хотя люди опасались его колоссальной формы, большинство поддержало его, и он стал первым супергероем в Индии. Кроме того, это был последний раз, когда он помогал, поскольку знал, что с обычными преступлениями легко справляется полиция, а он не был настоящим местным жителем.

Учитывая репутацию Калькутты как центра мошенников, он решил, что лучше остаться в Мумбаи. Он подумывал об открытии собственной больницы или бизнеса, поскольку не был столь склонен к благотворительности, как первоначальный владелец.

Обладая собственными знаниями и докторской степенью доктора Баннера, он открыл свою первую больницу в Индии и назвал ее «Анаконда» в память о себе прежнем. Хотя его бизнес процветал блестяще, этого было недостаточно, чтобы удовлетворить его жадность. Итак, он создал настоящие таблетки для увеличения, которые могли увеличить размер мужского члена, и планировал продавать их с высокой прибылью.

В качестве названия он решительно выбрал – Гора Тай – потому что это имя было табу, и людям было трудно его игнорировать. Прошло некоторое время, и доктор Баннер, естественно, стал мессией для людей, ищущих улучшения, заработав ему уникальную репутацию среди страдающих людей.

За последние три года он энергично тренировался, понимая, что мир Марвел опасен и полон угроз на каждом шагу. Однажды во время тренировки он открыл новую силу, которая не была типичной мутацией, такой как гамма-эксперимент.

Вместо этого это была сила совершенно нового уровня. Он обнаружил, что может летать, подобно таким героям, как Супермен и Хоумлендер, но со скоростью, сравнимой со скоростью истребителя третьего поколения.

Его лечебный фактор также резко улучшился, став в три тысячи раз сильнее. Это усовершенствование позволило ему изменять форму своего тела по своему желанию, и эта сила проистекает из его способности манипулировать материалистическими вещами, такими как деконструкция и воссоздание иПхоне.

Используя эту новообретенную способность, он почти уничтожил свое тело и восстановил себе идеальное телосложение. С этого дня он стал известен как один из самых красивых мужчин в мире, и эта поразительная трансформация привлекала внимание везде, куда бы он ни пошел.

___

Час спустя....

Доктор Баннер вел свой классический «Мустанг» по тихой, обсаженной деревьями улице к своей роскошной вилле. Это было долгожданное зрелище после городской суеты. Когда он подъехал к подъездной дорожке, его приветствовал четкий приветствие охранника его виллы Рамеша.

– Добрый вечер, доктор Баннер. Добро пожаловать домой, – сказал Рамеш, уважительно кивнув.

– Спасибо, Рамеш. Сегодня вечером все тихо? – ответил Баннер, отвечая на этот жест легким кивком.

- Да сэр. Все было мирно, – подтвердил Рамеш.

Баннер передал ключи охраннику, который припарковал для него машину. Когда он уже собирался подняться по лестнице на свою виллу, в воздухе раздался мягкий женский голос.

– Здравствуйте, доктор Баннер. Не могли бы вы уделить мне пять минут?

Баннер резко повернулся, удивлённый неожиданным вторжением. Его мысли метались, задаваясь вопросом, как кто-то мог взломать систему безопасности его виллы.

Вскоре его взгляд остановился на источнике голоса: женщине, стоящей всего в нескольких футах от него.

Ее вид был поразительным. Ее острый нос и очаровательные голубые глаза сразу привлекли его внимание. То, как ее рыжие волосы струились по спине водопадом, завораживало, обрамляя красивое лицо, которое казалось одновременно нежным и свирепым.

Короче говоря, она была настоящей красоткой, идеальные 10 из 10.

К счастью, подумал Бэннер,

– Блин, наконец-то пришло мое время.

http://tl.rulate.ru/book/108239/4025271