Готовый перевод Time Traveling: This is Not Meat / Путешествие во времени: Это не мясо: Глава 18

В то время окружной судья Чжу, который все еще находился в правительственном офисе округа, услышал, что его дочь, переодетая в мужчину, с кем-то спорит на улице. Он был вне себя от ярости. Он был еще больше удивлен, когда услышал, что этот человек - господин Сяолиу.

Как ты ввязалась в драку с этим маленьким предком?

Он также услышал, что его дочь искала кого-то, чтобы отправить письмо мисс Лю Сань, и окружной судья Чжу тут же остановил ее.

Эта глупая девчонка, она была настолько сообразительной, что иногда упускала суть.

Неважно, насколько мила к ней была мисс Лю Сань, в конце концов, это всего лишь носовой платок, а он - ее настоящий брат.

Кроме того, окружной судья Чжу знал, что хотя мисс Лю Сань и была более любимой, это происходило исключительно благодаря связям принца. Пять поколений семьи Лю были переданы ей одной. Он действительно не верил. Мне нравится мисс Лю Сань.

Отправлять письмо - значит просто дать им знать о случившемся побыстрее.

Похоже, девушка спешит.

"Скорее пригласите господина Лю и молодого хозяина в дом и передайте, что сегодня вечером мы устроим банкет для господина Лю, чтобы загладить вину".

Господин Ван ответил и поспешно вышел.

"Этот маленький предок обычно не доставляет мне хлопот. Но если меня спровоцируют, то обо мне будут говорить на каждом углу". Окружной судья Чжу поспешил домой.

Вглядевшись в дочь, которая уже переоделась в женскую одежду и изображала спокойствие.

Судья Чжу сел.

" Отец? Ты вернулся очень рано".

" Сян Сян, расскажи мне, что произошло сегодня?"

На самом деле, с момента переселения Чжу Сян Сян все шло гладко, и даже если на этот раз она ударила Сяо Лю, она не думала, что это было чем-то особенным, да, это было немного важно, но Инин должен был ей помочь, не так ли? Кроме того, Сяо Лю обычно выглядит смеющимся и шутящим, э-э, все в порядке.

"Что случилось?" Госпожа Бай посмотрела на свою дочь.

"Сегодня на улице Сяо Лю нес какую-то чушь, говоря, что мне нравится продавец, поэтому я дала ему пощечину, а затем пнула".

"Черт возьми, девочка, почему ты такая смелая, ты..." Бай все еще хотела продолжить ругать ее, но окружной судья Чжу остановил ее.

" Сян Сян, мне нужно кое-что тебе сказать, я хочу с тобой серьезно поговорить".

Чжу Сян Сян заморгала большими глазами и кивнула.

"Папа - судья, не так ли?"

Снова кивает.

"Тогда скажи папе, этот окружной судья - самый главный чиновник?"

Покачай головой.

"Хорошо, папа не самый главный чиновник, папа не только не самый главный чиновник, но и мелкий чиновник. Сян Сян, папа знает, что ты умная и живая, но есть некоторые люди, как бы хорошо она с тобой ни ладила, ты мне не нравишься". Узнай, кто ты есть".

Окружной судья Чжу сказал несколько слов, но Чжу Сян Сян поняла.

"Но папа, я уже отправила письмо в Инин..."

"Я уже перехватил письмо. Ты действительно не можешь смотреть только на поверхность во всем. Папа знает, что ты очень разумная и умная. Запомни, что сказал папа, ты можешь гордиться, но не можешь забыть свою форму".

Слушая слова окружного судьи Чжу, Чжу Сян Сян на мгновение почувствовала себя озером, наделенным властью.

Да, она действительно увлеклась.

После того, как сейчас прошло время осторожности, она действительно немного героиня, не только героиня, но и высокомерная героиня, похожая на Цинчуань в божественной драме "Дворец".

Думая о своем предыдущем жизненном опыте, да, как я могла быть героиней?

Я так напугана, боюсь, что в эту эпоху стану подпольным работником, не так ли? Да и то, не только это, но и члены семьи могут пострадать.

