Готовый перевод One Piece: Starting with Rumble-Rumble Fruit and Mangekyo / Ван Пис: Начиная с Фруктом Молнии и Мангекьу Шаринганом: Глава 120: Возвышение неконтролируемого Сакадзуки

Сакадзуки дрожал от волнения — он наконец-то достиг своей главной цели: стал Адмиралом Дозора. Теперь он мог вершить правосудие, не будучи стесненным старой гвардией Дозора. Это было все, о чем он когда-либо мечтал.

В этот момент Сакадзуки чувствовал себя непобедимым, как будто он достиг вершины своей жизни. Однако он не заметил насмешливых выражений на лицах Пяти Старейшин, тех самых, кто даровал ему эту престижную должность. Их взгляды не отражали уважения к Адмиралу Дозора; скорее, они напоминали взгляды, которые можно было бы бросить на хорошо обученного сторожевого пса.

Для Пяти Старейшин возвышение Сакадзуки до Адмирала Дозора было идеальным. Его одержимость абсолютной справедливостью означала, что он не остановится ни перед чем — без совести, без ограничений. Пока Мировое Правительство формулировало свои приказы как справедливые, Сакадзуки выполнял их без колебаний. Для них не могло быть лучшего сторожевого пса.

По крайней мере, он был гораздо более надежным, чем когда-либо был Сенгоку.

Пять старейшин обменялись довольными взглядами. Один из них посмотрел на Сакадзуки, на его губах играла легкая ухмылка.

-Сакадзуки, приходи к нам после церемонии. Мы с нетерпением ждем твоих амбиций в качестве нового Адмирала Дозора.

-Да! - ответил Сакадзуки с жаром, его глаза горели решимостью.

Пять старейшин, довольные его энтузиазмом, оставили Сакадзуки управлять последующими делами и вернулись в свою комнату для совещаний, терпеливо ожидая.

Вскоре Сакадзуки ворвался в комнату, его лицо было застывшим от яростной решимости.

-Сакадзуки, садись, - сказал один из старейшин, возможно, искренне довольный им. В отличие от их прежней суровости по отношению к Сенгоку, теперь они тепло приветствовали Сакадзуки — по крайней мере, на поверхности.

Сакадзуки, обрадованный, быстро сел, его лицо сияло от энтузиазма.

-Сакадзуки, — начал один из пяти старейшин, — мы доверяем тебе будущее флота. Мы очень уверены в твоих способностях и верим, что флот будет процветать под твоим руководством. Однако...

Тон старейшины внезапно потемнел.

-После войны в Маринфорде флот ослаб. Конечно, мы тебя не виним; в то время ты был всего лишь адмиралом. Но теперь на свободе все еще есть опасный человек, не так ли?

Взгляд пяти старейшин стал холодным, когда он встретился глазами с Сакадзуки. Хотя Кудзан официально ушел в отставку, его внезапное исчезновение было воспринято как неоспоримое предательство. Пять старейшин не могли позволить тому, кто когда-то имел звание адмирала, имеющего доступ ко многим секретам Мирового правительства, оставаться на свободе.

Текущая ситуация отличалась от оригинальной сюжетной линии. В прошлом Сакадзуки победил Кудзана в битве за пост Адмирала Дозора, оставив Кудзана тяжело раненным. Но теперь Кудзан вышел победителем и невредимым, что усилило страхи Пяти старейшин.

Эта встреча была проверкой, чтобы оценить позицию Сакадзуки.

Выражение лица Сакадзуки мгновенно потемнело. Потеряв руку во время войны при Маринфорде и потерпев поражение от Кудзана в борьбе за пост Адмирала Дозора, Сакадзуки стал еще более радикальным. Если бы ничего этого не произошло, он мог бы проигнорировать уход Кудзана, как в оригинальной сюжетной линии, из-за сохраняющегося товарищества. Но теперь...

-Предатель флота должен быть убит мной, Сакадзуки! - он заявил, его глаза сверкали убийственным намерением, когда он посмотрел на Пятерых Старейшин.

-Вот какая решимость должна быть у Адмирала Дозора. Будущее принадлежит вашему поколению! - сказал один из старейшин с довольной улыбкой. Другой величественно махнул рукой.

-Тогда вперед, Сакадзуки. Даже если тебе нужно использовать "это", это нормально!

-Справедливость, которую мы поддерживаем, должна поддерживаться тобой!

Лицо Сакадзуки озарилось радостью при этих словах.

-"Это", да? Понял. Я не подведу вас! Я, Сакадзуки, буду поддерживать справедливость!

...

Новый Мир, остров Сайкен.

Бум!

С громким, глухим звуком два бойца быстро разошлись. Кудзан был вынужден отступить на несколько шагов, прежде чем восстановить равновесие, в то время как Ягами посмотрел на него со слабой улыбкой.

-Все такой же проблемный, как и всегда, - заметил Ягами, стряхивая лед с рук и смеясь.

-...Я могу сказать то же самое о тебе, — ответил Кудзан, слегка запыхавшись и настороженно глядя на него.

Этот монстр стал еще сильнее!

Увидев треснувший лед на его груди, Кудзан не мог не почувствовать удивления. Трудно было поверить, что такой урон был нанесен с помощью только физических приемов!

Верно — только физических приемов! Ягами даже не задействовал всю свою силу.

Хотя оба сдерживали себя, чтобы не нанести вред окружающей среде острова Сайкен, Кудзан в основном использовал свои ледяные силы для защиты или для усиления своих атак, формируя оружие изо льда. Он не полностью раскрыл свои способности. Но использовал ли Ягами всю свою силу?

Глядя на человека, спокойно стоящего перед ним, не показывающего никаких признаков использования особых сил, выражение лица Кудзана стало еще мрачнее. Этот парень был как минимум на 10% сильнее, чем был во время войны в Маринфорде!

Для бойцов их уровня любое улучшение было чрезвычайно сложным. Но если Кудзан правильно помнил, то с тех пор, как он в последний раз видел Ягами, прошло всего чуть больше месяца. И за это короткое время Ягами улучшился на 10%?

Если бы Кудзан не был таким собранным и опытным бойцом, он бы уже перевернул стол от разочарования!

Увидев разочарование на лице Кудзана, Зефир, наблюдавший за битвой, наконец заговорил с улыбкой.

-Достаточно!

-Кудзан, теперь ты должен понять, да? Талант Ягами полностью превзошел таких людей, как мы.

Зефир усмехнулся, его лицо наполнилось гордостью.

-Со временем человек перед тобой, несомненно, станет тем, на кого мы сможем только равняться!

http://tl.rulate.ru/book/107915/4615656