Готовый перевод Sussy Baka In Mha / Сьюзи Бака В Маха: Глава 5

 - Ха!

- - Ха!!! -

- Ха!

- - Hah!!! -

- Hah!

- - Hah!!! -

- Хафф... Ладно, на сегодня хватит, дети. Отдохните немного

- - Да, сэнсэй! -

- Уже?

Услышав эти слова, я перестал бить по воздуху и сел на ближайшую кучу матов, чтобы немного отдохнуть.

Пока я это делал, я смотрел на детей вокруг и слегка насмехался, когда увидел, что большинство из них уже запыхались.

'У моего тела хорошие гены... Они уже чертовски устали, а я едва чувствую, что сделала легкую зарядку... Интересно, от кого я это унаследовал? Никто из моих родителей не занимается спортом...

Погрузившись в свои мысли, я в замешательстве почесал затылок, но вскоре из моего рта вырвался громкий вздох, когда я заметил, что не могу найти ответ.

Что ж, пусть будет так. Я не собираюсь подвергать сомнению единственное хорошее качество, которое у меня есть...

Тряхнув головой, я встал, а затем направился к центру комнаты и начал разминать конечности. К большому удивлению некоторых детей вокруг.

Многое произошло с тех пор, как несколько месяцев назад меня просветили слова отца. Во-первых, я наконец понял, каким будет мой новый путь в этом новом мире.

Стать гребаным супергероем!

В отличие от всех других возможных профессий и путей, о которых я думал раньше, этот был самым легким и простым из всех. В конце концов, большинство других вариантов предполагали либо трату нескольких лет жизни на изучение нескольких видов знаний, чтобы использовать лишь малую часть из них в реальной работе, либо использование мыслительных и расчетливых способностей, достойных гениев, которыми я, к сожалению, не обладал.

А вот для того, чтобы стать героем, нужно было всего лишь избивать плохих парней и спасать невинных людей! Что может быть проще?!

Что с того, что окружающие постоянно следят за мной, ожидая увидеть даже малейшую ошибку? Мне нужно просто наслаждаться своей удачей, и мне не будет ни малейшего дела до них и их мнения обо мне!

Что с того, что работа героя очень опасна? Достаточно нацелиться на слабых злодеев, и проблема безопасности будет решена в одно мгновение.

Что же делать, если для поддержания имиджа героя мне приходится большую часть времени вести себя как хороший парень? Достаточно скопировать несколько фраз из фильмов о супергероях в моем предыдущем мире, и все будет готово!

'Я могу заниматься этим весь день, с большой силой приходит большая ответственность... И... я неизбежен? Нет, это было от злодея... Ну, я придумаю что-нибудь потом...

В общем, путь супергероя был идеальным для того, чтобы стать богатым парнем, ХАХАХА!!!

Конечно, я не был настолько глуп, чтобы думать, что смогу стать богатым и популярным, просто став героем, как думал мой отец.

Нет, я знал, что богатство и слава достаются только героям высшего уровня среди сотен существующих в наше время, и что моя причуда с очками не позволит мне достичь уровня, даже отдаленно близкого к уровню Всемогущего.

Однако к героям высшего уровня относились не только безумно сильные люди... Нет, среди них были и знаменитые и прославленные герои... И это, мой друг, стало для меня ключом к богатству.

Когда ты становишься знаменитым и любимым массами, ты можешь использовать свой образ в качестве товара. И, как следствие, получить много денег!

В мои планы не входило стать кем-то вроде Всемогущего. Который сражался с самыми большими угрозами для общества.

Нет, я планировал стать очень любимым и известным героем, а затем продать свой образ на телевидение или в Интернет и накопить сотни богатств.

Это был план, который мне удалось придумать после долгих усилий моего бедного мозга.

Конечно, кое-где мне все еще не хватало отточенности. Однако, поскольку у меня еще было время, я не беспокоился.

В конце концов, я решу все эти проблемы и составлю идеальный план! Времени у меня было предостаточно.

