Готовый перевод Naruto: The Hidden Protector / Наруто: Скрытый защитник: Глава 6.

Глава 6.

.

Вчера, после того как жена четвертого хокаге родила, на нее напал человек в маске. Его целью был девятихвостый внутри неё. К счастью, Минато успел спасти сына, прежде чем человек в маске убил его.

Произошла череда событий, и девятихвостый был выпущен в Коноху, в результате чего деревня сильно пострадала. В это время кто-то решил, что неплохо было бы ввести для клана Учиха комендантский час, чтобы подавить их. В результате этой глупой затеи число погибших увеличилось, так как ниндзя не знали путей отхода.

В общем, четвертый хокаге с помощью своей ослабевшей жены запечатал половину Кьюуби в своем сыне, а половину - в себе. Но в результате этого запечатывания они оба были убиты разъяренным лисом, чью гордость затронули.

Из-за того, что Коноха потеряла своего хокаге, Хирузен снова занял его место, что вызвало недовольство многих людей. Поэтому сегодня они проведут совещание на высшем уровне. Большинство глав кланов все еще недовольны Хирузеном, поэтому они попросят его выбрать Пятого Хокаге. Но сильно давить на него они не станут, ведь им и самим не с руки разбираться с последствиями.

Но в этом совете есть один идиот, чье терпение на исходе. Он устранит все препятствия на пути к званию хокаге, даже если это будет означать еще большее разрушение деревни.

─ Ну что, теперь ты поняла, о чем я? ─ Идзанами спросила Цунаде, выражение лица которой стало кислым.

─ Да, Данзо будет преследовать меня из-за моего положения возможного кандидата на пост Хокаге, даже если я буду против. ─ Она устало вздохнула. Она покинула деревню, надеясь уехать подальше от всего этого бардака, но, похоже, это слишком большая просьба.

─ Разве Третий Хокаге не защитит мастера Цунаде, если ему сообщат? ─ обеспокоенно спросила Шизуне. Из-за упрямства Цунаде она не стала рассказывать Шизуне о темных делах в деревне, поэтому та даже не подозревает, насколько лицемерен их третий хокаге.

Идзанами посмотрела на Цунаде и выругалась:

─ Почему ты не рассказала ей, Цунаде? Неужели ты действительно веришь, что твой любимый учитель защитит ее, если она не будет знать правду? Посмотри правде в глаза, Цунаде, ты не можешь вечно убегать от реальности.

Цунаде скрипнула зубами, но спорить не стала. Как она могла, когда все доказательства лежат прямо перед ней? После того как она получила гемофобию, она расследовала загадочные смерти в клане Сенджу. И выяснила, что учитель специально поручал клану Сенджу самые опасные миссии, и даже во время командных миссий от вражеской атаки погибал только член клана Сенджу. Кроме того, она узнала, что мирные жители, в которых текла кровь Сенджу, таинственным образом исчезали. Тогда она узнала ужасающую правду: ее сенсей и три его советника уничтожают кланы Сенджу и Учиха.

От бессилия и ярости она решила покинуть деревню вместе со своей единственной родственницей Шизуне. Она не могла противостоять своему сенсею.

─ Арг, что я должна делать? Сразись с ними, пожалуйста, как только я скажу свои выводы, я буду мертва. И более того, я не смогу сопротивляться из-за своего состояния. Вот почему я держала свою находку в секрете. Данзо нужен только веский повод, чтобы похитить Шизуне. ─ Крикнула Цунаде, и по ее лицу потекли слезы. Она потеряла всю свою семью и клан. И, более того, даже зная правду, она не может отомстить из-за своей слабости.

Идзанами ничего не ответила, подошла к Цунаде и обняла ее. Мягко погладив ее по голове, она сказала:

─ Ну вот, теперь ты можешь выплеснуть все наружу.

И, словно прорвав плотину, Цунаде выплеснула все свои эмоции. Она рассказала о гибели своего клана, о смерти возлюбленного и, самое главное, о смерти младшего брата. Она выплеснула все жалобы, которые были у нее за всю жизнь.

Через несколько минут она окончательно успокоилась, но все равно не разжала объятий. Ей нравилось, как Идзанами гладит ее волосы. Это напомнило ей о бабушке, которая была строгой, но доброй.

─ Цунаде, я понимаю, что ты чувствуешь. Но ты должна понимать, что мир не так уж добр к нам, чтобы жить мирно. Поэтому, если мы не хотим сожалеть, мы должны жить так, как хотим в настоящем. И хотя твой способ уберечь Шизуне от тьмы хорош, в будущем он принесет ей только больше вреда. ─ Идзанами терпеливо объясняла Цунаде, та лишь кивала головой.

─ Но ты же знаешь, что твоя семья не вся погибла, ─ услышав это, Цунаде тут же встала. Она изумленно посмотрела на Идзанами. Неужели она правильно расслышала, что кто-то из её клана ещё жив?

Идзанами, глядя на её ожидающее лицо, печально покачала головой и сказала:

─ Мне жаль говорить тебе, но я не смогла спасти никого из клана Сенджу, так как Данзо позаботился о том, чтобы уничтожить всех. Я говорю о клане Узумаки. Возможно, ты не знаешь, но Узумаки и Сенджу изначально были одним кланом. К тому же мне удалось спасти ветвь семьи от клана Сенджу, так что не все надежды потеряны.

Цунаде, услышав первую часть, опечалилась, но постепенно выражение ее лица становилось все более и более радостным. Она была не одинока в этом мире.

─ Где они сейчас? Они в вашей деревне? И какая это деревня? Могу ли я встретиться с ними? ─ Цунаде забросала Идзанами шквалом вопросов, не давая ей возможности ответить.

Идзанами усмехнулась. Она знала, что Цунаде, как никто другой, мечтает о семье. Поэтому ее действия ничуть не удивили Идзанами.

─ Успокойся немного, Цунаде, они находятся в моей деревне, которая, в отличие от других деревень, скрыта от посторонних глаз. В этой деревне живут многочисленные кланы и семьи гражданских, которых я спасла в прошлом. Поэтому я хочу спросить тебя еще раз: пойдешь ли ты в мою деревню, пока не сможешь защитить себя или пока не исчезнет опасность? ─ Идзанами снова спросила

─ Конечно, я приду. Как же иначе, ведь там есть люди из моего клана. ─ Взволнованно сказала Цунаде.

***

http://tl.rulate.ru/book/108200/4774823