Готовый перевод Reincarnated In Anime World With A Lazy Sign-In System! / Перевоплощение В Мире Аниме С Ленивой Системой Входа!: Глава 2. Первый День

Ваааааааааа! Я закричал, почувствовав, как меня затягивает со скоростью света! Темнота, я в утробе матери? Внезапно я почувствовал себя, пошевелил пальцами рук и ног. Ладно, похоже, я не в утробе.

«Извините! Вы в порядке?» Услышав чей-то голос, я открыл глаза, которые были закрыты, что объясняет, почему я видел темноту. Не обращая внимания на это, я посмотрел по сторонам.

«Э-э-э...» Я был ошеломлен: передо мной стояла красивая девушка с убранными назад клубнично-блондинистыми волосами и голубыми глазами, одетая в школьную форму. Она смотрела на меня с обеспокоенным выражением лица.

«Э-э-э... э-э-э... я в порядке, спасибо за заботу». Я сказал, немного заикаясь! Стыдно! Я почувствовал, что слегка покраснел, когда посмотрел в сторону.

«Ха-ха, все в порядке, не стоит нервничать. Я рада, что с тобой все в порядке. Меня зовут Хонами Ичиносе, приятно познакомиться». Она сказала это с улыбкой, когда я кивнул.

«Мне тоже приятно познакомиться с тобой, Ичиносе. Я — Юта...». сказал я, прежде чем сделать небольшую паузу: «Черт! Какая у меня фамилия? Я увидел, что Ичиносе смотрит на меня с растерянным выражением лица. Я посмотрел в левую сторону и увидел чернокожего мужчину в школьной форме для мальчиков, который заходил в ворота школы, а Ичиносе проследила за моим взглядом, после чего удивленно посмотрела на меня.

«О, иностранец! Это удивительно». сказала Ичиносе, отвлекаясь, пока я быстро просматривал телефон, чтобы найти свое имя. Юта Кагеяма... так меня зовут, да? Думаю, это сработает.

«Прости, я отвлекся. Меня зовут Юта Кагеяма, и, как я уже говорил, мне тоже приятно с тобой познакомиться». Я сказал это с небольшой улыбкой, пока она не посмотрела на меня.

«Похоже, Кагеяма-кун легко отвлекается». Она хихикнула, кивнув головой, услышав мои слова.

«Ну, не каждый раз ты видишь иностранца, входящего в японскую школу». Я сказал с усмешкой, когда она кивнула, и, не зная, мы начали следовать за остальными учениками сзади.

«Ха-ха, наверное, ты прав. А ты в каком классе учишься, Кагеяма-кун? Я в классе Б». сказала она с улыбкой, когда я посмотрел на нее. Хонами Ичиносе — добрая девушка, доброжелательная, пацифистка до мозга костей, которая против насилия, и наивная девушка, насколько я знаю из чтения новеллы.

«Дай мне секунду». Я сказал ей, прежде чем снова проверить свой телефон, хм~ ну, этого следовало ожидать.

«Я в классе D, похоже, мы в разных классах». Я сказал ей, когда она кивнула.

«Ну и облом. Первый друг, которого я завела в этой школе, учится в другом классе». Она сказала с улыбкой: «Ты уже считаешь меня своим «другом»!?

«Я удивлен, что ты считаешь меня своим другом, ведь мы только сейчас познакомились». Сказал я ей, когда она посмотрела на меня.

«Конечно, считаю. Я имею в виду, разве это неправильно, что я не являюсь твоим другом?» — спросила она, когда я покачал головой.

«Чувствуй себя комфортно». Сказал я ей, и она захихикала.

Затем мы оба направились на церемонию поступления, где разошлись в разные стороны: она пошла стоять в очереди класса B, а я стоял в последней очереди класса D.

Как вдруг я услышал механический шум, отвлекший мое внимание от выступающего на сцене.

[Система активируется! 1%... 10%... 20%... 30%... 45%... 55%... 69%... 75%... 89%... 95%... 100%! Дзинь! Система активирована! Приветствуем носителя и поздравляем с новой жизнью!]. сказала система в моей голове.