Она вскинула голову в панике и беспокойстве: "Папа, что же нам делать?"

Что нам делать в этом вопросе?

"Ну, отец знает, что ты умный ребенок. Отец уже послал кого-то пригласить молодого господина Лю и других. Если ты искренне извинишься, отец верит, что Сяо Лю не будет возражать".

"Его семья..." Как только Чжу Сян Сян просыпается, он не глупый ребенок.

"Отец твой не хочет продвижения по карьерной лестнице, что, разве тебе не нравится на юге Хунани? Не волнуйся, насчёт этого Люй Чжифу ничего не предпримет".

Чжу Сянсян продолжала переживать: "Но Сяолюй ещё и сказал, что если захочет, он затащит меня к себе в дом и будет издеваться надо мной всю оставшуюся жизнь..." Вспоминая недавние слова Инина, Чжу Сянсян не могла перестать переживать.

Уездный глава Чжу рассмеялся: "Не переживай, этого не будет. Теперь после твоих тумаков он не захочет тебя и близко к себе подпускать, даже если бы и захотел. И не поможет всё желание Сяо Лю. Поведение, кхм-кхм, естественно, я не говорю, что у тебя оно плохое. Но если об этом прознают они, то никогда тебе не дадут покоя, так что можешь не волноваться. В конце концов, Люй Инин - та, которая станет наложницей императора. На таких, как они, с нашей стороны лезть не стоит, не говоря уже о подобных происшествиях".

Услышав анализ уездного главы Чжу, Чжу Сянсян вздохнула с облегчением.

Уездный глава Чжу обнял дочь: "Разве мне хочется, чтобы моя драгоценная дочь очутилась в семье какого-то уездного главы? Это не то, что в нашей семье, где нет множества правил и требований. Обрати внимание на то, как себя ведёт Люй Инин, но ведь несколько лет назад она была не такой, хотя тоже немного своевольничала. Но до такой низости не опускалась. Сегодня она решилась на такое, потому что принцу по нраву её тон. Кроме всего прочего, по отношению к своим дочерям и к чужим невесткам в семье царят одинаковые стандарты. Я не хочу расставаться со своей дочерью. В будущем я подыщу тебе достойного мужа, жените ему и позволю тебе оставаться рядом с родителями, хорошо?"

"Да, хорошо". Только что Чжу Сянсян поняла, что слухи о том, как днём она избила кого-то, точно разойдутся по всему югу Хунани. В будущем она, похоже, не сможет найти себе достойного жениха.

Услышав слова уездного главы Чжу, она почувствовала душевное тепло.

Отец ведь боится, что я буду печалиться, так ведь?

Вечером Чжу Наннань и правда притащила сюда Сяо Лю, вместе с Сяо Лином и Сяо Сун.

В это время Чжу Сянсян уже успела переодеться в женскую одежду и послушно стояла в сторонке.

Когда Сяо Лю подошёл к ней, она фыркнула.

Кто бы мог подумать, что стоит ему пройти мимо, как Чжу Сянсян с треском хлопнулась на колени.

На мгновение все опешили.

"Ты, ты, ты что творишь?" - заикаясь, спросил Сяо Лю.

"Молодой господин Лю, я была неправа в тот раз. Мне не следовало этого делать. Прошу прощения. Если вы не можете понять, вы можете дать мне пару пощёчин или обругать меня". Она опустила голову.

Уездный глава Чжу и Бай не ожидали, что Чжу Сянсян поступит таким образом, поэтому тоже застыли на месте.

"Я на самом деле поняла, что была не права".

"Это, это, это, раз ты поняла, что была не права, забудь. Вставай, вставай". Сяо Лю заикался ещё сильнее.

Чжу Сянсян, которая всегда отличалась гордостью, встала на колени и извинилась перед ним. Сяо Лю это показалось очень странным. У него даже возникло чувство, что он причинил ей боль. Если, если бы не её бред, она же не стала бы так поступать, правда? Но ведь она сама начала, она была не права, да, она была не права.

http://tl.rulate.ru/book/107685/3920040