Готовый перевод Star Dome Railway: God-level Enchanter, Heavy Forge Engine / Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель: Глава 229

После того, как Сваро услышал искренние слова Линь Цие, он глубоко задумался.

Монд, стоявший рядом, сразу понял взгляд Линь Цие, поэтому поспешил подойти и схватил Сваро за руку.

«На самом деле, когда я только что солгал Броне, я уже пожалел об этом, но ложь уже сказана. Что, по-твоему, мне следует сделать?»

«Разве мне нужно сказать стольким людям, что я только что солгал? Ведь из-за наших чувств вины и того, что мы обманули столько людей?»

Сваро уже ничего не говорил. Услышав искренний тон Монда, он схватил его за руку.

«Это только на этот раз, и в следующий раз так не получится. Ни в коем случае не продолжай так поступать в будущем. В любом случае, в этот раз я помогу тебе скрыть это. В будущем такое произойти никак не может».

Сказав это, Сваро взглянул на Монда, стоящего рядом.

«Вы двое тут обсуждаете, как обманывать людей. А я пойду обратно к Кларе».

«Наверное, ей сейчас грустно вместе с Броней. Я не хочу, чтобы это продолжалось».

«В конце концов, я человек, который заботится о своей девушке. Я не хочу видеть свою девушку грустной. Я не такой, как те хладнокровные люди».

Монд, к которому обратились, покраснел, услышав это.

Он сделал очень печальный вид.

«У меня не было выбора в этот раз. Если бы у меня были другие варианты, я бы не стал так поступать. Пожалуйста, не продолжай смеяться надо мной».

Услышав это, Сваро фыркнул и ушел.

И действительно, вернувшись, Сваро увидел, как Клара сидит одна в гостиной и втайне печалится.

Заметив вернувшегося Сваро, Клара подняла глаза на своего парня.

«Сваро, я сегодня сделала что-то не так. Мне не следовало тогда говорить».

«Я сказала неправильные слова в тот момент. Броне и так было очень грустно, а я еще и сказала что-то очень возмутительное. Теперь я не знаю, что делать с Броней».

«Что, по-твоему, мне теперь делать в этой ситуации? Что сказать Броне, чтобы ей не было так грустно?»

Услышав это, Сваро уже в душе ругал Монда всякими неприятными словами.

«Не расстраивайся из-за такого. Разве здесь нет еще Линь Цие? О чем тебе еще беспокоиться, когда здесь Линь Цие?»

«Линь Цие определенно может справиться с такими вещами, почему ты так грустишь?»

Услышав слова Сваро, Клара сразу помрачнела.

«Сваро, что ты имеешь в виду, говоря такое?»

«Ты до сих пор считаешь, что правильно, когда я делаю такие ужасные вещи? То, что я сделала в этот раз, явно перешло все границы, и ты слишком раздражаешь».

«Если бы я знала, что ты такой бессердечный человек, я бы никогда не стала тебе об этом рассказывать».

Не получив ничего хорошего ни с одной, ни с другой стороны, Сваро внезапно почувствовал себя как крыса в мешке, страдающая с обеих сторон.

Очевидно, это Монд сделал что-то не так, но сейчас тем, кого постоянно критикуют, оказался он.

«Клара, мы знаем друг друга уже так давно, думаю, ты должна знать, какой я человек».

«Разве я не тот человек, у которого нет сочувствия?»

«Можешь, пожалуйста, перестать судить меня с худшими намерениями? Очевидно же, что мы вдвоем...»

Когда она услышала, что Сваро снова собирается продолжать свою болтовню, Клара сразу же заткнула уши.

«Ладно, ладно, я верю тебе. Можно ты, пожалуйста, перестанешь говорить? Если есть какие-то проблемы между нами, не выкладывай их прямо сейчас. Я пока не хочу это слышать».

«Разве нам не следовало бы сейчас как можно скорее найти способ решить проблему Брони? Зачем ты сейчас говоришь о своих проблемах?»

Услышав такие слова Клары, Сваро все еще был очень расстроен.

В конце концов, он сейчас заботился о Кларе, но в итоге самым важным человеком в сердце Клары оказалась Броня.

«Клара, ты даже сейчас обсуждаешь со мной такие вопросы. Неужели самым важным человеком в твоем сердце является Броня, а у меня в твоем сердце нет никакого статуса?»

Когда Клара услышала эти критические моменты, Сваро всё ещё суетился по таким мелочам, и в какой-то момент Клара была особенно зла.

Но она не знала, что сказать.

Как раз когда Клара сердилась в одиночку, Сваро тут же взял её за руку и быстро начал извиняться.

— Прости, прости, я не подумал хорошенько об этом.

— Я просто внезапно почувствовал небольшую ревность, вот что я сказал. Можешь, пожалуйста, перестать злиться на меня из-за такого?

— Я просто не ожидал, что Броня занимает больше места в твоём сердце, чем я. Но когда ты только что это сказала, я внезапно всё понял. На самом деле это всё бессмысленно. Я здесь, чтобы бороться. Нет смысла ссориться из-за этого.

— В конце концов, теперь твой парень я. Если я продолжу спорить из-за этого, то буду выглядеть немного мелочным.

Клара почувствовала себя немного лучше, услышав эти слова.

— На самом деле, если тебе есть что со мной обсудить, это будет хорошо. Мы можем решить вдвоём наши проблемы, если будем об этом говорить. Если ты настаиваешь на ссоре из-за такой ерунды, думаешь, оно того стоит?

— В любом случае я считаю, что нам не следует вести себя так. Не допускай повторения подобного. Если такое будет происходить снова и снова, я не знаю, как буду с тобой общаться.

Сваро кивнул, услышав это, а затем вышел.

Выйдя, Вайро обошёл всю базу в поисках Линь Цие и Монда.

В этот момент Монд, который следовал за Линь Цие, несколько раз чихнул, а затем потёр нос.

— Что происходит? Я не так давно гулял, как мог внезапно простудиться? Может, я не в очень хорошей форме эти дни? Линь Цие, ты должен дать мне немного лекарств, иначе моя амнезия не пройдёт, а я первым делом заболею.

Проходивший мимо Линь Цие обернулся, услышав это.

http://tl.rulate.ru/book/108073/3978221