Готовый перевод Leveling Up With My Pet / Повышение уровня с помощью питомца: Глава 191

Лю Юн глубоко понимает характер и мотивы Бавана. Он знает, что Баван жаждет мести, и теперь, когда он обрел могущественное оружие, тот, скорее всего, будет искать неприятностей у медуз.

Лю Юн советует Бавану, что месть медузам — дело хорошее, но лучше нацеливаться на них индивидуально, а не на группы.

Это классическая тактика партизанской войны: сражаться только тогда, когда есть шанс на победу, и отступать, когда этого шанса нет.

Лю Юн верит, что с новым оружием Баван без проблем справится с двумя-тремя призрачными медузами.

Вооружившись гигантским копьём, Баван отправляется на Гуам, чтобы отомстить медузам, которые причинили ему боль.

В фармацевтической группе «Уцзян»:

Фармацевтическая группа «Уцзян» — самая известная фармацевтическая компания в городе Хуахай, с внушительным годовым доходом, превышающим 10 млрд. Особенно примечательно, что она также входит в десятку лучших фармацевтических компаний в Китае благодаря опыту в разработке и производстве как запатентованных западных, так и китайских лекарств.

Компания посвятила себя разработке китайского патентованного лекарства — пластыря от ревматоидного артрита. Однако на пути у них возникло препятствие, требующее применения слепого яда — яда медузы. К сожалению, запасы этого яда истощаются, что ставит под угрозу успех разработки лекарства.

Узнав об этом, главный исследователь компании обратился к боссу — Цао Йоупэну, чтобы обсудить эту неотложную проблему. Ситуация была серьёзной, так как этот яд был необходим для разработки лекарства.

Цао Йоупэн потратил минуту на размышления, слегка постукивая пальцами по столу, что было явным признаком глубокой сосредоточенности, когда перед ним стояли сложные проблемы.

Несмотря на высокую ставку, Цао Йоупэн решил найти решение этой проблемы. Отказ от разработки лекарства был невозможным вариантом. Компания уже вложила в проект более 100 миллионов юаней, и, что ещё более важно, пластырь продемонстрировал значительную эффективность, превзойдя любое лекарство от ревматоидного артрита, которое сейчас есть на рынке.

Недавно фармацевтическая группа «Уцзян» приобрела 100 граммов яда медузы для исследовательских целей по высокой цене 1000 долларов США за грамм, что превышает стоимость золота. Цао Йоупэн, который хочет приобрести ещё больше яда, получает информацию о том, что существует ограничение на объём доступного для покупки.

«Можем ли мы использовать яд других видов медуз, например ящик медузу?» — спрашивает Цао Йоупэн, рассматривая альтернативные варианты.

«Нет, это должен быть яд именно этой медузы», — сообщил ему коллега.

Цао Йоупэн высказывает опасения по поводу сложности добычи яда призрачной медузы, которая обитает на глубине более 2000 метров. «Она слишком сложна для ловли. Даже если наше лекарство будет успешно разработано, после массового производства в будущем нам понадобится больше яда призрачной медузы. Сырьё будет одной из проблем», — говорит он с беспокойством.

Коллега успокаивает его: «Босс, даже если сырьё трудно достать, лечебный эффект этого продукта превосходный. Как только он появится на рынке, за ним, несомненно, будет большой спрос».

Цао Йоупэн задумчиво кивнул, обдумывая лечебные свойства продукта. «Да, лечебный эффект у продукта исключительный. Для него требуется такой редкий ингредиент, как яд призрачной медузы, который говорит о его эффективности», — заметил он.

«Лечебный эффект хороший, даже при ограниченных поставках», — соглашается его коллега.

Цао Йоупэн признаёт, что высокая цена препарата может ограничить его доступность только нескольким пациентам, которые могут себе это позволить.

«С ядом призрачной медузы сложно справиться. Предполагается, что партия этого препарата в будущем будет небольшой, поэтому цена будет высокой. Только несколько пациентов могут позволить себе такую высокую цену. В любом случае, лечебный эффект есть», — отмечает он.

Учитывая сложность получения яда призрачной медузы, предполагается, что производственная партия лекарственного средства окажется небольшой, что приведет к более высоким ценам.

«Основная проблема сейчас состоит в том, как добыть яд призрачной медузы», — с сомнением говорит Чао Юпэн, обдумывая будущие трудности.

Поразмыслив некоторое время, Чао Юпэн взял на себя инициативу связаться с руководителем иностранного учреждения и выразил желание приобрести не менее 100 граммов яда. Однако его надежды быстро рухнули, поскольку тот ответил, что их запасы истощены и яда призрачной медузы в продаже нет.

Эта новость вызвала у Чао Юпэна беспокойство, и он стал раздумывать о своих дальнейших действиях. Главный исследователь заметил его беспокойство и предложил потенциальное решение: «Шеф, а вы слышали о Global Ocean Services?» Чао Юпэн подтвердил, что знает ее как крупную судоходную компанию.

Главный исследователь пояснил: «Эта компания специализируется не только на морских перевозках, но и на глубоководном исследовании и спасательных работах. У них может быть способ добыть яд призрачной медузы».

Глаза Чао Юпэна загорелись при мысли о потенциальном решении, и он решил взять дело в свои руки. Сначала он предложил главному исследователю отправиться в Universal Company, но быстро отказался от этой идеи, осознав важность этой задачи.

«Забудь об этом», — сказал он, махнув рукой. «Я пойду туда сам». Дело было слишком важным, чтобы доверить его кому-либо другому.

В офисе Лю Юн сидел на диване, когда Чао Юпэн, представляющий фармацевтическую группу Wujiang, пришел с ним встретиться.

Он постучал в дверь, и Лю Юн радушно поприветствовал его.

«Чем я могу вам помочь, господин Чао?» — вежливо спросил Лю Юн.

«Я ищу яд призрачной медузы», — сказал Чао Юпэн.

Чао Юпэн выразил заинтересованность в приобретении яда медузы, что удивило Лю Юна. Раньше он никогда не слышал о том, что яд медузы используется в качестве лекарства. Лю Юн понял, что им, скорее всего, срочно нужен этот яд, так как сам босс пришел обсудить этот вопрос.

Поразмыслив, Лю Юн заверил Чао Юпэна, что добыть яд призрачной медузы будет несложно. Чао Юпэн был в восторге от этой новости и предложил премию в 10 миллионов юаней за один ядовитый мешок от медузы.

Лю Юн был удивлен, так как не имел представления о том, что ядовитые мешки стоят таких денег. Он спросил Чао Юпэна, сколько ядовитых мешков тому нужно, чем ошеломил Чао Юпэна, поскольку добыть эти мешки было непросто.

Придя в себя, Чао Юпэн осознал, что его поездка в Universal Company была не напрасной. Он согласился заплатить 10 миллионов юаней за такое количество ядовитых мешков, которое Лю Юн сможет предоставить. Хотя яд медузы разбавляется в десять тысяч раз и используется в качестве лекарства, после массового производства спрос на него по-прежнему остается относительно высоким. Следовательно, получение нескольких ядовитых мешков может принести десятки миллионов юаней.

После завершения сделки Лю Юн немедленно связался со своим питомцем, Баваном, и попросил его достать яд медузы.

«Хорошо, Баван, есть работа», — сказал Лю Юн.

«Вау, что это, хозяин?» — немедленно спросил Баван.

«Нужно раздобыть для меня как можно больше яда призрачной медузы», — приказал Лю Юн.

«Разумеется, хозяин!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/107684/3945935