Готовый перевод Dungeons Appeared in Real Life / Фермер в подземельях: Глава 10: СПАРТА (1)

Капитан подошел к кролику и посмотрел на разрез.

«Это довольно порез. Какая у тебя рука или оружие хорошее?

«Я думаю, это было случайно. Я думаю, что это Цуругината или моя рука не имеют большого значения »

«Это умело режется случайно? Есть и такие вещи »

Другие люди из СДФ говорят.

«Более того, капитан, не немного ли неожиданно, что здесь появился Кролик-Клинк?»

"Правильно. Тогда разве это подземелье не увеличивает уровень сложности?

"E-to, почему?"

Почему сложность увеличивается, когда выходит этот кролик?

- Такуя-сан знает что-нибудь о кроликах в темнице?

«Я слегка осмотрел детали главных монстров в подземелье…»

"Это так? Итак, поясню подробно. Есть три основных типа кроликов. Один из них - Роговой Кролик, чей рог растет, другой называется Кик-Кролик, который в основном борется с ногами, а последний - Клинковый Кролик, чье ухо стало как нож. По силе это Роговой Кролик <Кролик-Клинк <Кик-Кролик, но если говорить о проблемах, то становится Кроликом-Рог <Кролик-Кролик <Кролик-Клинк ”

«Является ли Кролик-клинок более неприятным, хотя Кик-Кролик сильнее?»

"Да это правильно. Кролик Лезвия более хлопотный »

«Могу я спросить причину?»

"Конечно. Я думаю, что способ нападения трех видов кроликов можно понять по их имени, но Роговой Кролик использует удар головой своим рогом. Kick Rabbit использует в основном удары ногами. Кролик Лезвия режет ухом, как нож. Кролик-Рог и Кик-Кролик просто атакуют, когда он сталкивается с врагом, но я думаю, что вы понимаете Кролика-клинка, потому что вы сражались с ним, но он редко атакует с фронта. Во всяком случае, я вернусь к этому. Он не атакует должным образом и использует неожиданные атаки, обратные атаки и другие »

«Чтобы искатели стали способны убить этого Кролика-клинка, определите, новичок он или нет»

«Это называется Начинающий убийца»

«Кстати, есть некоторые предположения, почему Кролик-Клинк так сражается, говорят, что главная причина в том, что он не эффективен для сильного врага с клинком. Другими словами, у него есть такой способ борьбы в поисках места, которое могло бы нанести даже немного тяжелый урон? Или так мне сказали »

Понимаю.

Мысль не будет разрезана, если нож не будет отличным лезвием.

Если это тупая катана, она ломается и изгибается в тот момент, когда поражает верхнюю часть брони, этот кролик может быть похожим.

Поэтому говорят, что лучше не использовать катану, если у вас нет отличного клинка и управляемости.

Западный меч не для резки, он создан для рубки, и я слышал, что с ним можно справиться, даже если у тебя плохой навык владения мечом.

Хм? Как насчет этого Цуругината?

Поскольку топор сделан для того, чтобы резать дрова и ветки, он довольно прочный, и его так трудно не сломать, даже если вы относитесь к нему грубо.

Итак, Цуругината - это просто топор с заостренным краем, разве это не нормально, думать так?

Хотя я чувствовал, что относился к этому с таким чувством.

В тот момент, когда лезвие не раскололось, какое-то время все будет хорошо.

«Вот почему Кролик-Клинк - самый избегаемый вид. Эта новичок может уничтожить вечеринку новичка »

«Ре, правда?»

Теперь холодный пот течет ко мне в спину.

Потому что была возможность, что меня тоже убили, если бы я был неумелым.

"Это нормально"

«А?»

«Потому что теперь мы можем вам помочь»

Видимо, мое беспокойство отражается в моем выражении.

Он сказал это, чтобы избавиться от этой тревоги.

На самом деле, если эти люди помогут, даже если я получу травму, это не будет смертельной травмой.

Я чувствовал такое чувство безопасности.

«По этой причине, давайте бороться еще несколько раз»

«А?»

Что говорит этот человек?

«Поэтому, давайте сразимся с Кроликами-Клинками еще несколько раз»

«Этто, это»

"Это нормально. Потому что я помогу тебе, как только это станет опасным.

Он так говорит с улыбкой, как не больше.

«Ах, вышло, дурная привычка капитана»

«Бедный ты»

Другие члены смотрели на меня с жалостью.

"Это нормально? Он гражданский?

