Готовый перевод Harry Potter: The Grand Arcanist / Гарри Поттер: Великий арканист: Глава 2

В глубине мрачного переулка кто-то тяжело упал на землю.

Этот человек появился из ниоткуда, без предупреждения, как будто из воздуха.

«Моя мантия, мое снаряжение, чёрт побери, Карт, будь проклят этот толстый демон, будь прокляты врата в Другой мир, они все заслуживают смерти!» Молодой человек смущённо поднялся с земли. Он был не очень стар, на его теле висели лохмотья, и он тихо ругался на языке, который другие не могли понять.

В тот момент Паз был в очень плохом настроении, и его мантия проходила через чужой мир. Когда он вошел в ворота Царства, его разорвала космическая сила, и все его магические предметы были уничтожены.

На самом деле он поверил в заблуждение Карса. Бастард, использующий супертяжелого демона, определенно все еще находился на экспериментальной стадии, и он на самом деле использовал его. Ты солгал себе, почему ты в это поверил?

Ты должен заставить этого подонка компенсировать все потери. Даже если он был когда-то вашим учителем, на этот раз вы не отпустите его.

«Хм! Странно, я превратился в ребенка». Паза тут же привлекло его физическое состояние. Он был в восторге, обнаружив, что стал намного моложе. Нужно знать, что ему уже более ста лет. Хотя он использовал технику бессмертия Иолома, чтобы сохранить себя в возрасте около тридцати лет, считается очень молодым среди всех великих арканистов, но каково это - стать маленьким ребенком?

Подобное изменение немедленно пробудило интерес этого великого арканиста. Это очень интересная вещь. О вопросе ценности и даже об инциденте с обманом Карсом забыли.

Паз вспомнил, что произошло, когда он проходил через врата в другой мир. Во время телепортации его магическая сила вышла из-под контроля, что привело к одежде и магии. Весь реквизит был уничтожен, а случайное заклинание на теле, похоже, сработало.

Подождите, случайное заклинание неверно!

Я никогда не слышал, чтобы случайное заклинание имело такой чудесный эффект. Если случайное заклинание действительно может омолодить людей, великий загадочный маг сделает это снова. Хотите использовать бессмертие Иолома, чтобы продлить свою жизнь?

Думаю, крепко, но все равно понятия не имею.

"Здесь и там?" Паз отозвал свои мысли и начал проверять свое собственное положение и окружающую среду, чтобы определить свое положение.

При этом, похоже, его телепортировали в какое-то странное место.

Хм, почему нельзя использовать заклинание? Это не так, темное видение, которое всегда на его теле, все еще работает.

Это значит, что можно использовать магию.

Пока он может использовать заклинания, ему не о чем беспокоиться.

Это уверенность великого арканиста после стольких лет жизни. Есть много вещей, у него большое сердце, и он никогда не сталкивался с большими бурями, даже демонами, дьяволами и драконами.

Почему Паз беспокоится, что он не может использовать магию, но разве магия все еще не эффективна? Он был уверен, что сможет найти способ использовать магию. Пока магия могла быть использована, не было проблемы, которую магия не могла бы решить. Повернув за угол и пройдя немного прямо, Паз, наконец, вышел из переулка, и его глаза упали на улицу.

На уличных фонарях и экипажах, курсирующих по улицам?

«Немного похоже на механическое творение? — пробормотал юноша себе под нос, — Неужели меня перенесли на план, где развиваются механические творения?»

— Смотрите, что я нашел? Посмотрите на его одежду. Это последняя мода? В голосе юноши нескрываемо звучала шутка.

«Разве странно встретить странного человека на улице в наши дни?»

Неподалеку два молодых человека, бродящих по улице, обнаружили мальчика.

Их сразу привлек смущенный вид Паза. Двое скучающих людей сразу же заинтересовались и приготовились подойти и позабавиться.

Услышав звук, Паз повернулся, чтобы посмотреть на этих двоих.

Два молодых человека направились к нему с ехидными улыбками на лицах. Он прекрасно понимал, что означает эта улыбка.

Паз слегка нахмурился. С тех пор, как он стал Великим Арканистом, мало кто осмеливался проявлять к нему неуважение, не говоря уже о тех, кто не прочь им воспользоваться.

"Интересно." Паз внимательно посмотрел на них двоих и пробормотал себе под нос. Он обернулся и направился в переулок позади себя, исчезнув в мрачной ночи.

Молодые люди переглянулись с усмешками, очевидно думая, что испугались друг друга и поэтому направились в переулок, чтобы избежать их. Разве это не совпадает с их желанием? Вполне естественно найти место, где никого нет, когда занимаешься чем-то дурным.

"Пойдем, не дадим этому парню сбежать", - подбодрил один из них. Чем больше испугается противник, тем больше он будет взволнован.

Однако, когда они оба свернули, то обнаружили, что мальчика там нет.

Раздался удар, и один из них почувствовал головокружение и закатил глаза, упав на землю.

"Ты——"

Другой человек обнаружил, что его товарищ упал, и с ужасом обернулся. Не успел он ничего сказать, как увидел приближающийся к нему кирпич. В следующий момент его красивое лицо соприкоснулось с кирпичом.

Молодой человек был похож на пьяного пьянчугу, трясущимся телом и падающим на землю. Его нос немного искривился и кровоточил.

Паз холодно посмотрел на последнего упавшего молодого человека и презрительно усмехнулся: "Какой гнойник. Он осмеливается беспокоить других на этом уровне. Он действительно нетерпелив".

Паз снял одежду с другого человека. С отвращением взглянув на эту негодную одежду, он сделал два причудливых жеста на своем теле и слегка нахмурился.

"Забудьте об этом, давайте попритворяемся!" Паз隨意地把破爛的衣服扔進了旁邊的桶里，穿上了稍大一些的衣服，再次觸摸對方身體，拿出了一個看起來有點像皮革的物品。

"Это деньги из другого мира?" Паз высыпал несколько копеек, и он сразу же понял, что это монеты, но что это за бумажки? Они тоже деньги?

"Неважно!"

Паз забрал кошельки с деньгами обоих, а также некое механическое творение, и невозмутимо вышел из переулка, совершенно не подозревая, что он только что ограбил двух неудачников.

Конечно, Паза это совершенно не волновало, Великий Арканный Мастер - это группа существ, причиняющих вред, и он совершенно не заботится о том, что умрет один или двое. Что касается двух идиотов, то ему слишком лень что-то предпринимать.

Паз в неподходящей одежде бродит по улицам Лондона, наблюдая за этим. Во всем мире повсюду видны следы механических творений.

Он собирает информацию, чтобы выяснить, что это за мир и есть ли в нем какие-либо могущественные силы, которых ему нужно остерегаться.

К счастью, постоянная магия в его теле еще есть, иначе его глаза действительно почернеют.

В совершенстве владея языком, читая магию и языковыми навыками, великий арканист легко может понимать язык этого мира, читать текст в книгах и общаться с другими людьми, при условии, что Паз сначала восстановит свою способность к заклинаниям.

http://tl.rulate.ru/book/107743/3924494