{Спасибо, наверное.} Я ответил ей.

[Что ж, я твой помощник и ассистент до конца твоей жизни, носитель. Я — твоя система, ленивая система. Надеюсь, мы поладим]. сказала система, и я кивнул.

{Как работает эта «ленивая система»?} спросил я у системы, заинтригованный тем, что эта система не выглядит совсем уж ленивой.

[Ответ на твой вопрос, Юта. Ленивая система выдает награду без определенной редкости награды, так как все награды, которые ты получаешь, были и будут важны для тебя. Во-вторых, ленивая система не так строга, так что Юте не нужно беспокоиться о том, что он будет рабом системы]. Система объяснила мне, и я в какой-то степени счастлив, поскольку не являюсь рабом системы, а награды, по сути, я могу получить мусорную или хорошую в зависимости от моей удачи. Похоже, в историю вошла какая-то гача.

{Ясно, с таким описанием я немного понял систему.} Сказал я.

[Хорошо, теперь я начну с туториала], — сказала система, хмыкнув.

[Юта, пожалуйста, скажи «Меню»], — попросила система, когда я кивнул.

{Меню}. Мысленно сказал я, когда экран изменился.

[Меню

Инвентарь: место для хранения, куда носитель может помещать предметы, но не живых существ.

Квесты: различные задания будут даваться носителю независимо ни от чего!

Статус: позволяет носителю оценить свою силу, характеристики и свои способности.

Регистрация: можно получать до трех наград каждый месяц регистрации носителя].

Кратко и просто, все было понятно, но я не ожидал, что эта ленивая система будет системой регистрации. Может быть, лень давать наказания, если ты не закончишь квест, и выдавать случайные награды?

{Хорошо, я вижу, что это было понятно, спасибо.} Мысленно сказал я.

[Динь! Юта, произнеси «Статус»]. Система произнесла это, и я снова кивнул.

{Статус.}

...

[Статус:

Имя: Юта Кагеяма

Возраст: 15 лет

Пол: Мужчина

Раса: человек

Родословная: [В настоящее время нет].

Пассивные:

Нет!

Активные:

Нет!

Инвентарь:

Нет!].

Немного основной информации обо мне и о моих способностях, которых у меня сейчас нет.

[Динь! Носитель, ты готов к регистрации!]

{Регистрация, пожалуйста!). Мысленно сказал я.

[Динь! Поздравляем носителя с первой регистрацией!]

[Награды:

-Глаз императора: глаза с наблюдательной способностью, позволяющей точно предсказывать будущее. Пользователь получает возможность предсказывать движения противников.

Происхождение: Баскетбол Куроко.

-Обновленное тхэквондо: вид боевого искусства, разработанный в современной Южной Корее. Его используют Джин Мо-Ри, Джин Тхэ-Джин и клон Джина Мори, Хуи Мори.

Происхождение: Царь Горы.

-Коробки с шоколадом: просто шоколадки.

Происхождение: Ленивая система].

Первая регистрация? Я сорвал несколько джекпотов! Глаз императора и «Обновленное тхэквондо» мне очень помогут.

{Как мне использовать свои способности?} спросил я, не забыв и о шоколадках.

{Я интегрирую обе способности в тебя, носитель.

Динь! Интегрирую <Глаз императора> и <Обновленное тхэквондо> в носителя.

5%... 25%... 55%...] Через пять минут я почувствовал, что вхожу в какую-то трансформацию, было больно? Нет, и, кажется, все прошло. Открыв глаза, я почувствовал, что все стало совершенно по-другому, я начал наблюдать за всем, что было передо мной, даже за маленькими камерами, прикрепленными по бокам зала тренажеров.

Глаз императора действительно обладает способностью к наблюдению. Через некоторое время церемония поступления закончилась, и первокурсники, как и я, направились в свой новый класс.

Не могу дождаться встречи с дефектными, ведь я тоже один из них, учитывая, что я из класса D, хе-хе.

http://tl.rulate.ru/book/107905/4399517