Готовый перевод Star Dome Railway: God-level Enchanter, Heavy Forge Engine / Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель: Глава 133

"С чего ты это взял? Мне кажется, у нас на базе вполне безопасно. Может, ты долго пробыл снаружи и паранойишь?"

После специально заданного Мондом вопроса охранник продолжил.

"С чего ты это взял? Тут потому что относительно строгий контроль. Глава у нас особенно остервенелый. Ты с ним никогда не контактировал, вот и не понимаешь. Столкнешься с таким, я тебе гарантирую, разговаривать с ним больше никогда не захочется".

"Да и снадобья эти нам, людям нашего сорта, не по чину. Лучше отставить бредни и постоишь тут со мной в карауле. По-моему, такая жизнь — благодать. Ни за что не переживаешь. Красота".

Выслушав охранника, Монд смог только согласно закивать.

"Я и говорю, что такая жизнь лучше, а то бы точно вступил в антиматериальный легион, а не в карауле тут торчал. Глава, уходя, оставил мне право выбора".

"Однако, как только я попал на базу, неожиданно обнаружил, что с теми, кто вступил в антиматериальный корпус, обращаются куда лучше, чем с нами, караульными".

"Ты сейчас что городишь? Антиматериальный легион — основная сила, которая в будни выходит на фронт. Конечно, база относится к ним хорошо. Если б не они, мы бы не могли жить так, как живём".

"Скажу тебе так, надо быть довольным и счастливым. Не смотри, что с ребятами из материального легиона в будни обращаются хорошо, но каждый раз, когда они возвращаются с войны, их всегда не досчитываешься. Такое у нас на базе уже обычное явление. Произошло и произошло".

"Хочешь корону носить — терпи тяжесть. По-моему, тебе ли этого не знать? Давай будем спокойно тут стоять. Мы же вроде целы-невредимы, живём себе в безопасности. И хорошо".

"Рад-радёшенек, что в этом безумном мире нашёл такое спокойное местечко".

Услышав такое, Монд, естественно, спешно закивал, опасаясь, что, если кивнёт неторопливо, его заподозрят.

Но слушать всё это нытьё тому мужику Монду стало немного невмоготу. Внезапно Монд схватился за живот, скорчившись от боли.

"Ой, только вчера вернулся. Кажется, съел что-то не то, живот немного побаливает. Постой тут пока сам. Схожу в уборную, скоро вернусь".

Охранник тоже оказался честным и добросовестным. Услышав слова Монда, не усомнился. Кивнул, отпустил его.

Выйдя со сторожевой будки, Монд, переодетый в форму охраны, обошёл всю базу.

Видя, что в одном месте солдаты выносят тёмное зелье, Монд решил пойти туда, дабы разузнать обстановку.

Пока вокруг никто не обращал внимания, Монд благополучно нашёл механизм, на ощупь пробрался внутрь.

Когда в нос начал бить всё более едкий запах, у Монда уже был ответ в уме, но он всё же хотел зайти и взглянуть.

Точно, после того, как Монд вошёл, он увидел главу антиматериального легиона, который, бормоча заклинание, что-то добавлял в котёл.

Жидкость бурлила и кипела, но главы антиматериального легиона всё не было видно.

"Прекрати поскорее. Прежний глава говорил, что эти штуки нельзя добавлять как попало. Вред запрещённого зелья нам неизвестен. Как ты смеешь приказывать пить людям на базе? Чего ты добиваешься?"

Глава антиматериального легиона презрительно усмехнулся, увидев, что тот, кто его остановил, — Мондштадт.

"Монд, в каком качестве ты сейчас мной командуешь? Пойми, ты уже не глава антиматериального легиона. Неужели думаешь, что всё ещё та высокая шишка, которой был раньше? Можешь приказывать мне, как вздумается?"

"Сказать тебе, ты для меня теперь ничтожен. Захочу, чтобы жил — будешь жить. Захочу, чтобы умер — умрёшь".

К тому же, я не виноват в этом. Просто солдаты на базе были слишком глупы. Я велел им, что это тоник для укрепления организма, а они выпили его, не раздумывая.

«Должен ли я расплачиваться за их глупость? На свете нет ничего более несправедливого».

«К тому же, теперь я командую этой армией антиматерии. Только я имею право решать, что будут делать эти солдаты, а не ты, бывший предводитель, который переметнулся на другую сторону».

«Если бы я не сохранил последние остатки антиматериальной армии, думаешь, кто-нибудь сейчас вообще помнил бы о ней? Ей удалось столько лет удерживать господство над целой планетой».

«Только благодаря мне армия антиматерии до сих пор упоминается. Всё, чего мы добились, — это плоды моих усилий. И никакого отношения к тебе это не имеет. Ты сейчас пришёл сказать мне это? Как думаешь, это разумно? В своё время я ведь ясно сказал тебе, что не стоит брать с собой столько людей и переходить на сторону Ялилуо, но ты не захотел меня слушать и заключил сговор с Линь Цие. В этот раз мы схлестнулись с Линь Цие и победили. Но не волнуйся, в скором времени я обязательно втопчу в грязь всех тех, кто в Ялилуо».

«Тогда репутация армии антиматерии прогремит на всю планету. Я обязательно верну армии её былое величие, но во всём этом не будет никакой твоей заслуги, ничтожество».

Договорив, новый предводитель армии антиматерии бросил в котёл ещё несколько видов лекарственных трав.

«Я уже сказал тебе, прекрати заниматься ерундой, почему ты не слушаешь? Ты прекратишь это делать только если я тебя сейчас здесь прикончу?»

Услышав это, прежний предводитель, почувствовав угрозу, бросил то, что мешал в котле, и набросился на Монда.

Но теперь мастерство Мендэ Ялилуо значительно возросло в сравнении с прежним уровнем.

Новому предводителю армии антиматерии Мондштадт не ровня.

После нескольких раундов сражения предводитель, запыхавшись, недоверчиво посмотрел на Монда.

«Как это получилось? Когда ты был на базе, твои навыки явно уступали моим. Почему за такое короткое время ты настолько улучшил своё мастерство? Признавайся, где ты всё это время пропадал?»

http://tl.rulate.ru/book/108073/3973174