Однако пока что мне нужно было позаботиться о нескольких вещах, чтобы быть готовым встать на путь героя... И первой из них была...

Сила! Даже если я не собираюсь быть таким же сильным, как Всемогущий, мне все равно нужно было быть хотя бы немного сильным. Иначе создать репутацию будет практически невозможно.

Как я стану знаменитым героем, если даже не смогу справиться с бандитом А или грабителем Б? Стать хотя бы способным справиться с такими парнями было просто необходимо, если я хотел, чтобы мой план сработал.

К счастью, у меня было определенное качество, которое должно было помочь мне в этом, и это заставляло меня считать план стать героем достаточно правдоподобным, чтобы я взялся за него.

Мое необычайно сильное тело!

Даже если бы моя причуда была настолько дерьмовой, насколько это возможно, моей необычной силы точно хватило бы, чтобы с легкостью расправиться с некоторыми слабыми злодеями, если бы я тренировался и развивал ее дальше.

И все, что мне сейчас было нужно, - это знать, как правильно ее использовать.

Поразмыслив, я пришел к выводу, что мне нужно что-то, что поможет мне развить свою силу, а также овладеть ею.

Что в итоге и привело меня на путь боевых искусств!

А поскольку единственным боевым искусством, о котором я знал, было каратэ (из-за - Каратэ Кид - ), я решил записаться в класс того, кто утверждал, что является лучшим учителем каратэ во всем городе!

Что касается того, как мои родители отреагировали на все это... Ну, они оба поддержали мою новую цель.

Правда, больше отец, чем мать. Она, в отличие от него, смотрела на меня как бы со словами: - А, он уже в таком возрасте... - .

Но даже тогда они оба были довольны тем, что я изучаю каратэ.

Думаю, обучение самообороне в юном возрасте - хорошая вещь даже в этом мире.

Мой отец, напротив, обнимал меня, плача, с тронутым выражением лица, и при этом бормотал что-то вроде - Я знаю, ты сделаешь это, Сузаку! - или - Ты станешь самым большим героем, я знаю это! - .

Он был довольно странным стариком.

С тех пор прошло 2 месяца, как я начал изучать каратэ...

... Однако я так и не увидел никакого прогресса.

Я не знал, действительно ли я чему-то научился, а меня просто не заметили, или же я просто слишком туп, чтобы чему-то научиться.

Учитель в этом месте почти не разрешал нам драться между собой, а когда разрешал, я был просто слишком силен физически, чтобы дети вокруг меня могли правильно показать свои движения.

Из-за этого я не смог увидеть, удалось ли мне продвинуться вперед.

Однако я ничего не мог с этим поделать. Я также слышал, что боевые искусства требуют много времени для правильного изучения, поэтому, вероятно, пройдет немало времени, прежде чем я увижу какие-либо очевидные результаты.

Будем надеяться, что я не бездарен и именно поэтому пока не могу почувствовать никаких изменений...

Вздохнув от своих тревожных мыслей, я перестала тянуться и огляделась вокруг, ожидая, когда учитель снова начнет урок. Наблюдать за тем, что делают другие дети, было единственным, что я могла сделать на данный момент.

- Хм?

Однако именно в этот момент я заметил некоего старика, жутко смотревшего на нас через окно додзё, и озадаченно нахмурился от этого странного зрелища.

У него была седая кустистая борода, сальные волосы, а большая часть одежды казалась изношенной и грязной до такой степени, что можно было подумать, не подрался ли он или что-то в этом роде.

В общем, он выглядел как типичный нищий, которого можно найти в Интернете. Хотя, надо сказать, от него исходило какое-то странное ощущение.

Может быть, это из-за его одежды? Она немного напоминала то, что носили китайцы в фильмах о боевых искусствах...

Ну, знаете, типичная... э-э... боевую форму, которую носят эти парни. Но я не мог понять, насколько изношенной и грязной была его одежда. Так что не было смысла пытаться узнать.