"Все в порядке. Потому что капитан делает это, зная это »

«Я не скажу ничего, кроме тех, кто может быть многообещающим»

«Да, да, потому что он холоднее тех, у кого нет перспектив»

«Его тон вежлив, но я чувствую, что ему все равно»

«Это довольно страшно»

"Это все еще лучше чем это?"

«Теперь, что ты думаешь?»

Он сказал это на небольшом расстоянии, но я хочу, чтобы они мне помогли.

Давление, выпущенное этим человеком, является подавляющим.

Даже если бы я отказался от этого, его, скорее всего, заставят сказать «потому что все хорошо».

У меня нет выбора, у меня ничего нет, кроме как повеситься.

«Понял. Я сделаю это"

"Это так? Тогда вперед"

Капитан сказал это с улыбкой.

«Это сказал, что собака, это была Почи? Я хотел бы увидеть его в бою »

Потому что так сказал капитан, я смотрю на Почи.

Почи смотрит на меня.

Видимо, Почи, кажется, ждет моего решения.

Мне также интересно, может ли Почи сделать это здесь.

Итак, я позволю Почи сражаться, когда выйдет следующий кролик.

"Вот так. Я хотел бы проверить, проходит ли Поти здесь, не могли бы вы позволить Поти драться со следующим кроликом?

"Да, конечно. Тогда в следующий раз очередь Почи »

Поэтому я решил продолжить и искать следующую добычу.

Через некоторое время появилась следующая жертва.

На этот раз было три кролика.

"Что мы делаем?"

Хотя я не думал, что он появится три одновременно.

Если это только Pochi и я, это немедленное снятие, но я думаю, что для этих людей это число не проблема.

«Конечно, мы будем бороться»

"Это так? Итак, кто идет?

«Ты и Почи будете»

«...... А?»

«Так что, пожалуйста, иди с Почи»

Капитан сказал это с улыбкой.

Когда я посмотрел на других участников, чтобы попросить о помощи, они отвернулись.

"Это нормально. Потому что я помогу, если это станет опасным »

«Нет, нет, нет, невозможно!»

"Это не так. Вы должны быть в состоянии предсказать, как кролики начнут атаковать после боя. Тогда, если вы будете бороться на основе этого, это число должно быть хорошим »

«Это должно быть хорошо»

«Это всего лишь чувство, которое я видел, но эта собака, Почи, довольно сильная, не так ли?»

Когда ты это сказал, я не могу этого отрицать.

Первоначально Почи был довольно силен как собака, потому что он был немного обучен как сторожевой пес.

Знаешь, иногда здесь появляются дикие кабаны.

Невозможно отпугнуть кабана без приличной силы, чтобы отогнать его.

Хотя такой Почи слаб в подземелье, он побеждает немало монстров крысиного типа.

Без оружия мне было бы трудно выиграть Pochi.

Если это неумело, он может быть сильнее медведя.

Он использует столько сил.

«Я считаю молчание подтверждением. Тогда, пожалуйста, умело убивайте этих кроликов с помощью Почи.

Тем не менее, я вздохнул.

Поэтому я смотрю на Почи.

Почи уже находится в боевом положении, как только я подам сигнал, он сразу же начнет атаковать.

Я смотрю это и готовлюсь к этому.

«Почи, иди !!»

Почи выскакивает, как только я подал сигнал.

Чуть позже я тоже бегу вперед.

Кролики заметили нас чуть дальше.

Но было смертельно поздно.

В то время Почи уже перепрыгнул и стал для него добычей.

Пока они в смятении, я догнал его и вытащил Цуругината.

Но в то время кролик подавил волнение, чтобы избежать прыжка.

Два кролика сосредоточены на нас.

В это время Почи уже жевал кроличью шею и обратил свое внимание на остальных кроликов.

Кролики делятся на левых и правых, двигаясь по стенам и потолкам, но Почи прыгает к моменту приземления.

Он поворачивает ухо, чтобы противостоять ему, но Почи кусает ухо.

Почи обернулся, удерживая уши, стуча по стене и по земле.

Другие все еще летают, используя стены и потолки, но мои глаза начали привыкать к его движению.

Затем используйте Цуругината в нужное время.

Цуругината схватил кролика за шею и отрубил ему голову.

Когда я смотрю на Почи, уши разрываются, и он наступает на кролика, шея которого была согнута в невозможном направлении.

Похоже, что, похоже, удалось их благополучно сбить.

http://tl.rulate.ru/book/10772/525717

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Чёт я смысл диалогов не улавливаю
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь