Готовый перевод Reincarnated As A Dragon In Some Kaiju World. / Перевоплотился в дракона в каком-то мире кайдзю.: Глава 2: Кто Я И Что Это?

Я никогда не видел и не знал, кем были мои биологические родители. Няня, которая заботилась обо мне в приюте, сказала мне, что я была для них благословением, когда я прибыла к ним на порог.

«Жизнь полна неожиданных вещей, которые могут случиться с тобой как плохие, так и хорошие, поэтому постарайся наслаждаться ею, как только можешь». Это были ее слова в тот вечер перед ее смертью утром, и они верны ее словам: это было неожиданно, она выглядела здоровой и все еще была полна энергии, пока она не исчезла.

Некоторым ее слова могут показаться довольно простыми, но из-за наших отношений, сродни родителю и ребенку, после ее кончины, я держал эти слова близко к сердцу. Они всегда напоминали мне, когда происходили плохие вещи, и помогали мне во всем. мою жизнь, и я верил, что то же самое произойдет и в этом новом мире.

– Значит, звуки, которые я слышал ранее в той пещере, были моими? – говорю я, глядя на пещеру, затем на свои – руки – теперь, когда я слышу свой голос, особенно крик, который я издавал во всю глотку несколько минут назад, это действительно был мой голос.

Мне потребовалось столько времени, чтобы осознать это, насколько неловко, или это нормально? Я не знаю.

У меня никогда не было ссылок для сравнения, некоторые фанфики и другие истории Исекай могут показаться реалистичными, но это все, чем они являются, вымысел, они нереальны.

– Итак, где я? Черт возьми, какой я, черт возьми, я? – Я пытаюсь взглянуть на себя, пытаясь определить, как выглядит мое новое тело.

«Черные чешуи повсюду на моем теле, с черными крыльями и хвостом, кажется, я какой-то дракон?» Я думаю про себя, глядя на свои руки.

– Хмммм – я щурю глаза, пытаясь вспомнить, где я это видел раньше, чувство знакомости щекочет мой мозг, но прежде чем я смог найти ответ в своих воспоминаниях, мое внимание привлек звук.

*Дин

[Ночная ярость]

(Открыть для получения более подробной информации»)

– СВЯТАЯ С- – я удерживаю себя от ругательств: «У меня… у меня чертова Система!!!!» У меня кружится голова и я радуюсь тому, что у меня есть система, и, более того, у меня есть Навык Оценки!! возможно, самый важный навык для любого исекайского человека.

«Ночная фурия, да? Круто, неудивительно, что это выглядело так знакомо»

«Ну, давно я не смотрел фильмы»

«А пока давайте посмотрим, о чем здесь говорится», — мысленно нажимаю я на это, чтобы узнать подробности.

[Ночная фурия (В) / Взрослый

В книге «Как приручить дракона» представлен очень неуловимый и умный вид драконов. – Ночные фурии, известные как нечестивые отпрыски молнии и самой смерти, исключительно редки и обладают замечательной скрытностью. Будучи представителями ударного класса, эти драконы, известные своим интеллектом, владеют искусством прятаться в ночи и с невероятной точностью наносить пикирующие бомбы на ничего не подозревающую добычу. Примечательно, что Ночная Фурия демонстрирует отличительную способность втягивать зубы. в свои десны — уникальная черта, отличающая его от других драконов. (1/3»)]

Пока я это читал, я понял, что раз у меня есть система, то это должно означать, что там тоже есть квесты и прочее, верно? Бля, я надеюсь, что это не рабовладельческий строй, я 10/10 скорее умру еще раз.

– Э, привет, Система? – Я пытаюсь поговорить с ней. Это традиция – пытаться поговорить с системой. Вполне естественно, что должен быть какой-то ИИ. запускаешь эту штуку, верно? Несмотря на то, насколько неестественно перевоплощение в дракона в другом мире с системой в придачу, но что я знаю.

[Приветствую ведущего]

Ох, значит, этой штукой управляет ИИ, и он может говорить, окей окей, кажется, я был прав, у нас хорошее начало

Мне ответил довольно нейтральный голос, какой позор, я надеялся, что это будет женский голос, как в рассказах и фанфиках исекай, которые я читал и смотрел, да, я НАСТОЛЬКО плох, не надо суди меня

[Прошу прощения, что не оправдал ваших ожиданий, я постараюсь соответствовать вашим желаниям, мой дорогой хозяин..... Сейчас я это изменил]

Вау~, систему можно настраивать? И теперь в нем есть крутая атмосфера офисной леди-секретарши, угадайте – Это – Она – сейчас?

[Я не возражаю против того, какие местоимения вы ко мне называете, поскольку я у вас есть, однако, поскольку вы просили женский голос, было бы правильно называть меня – Она – ]

Должным образом отмечена мисс или миссис Система.

– А теперь можешь мне сказать, где я? Что я здесь делаю? Почему я дракон?

[Прошу прощения, дорогой хозяин, у меня нет для этого информации]

- Это так?

Ну, я думаю, это за пределами ее возможностей

- Ой! А что касается моего навыка оценки, как он активируется и работает? Могу ли я просто посмотреть на то, что хочу оценить, на расстоянии или мне нужно приблизиться к этому? - Я спросил ее.

[Вам просто нужно сфокусировать свой {Навык оценки} на выбранной вами цели, он будет работать независимо от расстояния]

Нет, мне не придется рисковать своей жизнью, спускаясь отсюда, даже несмотря на то, что у меня есть крылья, есть шанс, что я не смогу ими пользоваться, потому что, ну, вы знаете, новое тело и все такое.

Я могу случайно наткнуться на зазубренные острые камни снизу, одна мысль об этом заставляет меня содрогнуться.

Я оглядываюсь вокруг: «Поскольку я на вершине горы, окруженной густым лесом и лугами, это должно быть легко, верно?» Я думаю, у ночных фурий хорошее зрение, в описании вида сказано, что они хорошо поражают их цели"

Я вижу вдалеке бегущих животных, ух ты, насколько хороши мои глаза? Я вижу стайку, преследующую большого зверя, это динозавры?

Я сосредотачиваюсь на беговом рюкзаке, и это ТРУДНО, когда я пытаюсь различить один из них и сосредоточиться на нем, другой блокирует мой обзор, и я чувствую, что навык сбрасывается, и мне нужно снова сосредоточиться.

Давайте найдем среди них выброс: «Вот!» Я вложил все свои силы глаз и сосредоточился на активации навыка впереди.

«хрррррннннггггх, почти здесь»

*Дин

– Уф!!!, *пыхт* - Я понял!!, Эй *пыхтит*, неужели этот навык так сложно использовать? *пыхтеть*

[Нет, это просто потому, что ты слишком далеко, однако не было необходимости – давить – слишком сильно, поскольку я делал большую часть работы, ты можешь быть спокоен] — сказала она мне.

– Понятно – Ну, раз уж с этим покончено, давайте откроем описание?

- хм? – Я смотрю на имя. – Почему оно кажется таким знакомым?

[Зилла Инфант (И):

Молодое потомство Зиллы после того, как оно оканчивает обучение и считается достаточно сильным, чтобы покинуть свое гнездо, это существо, хотя и быстрое на ноги и хитрое, довольно слабое по сравнению с фауной внешнего мира, поэтому оно путешествует стаями или во главе. более сильным лидером Зиллы-младенца или юной Зиллой.]

– Зилла? – Годзилла? Они как-то связаны с Годзиллой? О Боже, я только что перенесся в какую-то вселенную Годзиллы? Или это просто потому, что он похож на динозавра и что Зилла — подходящее имя, поскольку оно по сути означает «ящерица» на каком-то языке, которого я не знаю, верно? Надеюсь, я прав.

Однако, имея это в виду, я не помню Годзила-динозавра. Ой, подождите! Теперь я вспоминаю, фильм 1998 года о Годзилле, Кайдзю выглядел как динозавр, он настолько отличался от своих предыдущих итераций, что сообщество Кайдзю/Годзиллы назвало его просто - Зилла, поскольку он совсем не был похож на Годзиллу, или это было на самом деле Официальное название? Я не знаю, не то чтобы это имело значение.

«Давайте подтвердим, действительно ли это Годзилла 1998 года или просто ящерица по имени Зилла», — подумал я и повернул голову назад, к тому месту, где раньше была преследующая малышка Зилла.

Недалеко от того места, где я их замечаю, я вижу их группы, загоняющие в угол гигантского зверя, похожего на Быка, который примерно в 3 раза выше их, не говоря уже о громоздкости этой штуки, в 5 или 7 раз больше, чем у одного детеныша Зиллы. общий размер.

"ага, кажется, они загнали его в угол в овраге, насколько я вижу, кстати, что это за зверь, на которого они охотятся?" Я сосредотачиваю свое внимание на загнанном в угол звере

*ДИН

[Бегемокс (ИВ)/Взрослый мужчина

В обширных джунглях Залерии бродит Бегемокс, величественный вид, который скрестил типичного быка с Зиллой где-то внизу его предкового дерева, это показывает адаптивную и податливую ДНК Зиллы. Этот массивный зверь, возвышающийся над четырьмя двухэтажными автобусами, поставленными друг на друга, является довольно нежным гигантом, однако недооценивать его было бы большой ошибкой, поскольку он способен оглушить или убить противника своим громким ревом(1 /2)»]

Быстро читая описание, я быстро оглянулся на них и...

"ЧТО ЭТО ЗА ФИГНЯ?Ь

Я практически снова закричал в своей голове с широко раскрытыми глазами и отвисшей челюстью на лице, когда еще одна Зилла выскочила из-под ущелья, прежде чем спуститься под зверя и нанести смертельный укус возле горла загнанного в угол Бегемокса.

Гигантский зверь некоторое время метался, прежде чем послышался щелчок, и после этого зверя больше не было, и он безжизненно упал на землю с громким стуком.

Вспомнив описание младенца Зиллы, я пришел к выводу, что это была Юная Зилла, как сделал бы любой, у кого есть мозг, похоже, что это лидер их стаи.

http://tl.rulate.ru/book/107730/4098030