Что с этим жутким стариком? Только не говорите, что у него какие-то незаконные планы в отношении здешних детей...?

Слегка нахмурившись и приподняв бровь, я огляделась по сторонам, чтобы узнать, не заметил ли его кто-нибудь еще, и только потом подумала, стоит ли вызывать полицию или нет. В конце концов, он не делал ничего плохого... пока.

Однако, вспомнив о своем возрасте, я вздохнула и слегка покачала головой.

У меня нет телефона, родители говорят, что я еще слишком мала для него... Может, мне стоит просто сказать учителю и покончить с этим... Если он задумал что-то плохое, то разговор с учителем наверняка отучит его делать что-то плохое... Если только у него нет какой-нибудь чудовищной причуды...

Посмотрев на кабинет учителя, куда он, вероятно, удалился во время небольшого перерыва, я поднял бровь и приготовился рассказать ему о старике, наблюдающем за нами издалека.

Однако, когда я уже собирался это сделать, из кабинета вышел учитель и направился к нам, чтобы сказать, чтобы мы вновь приступили к занятиям. Это заставило меня оставить вопрос о старике на потом. К тому же, когда я снова выглянул в окно, старик уже исчез. Это меня напугало.

'Я ведь не просто видел призрака... верно?'

Обняв себя за плечи и недоверчиво оглядываясь по сторонам, я подошел к мату, где были все дети, и начал бить кулаками по воздуху, как и раньше. На время я отбросил все свои переживания.

Надеюсь, это был просто какой-то старик, желающий научиться карате...

...

°

°

°

|Час спустя...|

...

- Хорошо, дети. На этом мы закончим сегодняшний урок. Не забудьте сказать родителям, чтобы они заплатили за этот месяц, потому что есть несколько человек, которые еще не заплатили. Вот и все, теперь вы можете идти

Слегка вздохнув, когда учитель закончил урок, я покинул тренировочный коврик и посмотрел в окно. Точнее, на небо.

'Уже довольно поздно... Интересно, заберет ли меня папа в этот раз?

Посмотрев на часы, висевшие на одной из стен, я с озабоченным видом почесал затылок, а затем подошел к стулу, стоявшему у входа в додзё, и сел на него, чтобы дождаться, когда за мной придут родители.

Однако, терпеливо дожидаясь их прихода, я вдруг посмотрел на свои руки со сложным выражением лица, после чего в моей голове промелькнула мысль.

'Я могу просто спросить... Разве нет? Нет необходимости быть таким сдержанным, когда на кону стоит мое будущее богатого парня...

Хмыкнув в раздумье, я слегка улыбнулся и кивнул головой, после чего встал и направился к кабинету учителя.

Я хотел узнать его мнение о моих успехах и понять, нормально ли это, что я не вижу никакого прогресса даже после двух месяцев обучения.

До сих пор я не спрашивал, так как верил, что со временем смогу заметить свой рост. Однако, поскольку прошло уже два месяца, а я все еще не почувствовал, что становлюсь сильнее, я решил, что лучше просто спросить его и убедиться в этом.

Он же не мог мне отказать. Мои родители платили ему за обучение, так что, конечно, он должен был ответить на мой вопрос.

Да, я имею право, и что?

Надеюсь, это будет совершенно нормальным явлением, что у меня уходит время на обучение, а причина, по которой я считаю, что у меня уходит слишком много времени, заключается в том, что я слишком нетерпелив...

Глубоко вздохнув и дождавшись лучшего, я открыла дверь учительской и обвела взглядом комнату в поисках парня.

Однако не успела я повысить голос, чтобы спросить, здесь ли он, как до моих ушей донесся звук чьего-то голоса, заставивший меня обернуться и уставиться на говорившего.

- Хорошо, хорошо. Я заплачу вам на следующей неделе, хорошо? Конечно, к тому времени остальные родители этих сопляков уже заплатят мне... В конце концов, я только что напомнил им об этом - .

