Готовый перевод Соприкосновение разных миров. / Проблематичная смесь миров: Глава 17 Лисица: Начало развитие и прогресса.

Глава 17 Лисица: Начало развитие и прогресса.

Я видел сны, не было ненависти в лицах

Летели мысли, расправив крылья, словно птицы

Я в этой жизни пытался многое понять,

Найти порою сложно то, легко что потерять.

Prorok-Муза

Ох, так, душа здесь, тело тоже. Лили в целом, может подняться. Главное слово "Может". Сейчас она спит на животе, с расшибленным лбом и ранами от битвы. Вряд ли она думает, как подняться, хотя душа тоже здесь, но в местных нирванах и фантазиях. Но, ее перевернули. Свет устроил хаос. Глазам больно от света, но тело требует: надо им напитаться.

- Ты как?

-Все нормально, Бес..

Монотонно,словно как обычный утренний разговор на автомате произошел сейчас.

И тут.

Молчание и озарение в голове Лили.

-А! Бес, э, а мы же здесь? - такое простой смысл в её голове, а передать трудно.

Тело отошло от дремы, она с легкостью оглядела мальчишку возле себя. Это Бес, если не брат близнец.

Хм. На лбу хороший синяк. Как он так? Хотя, если он здесь, в моей комнате, то и с его неработающими почти ногами..

-Ты упал с кровати?

Его глаза расширились, а рот замер в полузакрытом состоянии, но он быстро среагировал и ответил.

-Эм...да, упал. А ты чего тут лежишь?

Что сказать? Помогите! Я не помню почему я валяюсь.

-Мне стало.., - замямлив придумывая быстро причину, - Плохо, - канон всех канонов.

И тут пазлы воспоминаний, как флешбеки прошли толпой по голове составляя кривую, не до конца собранную картину.

-Надо остановить кровь, ты ранена, где медикаменты?

-Медикаменты? Что это?

-А, точно, ясно, - на его лице повисла гримаса безнадеги, - Травы лекарственные или нанотехнологии?

-Травы на кухнях висят, - услышав знакомое слово ответила. А про что он говорил кроме трав? Снова не поняла, как жаль.

Он спасает меня, какая ирония. Хоть я и могу встать и пойти за ними, но потерплю. Он упорный хоть и слаб. Да и мне тоже хочется, чтоб за мной ухаживали.

Медленно ползая Бес удалился и вскоре на кухне загремело. Все что не лежало или висело или все же наконец, не связанное начало движение.

Свист, удар и крик.

-Ты живой?

-Живее только труп! - странное предложение, как труп может быть живее живого? Или он про духов? Или как в сказаниях, труп ожил?

Пока я раздумывала расслабленно лежа на полу, ко мне приближался младенец-переросток, держа во рту "Каку" из трав.

-Что из этих? - разложив все в ряд, он сел и отплевал остатки изо рта..

Он точно иноземец, как можно не знать даже эти травы для лечения! Это же основы при охоте и собирательстве! Что же он за существо?

Тыкнув пальцем, объяснила свойства и как делать. Он не сильно спеша направился назад на кухню, и снова загремела посуда. После вернулся с чашкой и тряпками. Размолов травы в чашке, залил водой, размешал, а после смочил тряпки. Взяв остатки разрезанных растений, он вместе с ними перевязал мои раны. Пальцы сильно повреждены, сильная боль, будет проблематично работать некоторое время. Сок и листья этого растения очищают раны и заставляют свертывать кровь. Так неуклюже, но осторожно, и кажется, перед тобой не обычный бугай, умеющий только махать копьями и орать.

Хоть и есть шаманы да изобретатели, но, в основном, мужчины старше детского возраста, кучка дикарей схожие с Иными требующими битвы и охоты. А тут, человек, не знающий травы, умеет делать перевязки. Неумело из-за его болезни и плохих мышц.

Странный и интересный ты человек, Бес..

__

Медленно поднимается луна и сапфир на небе. Затихли веселья и шумы барабанов, но лес ожил. Завыли Дикие, выходящие на охоту.

http://tl.rulate.ru/book/10776/211111