Готовый перевод Another World Sandbox Gamer / Игрок песочницы из другого мира: Глава 36

= На самом деле, для обычных людей деньги зарабатываются не так уж и легко.

Главная причина в том, что чудесное воздействие системных товаров привлекает столько людей. Как могут обычные шашлык и арбузный сок стоить по 100 юаней за штуку?

Во-вторых, продаваемые шашлык и арбузный сок были получены не за короткий промежуток времени. Они накапливались постепенно с тех пор, как он вышел из песчаного моря отчаяния.

Конечно, по мере развития ферм и пастбищ, в будущем появится стабильный поток каналов поставок товаров.

Рен наконец закрыл лоток. Обернувшись, он увидел, что хозяин лавки был в полном унынии. Он улыбнулся и похлопал его по плечу: «Эй! Очнись!»

Только тогда хозяин лавки отреагировал и посмотрел на Рена со сложным выражением лица: «Ты победил! Я готов признать поражение. Впредь приходи в мою лавку, все товары по половинной цене, а если будут продаваемые товары, я добавлю 10%, чтобы купить их!»

«Замечательно!» Рен кивнул с улыбкой и бросил ему серебряную монету: «Плата за место».

Хозяин лавки взял серебряные монеты и, подавленный, проводил его взглядом, когда тот уезжал на повозке.

На улице вдалеке группа солдат Штормграда окружила генерала и указала на направление, в котором уехал Рен: «Генерал, это действительно он!»

«За ним!»

«Да!»

Генералом был Манадо. Ему поручили повести свои войска в Лес чудовищ на поиски Рена, но он не ожидал найти цель в городе и стать свидетелем всего процесса.

Раньше было столько зевак, и даже появилась семья Хименес, поэтому они не осмеливались подойти и помешать им. Когда все разошлись, они последовали за Реном.

Действовать в городе неудобно. Если это привлечет внимание других сил и просочится информация о планах барона Эндрю, Манадо не сможет понести такую ответственность. Поэтому необходимо следовать за Реном, пока не представится подходящий момент, чтобы выйти из города, а затем схватить его и исследовать дело принцессы морского племени с помощью духовной магии.

Сегодня у Рена было хорошее настроение. Он много заработал, но не забыл о своем плане. Он собирался пойти в Ассоциацию искателей приключений, чтобы получить простой квест на охоту на монстров и начать повышать свой уровень.

Просто он вскоре обнаружил, что что-то не так. На виртуальной карте было много красных точек, и они постоянно двигались за ним.

Сначала подумал, что это какой-нибудь низкий гражданский из трущоб, который ворует имущество ради выживания, но когда увидел название красной точки, то понял, что это Манадо, которого я встречал раньше, и его солдаты.

Уже столько говорили, а дело ещё не закрыто?

Они должны перестать сомневаться в себе. Неужели сегодня украли Мелодию обратно и были замечены и настучали?

Не должно быть! На виртуальной карте можно увидеть всех окружающих, будь осторожен, причин для беспокойства нет!

Почему они снова их догнали и превратились во враждебные красные точки?

Может ли быть так, что барон Эндрю придерживается принципа убивать за чужие ошибки и не отпускать их?

Действительно, плохие новости!

Это ведь нехорошо, как же с этим справиться?

Барон Эндрю — местный дворянин, а Манадо — его подчинённый. Ему, как постороннему, будет трудно!

Он добрался до Ассоциации искателей приключений, припарковал повозку и вошёл в зал, не спеша получать квест, но нашёл место, чтобы сесть и спокойно всё обдумать.

Он знал, что, если выйдет из Ассоциации искателей приключений, за ним проследят и другие могут даже атаковать, когда покинет Штормград.

Как решить эту проблему?

Воспользоваться системной функцией и избавиться от них — не проблема, может быть, навсегда уехать из Штормграда?

Подумав немного, он обнаружил, что в зал ассоциации вошла красная точка.

Делая вид, что случайно повернул голову, солдаты Манадо действительно вошли в комнату, отводя взгляд в сторону, как будто просто так слонялись, но продолжали всё время поглядывать на него.

Беда! Рен опустил голову и задумался о том, как от них избавиться.

— Смотри, это тот спекулянт! — внезапно в его ухе прозвучал голос.

— Какой спекулянт? Не говори ерунды, не дай бог услышат.

Хотя человек и не назвал его по имени, Рен понял, что речь идет о нем.

Оглянувшись, он увидел двух авантюристок, которые сидели за соседним столиком и смотрели на него.

Взгляды обеих сторон встретились, и Рен улыбнулся и кивнул.

Авантюристка напротив явно смутилась и вежливо улыбнулась.

— Спекулянт? Да ладно! — остановился проходивший мимо авантюрист-мужчина. — Они продают хорошие вещи по справедливым ценам!

— Справедливым? За одну серебряную монету можно купить только один кусочек жареного мяса, это же слишком много! — сказала авантюристка, которая только что заговорила.

— Жаркое, которое может быстро залечить раны и восстановить физические силы, разве 1 серебряная монета — это дорого? Эффект ничуть не хуже, чем от врачевания у жреца! — закончив говорить, авантюрист подошел к Рену. — Друг, не слушай ее! У тебя еще есть волшебное жаркое?

— Сегодня действительно все распродано! — вежливо ответил Рен.

— Жаль! — спросил авантюрист. — Ты тоже авантюрист? Что ты собираешься делать дальше? Не хочешь объединиться со мной?

В обычное время Рен не против объединиться с другими. В конце концов, выполнять приключенческие задания в одиночку сложнее, а с товарищами по команде это гораздо проще.

Но сейчас за ним тайком следовали Манадо и его люди, что было крайне невыгодно. В такой ситуации создание команды не только не помогло бы, но и навредило бы другим.

Поэтому он махнул рукой и отказался:

— Извините! Пока что у меня нет планов создавать команду. Обсудим это позже, как только появится возможность!

— Вот как! Надеюсь, в будущем появится возможность объединиться. — Авантюрист протянул руку. — Меня зовут Энтони, воин третьего порядка!

— Рен, лучник! — Рен пожал ему руку.

— Я пойду первым!

— Хорошо!

— Может быстро залечить раны и восстановить физические силы? Что это значит? — Когда Рен и Энтони разговаривали, авантюристка, которая начала разговор, шепнула своим спутникам.

Стоявшая рядом с ней женщина растерянно покачала головой:

— Не знаю!

По-видимому, эти двое просто быстро взглянули на цену излишне дорогого жаркого, когда проходили мимо, но не увидели, как потом это жаркое заживляло раны.

Рен не обратил на них внимания и продолжил думать о том, как избавиться от Манадо и его людей.

Беда в том, что большинство из этих людей уже вошли в зал, прячась по углам и тайно окружая их, и от них не так-то легко избавиться.

Тем более, что карета и № 1 были у ворот ассоциации, и оставить их было невозможно.

Незаметно прошло больше часа, и вокруг собралось несколько групп авантюристов. Только две женщины, сидевшие со мной, не уходили. Они увлеченно ели и болтали. Все внимание Рена было сосредоточено на подчиненных Манадо. Когда он решил временно покинуть ассоциацию, пойти в поисках отеля в центре города, обездвижить их, а затем искать возможность для побега, в зале внезапно стало тихо, и авантюристы сознательно отошли в сторону. Все шумные звуки исчезли.

Оглянувшись, он увидел в дверях мисс Хименес, рыжеволосую воительницу, которая только что купила большую жемчужину.

Увидев его, Рен сказал, что не хотел бы, правда? Так быстро передумала и вернулась, чтобы вернуть?

Рыжеволосая воительница тоже увидела Рена, в ее глазах не было никакого выражения, и она направилась прямо к нему.

Когда Рен размышлял о том, как другая сторона хочет вернуть товар, две авантюристки, сидевшие рядом с ним, внезапно встали и побежали навстречу рыжеволосой воительнице, радостно крича:

— Шарлотта, ты наконец-то здесь!

У меня есть кое-какие дела, я пошла домой. Рыжеволосая девушка-воин и двое авантюристок собрались вместе: «Вы все здесь?»

«Да, я буду ждать тебя!»

«Пошли!»

«Хорошо!»

Оказалось, он не собирался возвращать его. Рен тайком вздохнул с облегчением. Он не хотел возвращать с трудом заработанные золотые монеты. У других было так много влияния в Городе Бурь, и он не мог их провоцировать. Ладно!

http://tl.rulate.ru/book/108051/3959831