Готовый перевод Villain's Valor: A Noble Fantasy Resurrection / Villain's Valor: A Noble Fantasy Resurrection: Глава 41

Тишина снова окутала это место. Оглядевшись, мы увидели вокруг только деревья. Серьезно, Зона 1, хоть и не такая уж сложная, может запросто свести с ума. Непрерывно смотреть на одно и то же может быть вредно для рассудка. Да и обстановка здесь не способствует здоровью: вечная темнота, отсутствие света, только монстры рыщут поблизости, ищут, когда можно застать врасплох. Взглянув в сторону группы "Черное Яблоко", я вздохнул. По правде говоря, не так уж и плохо было бы иметь побольше спутников. С ними можно поговорить, провести время вместе. Одиночкам приходить сюда опасно. Хотя, если честно, это место вовсе не такое уж плохое. Оно хорошо скрыто и умиротворенно. Я посмотрел вниз и увидел спящую Эльзу. Она очень устала. В первый день на этом месте ей пришлось нелегко. Я понял, что прошел уже целый день. Впереди нас наверняка ждет долгое задание. Глядя на ее спокойный сон, я достал сферу с мистическим сиянием цвета кофе. Честно говоря, она похожа на маленькую звезду. Кофейный цвет движется по окружности; понятно, что это и есть движущаяся сущность. Вглядываясь, я заметил, что она похожа на Юпитер, конечно, если говорить о его кофейных частях. "Интересно, а существует ли на самом деле Юпитер, как и другие планеты?", да и Земля тоже. В книгах, которые я читал, иногда упоминалась Земля, просто она находилась очень далеко. Думая о Земле, я немного загрустил. Жизнь одиночки имеет свои плюсы, в частности интернет, игры, но моих родителей уже нет в живых. Так что оплакивать мою смерть будет некому. Знаю, это немного печально, но иногда случается так, что у людей просто никого нет. Яркий тому пример — бродяги. Потряся головой, чтобы отогнать бесполезные мысли, я снова взглянул на сферу. Те, кто умеет пользоваться оружием, должны разбивать эту сферу, потому что способны поглотить только половину. Когда она разбивается, высвобождается сущность, которая течет по рукам. Тебе нужно поглотить только частичку кофейного цвета. Черная же часть просто исчезает в воздухе. Приложив немного силы к своей руке, я услышал хруст.

Бум!

Я наблюдал, как сущность быстро проникает в мою руку, движется по венам и направляется прямо к моей сфере. Сфера — это дверь в душу каждого живого существа. Если разбить дверь, ты больше никогда не сможешь попасть в свою душу. Я почувствовал холод, который от руки распространился по всему телу. Черная сущность тоже смешалась с чистой сущностью. Мне стало немного страшно, ведь я не хотел подвергнуться порче. Тоненькие нити сущности достигли моей мана-сферы. Я закрыл глаза, желая увидеть, что произойдет. Я увидел, что сущность проникла внутрь, но кофейная сущность так же быстро исчезла, как и появилась. Она направилась прямо к моей душе. А вот черная сущность кружила внутри моей сферы, вращаясь все быстрее и постепенно меняя цвет. Я почувствовал, как в груди стало теплее, но при этом не ощутил усталости. Через несколько секунд сущность целиком окрасилась в кофейный цвет и исчезла. Я ощутил легкое покалывание в душе. Она была в полном порядке, никаких аномалий, все было хорошо. Удовлетворенный, я проверил свой опыт.

[3100/160,000]

Да, моя способность позволяет очистить сущность сферы от существа. Тем не менее, она не защитит меня от скверны, которую испускает настоящий повелитель скверны. Даже существа более низкого ранга могут тебя испортить. Это не происходит сразу. Конечно, тебя могут спасти с помощью соответствующих эликсиров, хотя их совсем немного. Лишь немногим удается спастись. Остальные лишаются такого шанса. Они превращаются в существ соответствующего ранга. Например, если твой ранг изумрудный, ты становишься падшим. Ходят слухи, что все существа в этом лесу когда-то были людьми...

Содрогаюсь при мысли о том, что слухи могут быть правдой. Хотя в романе говорилось, что война была тысячу лет назад, некоторые сомневались, насколько эти сведения достоверны. Было проведено интервью с автором, но он ответил, что это может быть как правдой, так и нет. Так что, если это неправда, значит, в истории гораздо больше смысла, чем кажется. Загадка существ так и не раскрывается; что находится за ЗОНОЙ 8? Может, там скрывается секрет восхождения к божественному уровню? Есть ли уровни выше божественного? И если эти вопросы реальны, это может означать, что есть еще ЗОНЫ за 8-ой.