'Ну, это довольно унизительный способ обращения к нам... Но неважно, я ведь не лучше, когда говорю в уме... Наверняка у него была тяжелая неделя - . Слегка расширив глаза от неожиданности, когда мой учитель обругал нас, разговаривая с кем-то по телефону, я разочарованно покачала головой, а затем устроилась поудобнее и стала ждать, пока он закончит разговор.

Когда мы впервые встретились, он выглядел милым парнем. Ну, знаете, постоянно улыбается и все такое. Он также часто говорил очень мягким тоном, что создавало впечатление, что он очень приветлив.

Поэтому то, что он ни с того ни с сего заговорил так резко, очень удивило меня.

Но что ж, в этом фальшивом обществе все носят маску, чтобы скрыть свою истинную сущность... Так гласит картинка с изображением Джокера, которую я увидел на Reddit.

Однако как только я начал принимать эту новую сторону учителя, который все эти два месяца казался мне хорошим парнем, он снова открыл рот и заставил меня безмолвно уставиться ему в спину.

- Что? Ты действительно удивлен, что это дерьмо сработало? Конечно, сработало, эти дети и их родители ни черта не знают о каратэ, так что, конечно, они поверят первому парню, который хоть немного двигает своим телом, как это делает мастер кунг-фу, и подумают: - А, этот парень хорош... - . Хахаха, видели бы вы их, я чуть не лопнул от смеха, когда увидел, как они так серьезно выполняют трюк из фильма, думая, что это настоящее каратэ!

'Этот ублюдок...'

Почувствовав, что голова раскаляется от гнева, я сжал кулаки и уставился на него убийственным взглядом.

Конечно, я сказал, что у меня есть свободное время. Однако это не означало, что я готов потерять два долбаных месяца своей жизни, занимаясь чем-то совершенно бессмысленным.

И все же... Этот ублюдок пришел и заставил меня сделать это...!!!

Скрежеща зубами от злости, я посмотрела на его незащищенную спину и прищурила глаза, когда мне в голову пришла определенная, но ужасающая мысль.

То, чего я никогда не ожидала, что мне придется совершить... Не в этой новой жизни.

Грех, на который готовы пойти лишь немногие по-настоящему злые злодеи...

'... Простите все, я вынужден нарушить невысказанное обещание...

Извинившись перед всеми мужчинами в мире (кроме того, что стоял передо мной) за табу, которое я собиралась совершить, я покачала головой, отбросив колебания, а затем незаметно подошла к нему сзади и приготовилась действовать.

'Ты сама навлекла на себя это...'

Затем, подбодрив себя этими словами, я нанесла удар ногой прямо по его яйцам и вернула ему ущерб, который он нанес мне, обманув меня, заставляя ходить на его занятия целых два месяца.

-Бам!!!

- ААААААААА...!!!!

-Туд

'Я видел каратиста, ты, грязный случайный человек'

С презрением глядя на его позорный вид, когда он упал на колени, схватившись за промежность, я откинул волосы в сторону и нахмурился...

Затем, глубоко вздохнув от стыда за содеянное, я тут же развернулась и медленно пошла прочь от его жалкой фигуры, не оглядываясь.

Ты отнял у меня два месяца жизни... Но я забрал все годы жизни у твоих потомков... С этим долг оплачен...

-Слам...!

Закрыв за собой дверь и с печальным выражением лица глядя на горизонт, я снова вздохнул, сокрушаясь о том, во что превратился.

'Ветер плачет'

- ТЫ БРАТ!!!!

Однако не успел я поразмыслить над собой, как дверь кабинета снова распахнулась, и из-за нее вынырнула разъяренная фигура моего учителя.

Его лицо смотрело на меня с убийственными намерениями.

Черт, он так быстро восстановился! Недолго думая, я пустил в ход ноги и побежал как можно быстрее. При этом я все время слышал яростные шаги учителя, бегущего за мной.

- Почему я не подумал об этом так тщательно?!

...

http://tl.rulate.ru/book/108034/4854226