Готовый перевод One Piece: Starting with Rumble-Rumble Fruit and Mangekyo / Ван Пис: Начиная с Фруктом Молнии и Мангекьу Шаринганом: Глава 16: Актерские работы, удостоенные премии Академии

В мгновение ока вице-капитан Пятой дивизии трижды взмахнул мечом.

Эти три удара несли в себе бесконечный гнев и яростный удар по Ягами.

Однако в глазах Ягами эти три взмаха двигались как улитка.

Медленно.

Слишком медленно!

Настолько медленно, что ему нужно было сделать всего один шаг, и он мог легко уклониться от них.

Но...

Ягами сверкнул глазами, и ему в голову пришла озорная мысль.

"Двести тысяч бели? Если ты предлагаешь, почему бы не воспользоваться! Раз уж вы все хотите потратить деньги, если я не буду участвовать в вашем представлении, то буду чувствовать себя виноватым."

Ягами уклонился от первых двух ударов.

*Бах!!!*

Третий удар пришелся прямо в него, сбив его с ног!

-Что за...??

Увидев, что Ягами получил удар, первым встал Изо.

Он ощутил скорость Ягами.

Если учесть, что скорость Ягами была почти световой, и даже Воля Наблюдения не могла ее отследить, то как он мог попасть под такие медленные удары?

-Это...

Не только Изо, но и Марко, Джозу и Виста были удивлены.

Они не понимали, что происходит.

Не успели они додумать свою мысль, как окружающие пираты Белоуса начали хлопать и аплодировать.

-Отлично!!!

-Как и ожидалось от нашего вице-капитана.

-Такая сила - заслуженная!

-Вот какова цена высокомерия среди нас, пиратов Белоуса.

-Вышвырни его. Пусть увидит, каким суровым может быть мир.

На "Моби Дике" неважно, дракон ты или феникс, главное - вести себя прилично.

Увидев, что Ягами попал в беду, команда пришла в восторг. Они сжимали кулаки, как будто смотрели, как их национальная футбольная команда проходит отбор на чемпионат мира, ликовали и праздновали.

-Это все, что ты можешь?

Вице-капитан пятого дивизиона посмотрел на него сверху вниз, его обычно холодное выражение лица теперь было приправлено самодовольством.

-"Пираты Белоуса", один из четырех императоров Нового Мира, лидеры эпохи, лучшая пиратская команда в мире! С Белоусом, самым сильным человеком в мире, на вершине, непобедимым, правящим морями и не имеющим себе равных.

-Поистине впечатляющая сила!

Ягами притворно расстроился, схватившись за грудь и полулежа на коленях на земле, изо рта текла струйка крови. Несмотря на то, что он не получил "Оскар", он вел себя так, словно заслуживал его, без труда отвечая на лесть.

Услышав похвалу Ягами, команда "Пиратов Белоуса" засияла, как актрисы в специальных фильмах, переполненные радостью.

-Не думай, что несколько ласковых слов помогут тебе избежать наказания!

Самодовольство вице-капитана было почти заметно, но он заставил себя оставаться серьезным и холодно сказал Ягами.

Битва была на грани развязки, но преимущество было на стороне вице-капитана. В шквале клинков и мечей, с постоянными ударами, его различные навыки были продемонстрированы впечатляюще.

Ягами же продолжал отступать, казалось, находясь на грани поражения, почти в шаге от смерти. Однако он держался, не падая, не отступая и не терпя поражения!

-Проклятье, всего один шаг.

-Прикончить этого бесстыдника.

-Проклятье, как он держится?

-Давай, вице-капитан!

-Он как липкая жвачка, его невозможно стряхнуть!

-Падай, падай уже.

-Черт, я сам хочу атаковать.

Вице-капитан пятой дивизии был встревожен, ведь он не победил Ягами, который был на грани краха. Еще больше волновалась команда, которой не терпелось вмешаться. Ягами показал так много слабых мест, но вице-капитан не мог его победить.

-Гурарарарара!

Белоус, сидевший в центре "Моби Дика", улыбнулся. Поначалу он был озадачен, но со временем Ягами раскрыл свои истинные намерения. Белоус не стал его разоблачать, а лишь пристально посмотрел на Ягами. У этого парня было много хитростей в рукаве. Даже Джозу, Виста и Изо могли быть одурачены им, не говоря уже о вечно спокойном Марко.

После долгой битвы... Наконец, на 904-м движении они определили победителя.

*Бах!*

Вице-капитан пятой дивизии наконец-то упал, его пропитанная потом одежда прилипла к нему. Он упал в обморок на землю.

Ягами потирал руки и с наглым видом говорил:

-Просто случайность, просто случайность. В конце концов, я победил!

-На самом деле, вы, пираты Белоуса, не так уж и велики. Пиратская команда номер один в мире, возможно, переоценена.

Команда нахмурилась.

-Что значит "переоценена"? Ты только победил вице-капитана, а уже так самоуверен? Ты летишь высоко, плечом к плечу с солнцем?

-Ты видел как ты победил? Мне стыдно за тебя!

Любому было понятно, что он измотал вице-капитана. Он едва победил, а уже переходит все границы!

Такого бесстыдства они не видели ни у кого в жизни!

Однако поражение вице-капитана было неоспоримым. Их разочарование было еще сильнее, чем прежде.

-Я пойду следующим!!!

-Я пойду!!!

-Пустите меня к нему!

-Отойдите, он мой!

Раньше они колебались из-за 200 000 белли, проклиная Ягами, как наживающегося негодяя. Теперь же все они жаждали сразиться с ним, готовы были разориться, если понадобится, лишь бы восстановить лицо пиратов Белоуса.

Жизнь - это битва за достоинство, не так ли?

На "Моби Дике" царила суматоха, крики были оглушительными!

http://tl.rulate.ru/book/107915/4060211