Я чувствую, как мое настроение постепенно портится; много вопросов и ни одного ответа. Я понимаю, что об этом мире ничего неизвестно, только основной сюжет и ничего больше. Я сейчас слаб, сначала я должен беспокоиться об этом; остальное потом.

Вынимая все сферы из своего кольца, я вижу, что формируется небольшой звездный свет.

Поодиночке я ломаю их: проблемы будущего — будущему.

Иногда разум разрушается раньше, чем реальность.

---

Примерно через час я закончил поглощать свои 26 сфер.

[5600/160 000]

Глядя на свой опыт, я вздыхаю; мне еще предстоит долгий путь.

Беру 25 сфер у Эльзы, в отличие от других, в них не было никакого свечения; они были полностью черными.

Беру одну рукой и разбиваю ее; крошечные черные нити входят в мою руку, выполняют ту же процедуру, непрерывно вращаясь в моей сфере, пока не изменят цвет.

Через несколько минут я закончил поглощать все сферы.

[6850/160 000]

Что-то да есть, это хороший прогресс, учитывая, что это было мое первое убийство.

Активировав свои чувства и не почувствовав никакого присутствия вокруг себя, я закрываю глаза. Я тоже человек, и мне нужно отдохнуть телом и разумом. Усталость в этом месте — нехорошо, вы всегда должны использовать возможность отдохнуть, даже если немного. Очевидно, я никогда не терял бдительности, даже когда спал.

---

Открыв глаза, я понимаю, что Эльза все еще спит; она выглядит такой спокойной. Растягивая руки, я стряхиваю с тела лень; я хочу продолжать спать, но я знаю, что не могу быть жадным.

Разбудив Эльзу, мы тоже двинулись вперед; нам нужно уйти подальше. У нас еще есть несколько часов, пока это место снова не впадет в хаос. Место, где мы были, наш запах там пропитался, это привлечет слишком много внимания. Нам нужно новое место и что-нибудь поесть.

Это чертово место всегда одинаково; ничего не меняется; у тебя возникает такое чувство, как будто ты ходишь по кругу и никогда не продвигаешься вперед.

Мы идем еще несколько минут; атмосфера меняется; все место снова меняется. Ад снова вернулся; эти мерзавцы всегда выходят в этот момент. Мне нужно найти другое место, чтобы спрятать Эльзу в безопасности. Я достаю из своего кольца сушеное мясо; мне нужно что-нибудь съесть, чтобы хватило сил.

«Вот, немного поешь; тебе это пригодится».

Я предлагаю Эльзе кусок мяса; она быстро его принимает, так же как и я. Она знает, что должно произойти. В этот раз нас только двое; в битве некому больше помочь. Знаю, будет нелегко, но почему-то не могу сдержать возбуждения.

«Черт возьми, у меня определенно голова набекрень; как я могу радоваться такому?»

«По-моему, я тебя больше боюсь, чем этих тварей», — произносит Эльза с легкой улыбкой.

«Ха-ха-ха, я ничего не могу с собой поделать; знаешь, похоже, моя родословная наслаждается резней и войной», — отвечаю я с небольшой улыбкой.

Мы прошли еще немного, и я нашел ветку немного больше обычного. С небольшим усилием я бросил Эльзу вверх. Она ухватилась за ветку и заняла позицию на верхушке, показав мне большой палец, чтобы подать сигнал, что она готова.

«ВОООУУУУОООУОКК»

«ХАЙЙ ХАЙЙ ХАЙЙ ХАЙАААЙ»

Услышав множественные звуки и шум, раздающиеся со всех сторон, я широко улыбнулся; причина в том, что я ощущаю приближение к нашему местоположению множества сущностей.

Начинается дерьмо; снова сыпется ад в этом лесу, забытом Богом, покинутом Богом. Никто ничего не знает об этом лесу, никто не знает, почему существует этот лес, что за смысл, почему он здесь — просто ничего.

Моя улыбка искажается, становится шире — они все ближе и ближе.

Я вижу их, те же ублюдки с застывшими улыбками на лицах.

Вытаскивая меч из кольца, я сжимаю рукоять.

— Давайте повеселимся еще раз, ладно?

Самые свежие романы публикуются на (f)reewe(b)novel.com

http://tl.rulate.ru/book/108135/3984756