Готовый перевод Drunken Immortal Gourd / Бессмертная винная тыква: Глава 1: Жирная овца

Глава 1: Жирная овца

Это был годичный экзамен, испытательный ангар Гунъюань в особняке Сипин в Лянчжоу был переполнен самыми разными людьми. Есть подчиненные, следящие за порядком, члены семьи и родственники, здаюшиэ экзамены, наблюдающие за оживленными кварталами, и сопровождающая их слуги.

Конечно, наибольшее количество кандидатов — это кандидаты разного типа. Есть студенты уверенные и энергичные, есть новички невежественные, есть ветераны, которые спокойны и молчаливы в экзаменационной комнате, и есть даже старые ученые с седыми волосами.

Среди всех этих людей все обращают внимание на ворота Гунъюань. Возможность есть только одна в год, и она скоро начнется, так что откладывать дела нельзя.

Среди всех есть только один человек, которого это не волнует, но он оглядывается, ходит взад и вперед среди толпы и, кажется, ищет шанс начать. Это пятнадцати-шестнадцатилетний мальчик в потертом даосском одеянии, которое ему не подходит. У него нежное лицо и слегка худощавая фигура.

Внезапно он, казалось, обнаружил цель своей атаки, сделал несколько шагов прямо вперед, подошел к толстому ученому».

За тучным ученым следовал скошенный подчиненный, который, увидев кого-то перед собой, протянул руку, толкнул его и сказал: «Иди, иди, не блокируй нам путь на арену, если это задержит экзамен нашего молодого магистра, ты об этом пожалеешь ».

После того, как он наконец встретил большую жирную овцу, как он мог просто позволить ей убежать? Маленький даос Цин Ян стоял неподвижно, просто глядя на толстого ученого.

Тучный ученый не имел предубеждений против маленького даоса Цин Яна, долго смотрел на него искоса и сказал: «Почему ты преграждаешь мне путь?»

Маленький даос Цин Ян вынул из рук желтый талисман, взял его в руку и сказал: «Я думаю, что этот молодой человек такой талантливый, богатый и могущественный. Он, должно быть, из известной семьи. Здесь есть талисман удачи». , что ему как раз подходит. этот магический талисман может увеличить удачу хозяина и благословить мастера на получение желаемого. Чтобы получить это, нужно всего лишь пятьдесят монет.

Приумножьте удачу, и все сбудется? Как может быть в мире такое хорошее? Мужчина рядом с ним снова встал и сказал: «Ты, маленький лжец, на самом деле солгал нашему молодому господину. Если ты не уберешься, веришь или нет, я отправлю тебя к охране?»

Увидев, что мужчина собирается что-то сделать, толстый ученый схватил его, повернулся к маленькому даосу Цинъяну и сказал: «Этот волшебный талисман действительно может увеличить мою удачу?»

После того, как слуга отругал его, Цин Ян, маленький даосский священник, подумал, что это дело пропадет. Услышав, что сказал толстый учёный, он обрадовался и быстро сказал: «Конечно, этот волшебный талисман — сделал мой мастер Сонхэ. , он чрезвычайно эффективен».

Получив подтверждение от Цин Яна, , тучный ученый тоже сиял. Он протянул руку, чтобы взять магический талисман, и спрятал его поближе к своему телу, а затем подмигнул своему товарищу и попросил заплатить. Была сотня людей, которые не верили в полезность магических амулетов, но, глядя на мысли молодого мастера, он знал, что не сможет их не купить, поэтому он неохотно достал деньги. .

Дело было сделано так легко. Маленький даос Цин Ян вынул из рук еще один грубый нефритовый талисман, а затем сделал небольшой шаг вперед и прошептал: «Кроме этого волшебного талисмана, есть еще лучшее сокровище, этот чемпионский талисман. . Пока ты получаешь этот нефритовый амулет, ты будешь успешен на будущих экзаменах. ».

Тучный ученый, казалось, немного обрадовался и спросил: «Сколько стоит этот нефритовый талисман?»

Маленький даос Цин Ян протянул руку и сказал: «Я беру с вас только одну себестоимость за этот чемпионский амулет, два таэла серебра! ». Мой мастер, Чжэнь Хэ делал их на пртежений многих лет . ?»

Маленький даос Цин Ян говорил красноречиво, но толстый учёный нахмурился и холодно фыркнул и сказал: «Ты думаешь, я действительно глуп? Для молодого мастера пятьдесят монет — это вообще ничто, я куплю их. Твой волшебный талисман». просто пытается добиться одолжения, но, в конце концов. Это действительно возмутительно. Уйди отсюда, уйди с дороги, пока этот молодой господин еще не злится.

Человек рядом с ним долго смотрел на маленького даосского священника и, наконец, нашел возможность нанести удар. Он толкнул и сказал: «Иди от сюда ».

Услишав, как другой человек возмущен, Цин Ян, понял, что он не чего больше не может сделать. Он не знал, сколько раз ему приходилось сталкиваться с подобными вещами. Он не злился на то, что другие люди его толкали, а просто улыбнулся и покинул толпу. , И пошел к следующей цели.

выбравшись из толпы, маленький даос Цин Ян уже держал в руке кусок серебра, . Цин Ян научился у мастера многим приемам, но он не мог легко ими воспользоваться.

Затем кандидаты начали приходить в экзаменационную кабину, и талантов снаружи постепенно становилось все меньше. После кандидаты вышли на арену, и даже люди, наблюдавшие за ажиотажем, уходили один за другим.

Просто такую возможность заработать можно встретить, но не искать. У академиков такое бывает только раз в году. Дюжина или около того талисманов, которые он принес на этот раз, были распроданы. Пять нефритовых талисманов проданы только по одной штуке, но в целом доход неплохой, по крайней мере денег Мастеру на вино в этом году хватит.

Он повернул голову и посмотрел на Гунъюань позади себя, только затем неохотно покинул город. Чтобы заработать эти небольшие деньги, маленький даос Цин Ян вчера днем отправился в Фучэн и провел ночь на улице возле Гунъюаня. Видя, что солнце становится все выше и выше, если бы он не пошел быстрее, он не смог бы добраться домой в полдень.

Маленький даос Цинъян и Мастер Сунхэ живут заботясь друг о друге. Они живут в небольшом даосском храме недалеко от Фучэна, за холмом. Они находятся не так уж далеко от Фучэна, но горные дороги неровные и по ним трудно идти. Прогулка займет не менее часа.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/107829/3931484

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь