Готовый перевод Leveling Up With My Pet / Повышение уровня с помощью питомца: Глава 103

Люй Юн шагнул в другую каюту и сразу же заметил беспорядок. Ржавые и гнилые вещи, разбросанные по всей каюте, затрудняли передвижение.

Он должен был провести более тщательный осмотр, несмотря на то, что светил фонариком на предметы.

К его облегчению, в жилой каюте не было никаких признаков трупа. Однако он нашел несколько потрепанных и бесполезных вещиц. Было очевидно, что эту каюту уже грабили.

"Давайте перейдем к следующей," — сказал Люй Юн, надеясь на удачу.

Он осмотрел несколько отсеков подряд, но, к сожалению, ничего существенного в подсобных помещениях или жилых комнатах не обнаружил. Он начал терять надежду.

Как раз когда он собирался перейти к следующей каюте, ему неожиданно преградили путь предметы, лежащие в проходе корабля. Он не мог их переплыть.

"Черт, тут еще что-то преграждает путь!" — пробормотал Люй Юн, в его голосе звучало раздражение.

Люй Юн протянул руку, сильно дернул и заставил предметы рассыпаться. Это произошло из-за изношенности предметов, а также из-за силы Люй Юна. Внезапное движение потребовало силы, по меньшей мере, в тысячу или две тысячи килограммов.

Пробираясь к следующей каюте, Люй Юн обнаружил, что дверь закрыта.

Он сильно толкнул, и дверь со скрипом открылась. Когда он вошел, в комнату хлынул поток мутной морской воды, но он проигнорировал ее и направился к огромному мобильному телефону, который он увидел раньше.

"Похоже на офис," — заметил Люй Юн, несмотря на сильную коррозию и разрушение в комнате.

Большой стол был перевернут, а рядом на полу лежал труп. Судя по потрепанной военной форме, погибший, похоже, был офицером и, скорее всего, главным командиром транспортного корабля.

Любопытство разыгралось, и Люй Юн задумался, не осталось ли в комнате чего-то ценного.

Порывшись в гнилых вещах, Люй Юн нашел только бесполезную ручку и проржавевший пистолет.

Разочарованный, он сделал еще одну фотографию офиса и заметил кое-что странное.

На стене висела картина, но она настолько сгнила, что ее едва можно было различить.

Однако в одном углу, похоже, был сейф. Люй Юн немедленно пошел посмотреть и обнаружил, что сейф сильно пострадал от коррозии, покрыт отложениями, мусором и стал совсем черным.

Люй Юн подумал, не осталось ли в сейфе чего-то ценного, и решил открыть его силой, так как у него не было нужных паролей или ключей.

Приготовившись, он отложил огромный фонарик и начал давить на дверцу сейфа. С неожиданным грохотом дверца распахнулась.

К удивлению Люй Юна, сейф был полон вещей. Он быстро перебрал документы и пачки банкнот, но понял, что из-за сильной изношенности они уже рассыпаются в пыль.

Разочарованный, Люй Юн рассмотрел картины и обнаружил, что они все без стоимости. Продолжая изучать содержимое сейфа, он внезапно наткнулся на нефритовый жетон.

Однако привязанная к нему веревка была настолько гнилой, что при прикосновении порвалась бы.

"Что?!" — воскликнул Люй Юн, пораженный своим открытием.

Люй Юн напряг мышцы и сильно дернул, и предмет, который он держал, рассыпался. Скорее всего, это произошло из-за изношенности вещи и впечатляющей силы Люй Юна.

"Это было не меньше тысячи или двух тысяч килограммов силы," — подумал Люй Юн.

Когда препятствие было устранено, Люй Юн поплыл к дверце следующей каюты и обнаружил, что она плотно закрыта. Он со всей силы толкнул ее, издался приглушенный звук, и дверь открылась.

Когда он поддевал и открывал люк, вырвался поток мутной воды, но Люй Юн не дал этому себя остановить и поплыл внутрь, держа в руке свой огромный телефон. "Похоже на офис", — заметил он, несмотря на плачевное состояние обстановки.

"У этого парня есть что-то ценное?" — спросил он вслух.

Порывшись в мусоре, Лю Юн нашел ручку, но она была непригодна для использования из-за возраста и износа. Он также нашел пистолет, который был сильно заржавевшим и бесполезным.

"Какой нищий призрак, ничего ценного", — разочарованно пробормотал он.

В тот же момент Лю Юн заметил что-то на стене, что привлекло его внимание.

"Это что, картина?" — спросил он вслух. При ближайшем рассмотрении он увидел, что она была сильно обветшалой и больше похожа на сейф.

Подойдя к сейфу, Лю Юн заметил толстый слой грязи и коррозии. "Есть ли в этом сейфе что-то ценное?" — спросил он себя, прежде чем взломать его.

Отложив фонарик в сторону, Лю Юн напрягся и приложил все свои силы, наконец заставив сейф поддаться с громким хлопком. "Что там внутри?" — с нетерпением спросил он.

Вытащив содержимое, Лю Юн был разочарован тем, что купюры и картины были почти полностью сгнившими. Но его разочарование продлилось недолго, как только он обнаружил красивую нефритовая пластина.

"Что это?" — воскликнул он, поднеся ее к свету.

Лю Юн вытер его и внимательно осмотрел.

"Это, наверное, кусок стекла, по крайней мере, это полностью зеленая нефритовая карта Гао Бина", — удивился он.

"Эта штука ценная!"

Продолжая свои поиски сейфа, Лю Юн был в восторге, обнаружив тайник золотых слитков. "Это, безусловно, больше всего золотых слитков, обнаруженных после обыска многих отсеков", — сказал он, пересчитывая каждый из них, вынимая их.

"Все усилия не пропали даром!"

Лю Юн не мог сдержать восторга, держа в руках двадцать три килограмма золота.

"Мы сделали это!" — закричал он, наслаждаясь плодами своего труда.

Лю Юн остался доволен своим уловом, когда осторожно положил все, что он собрал, включая маленьких желтых тресок, в прочную сетчатую сумку, которую он принес. Убедившись, что он поймал все, он закрыл сейф и вышел из каюты.

"Давайте вернемся на яхту для короткого отдыха", — сказал он себе, понимая, что с тех пор, как он впервые вошел в воду, прошло больше часа. Лю Юн почувствовал стеснение в груди и ему нужно было вынырнуть на воздух.

Всего за несколько минут он добрался до яхты. Поставив свои вещи на стол, он заметил, что Чэнь Ху нигде не было видно.

"Наверное, он еще спит", — подумал Лю Юн, вытирая лицо и волосы полотенцем и снимая резиновый водолазный костюм. Он решил сделать небольшой перерыв, прежде чем осматривать свое сокровище.

Заваривая кофе, Лю Юн смотрел на золотые слитки и взял в руки нефритовая пластина, любуясь их красотой. "Это самая большая добыча в этой поездке", — пробормотал он.

"Я должен выяснить, сделаны ли они из стекла и заполнены ли зеленым нефритом. Если это так, я их не продам. Они станут семейной реликвией".

Лю Юн был убежден, что маленький RB украл эти предметы во время Второй мировой войны, и теперь они по праву принадлежали ему. Отдохнув на яхте около получаса, он почувствовал себя бодрым и готовым снова нырнуть в воду.

Во время перерыва Лю Юн обдумывал возможности затонувшего корабля, который он обнаружил. Это был транспортный корабль, и он задавался вопросом, что он перевозил до того, как затонул.

Он был полон решимости найти транспортный отсек и грузовой трюм корабля и поискать более ценные предметы.

"Мне нужно найти транспортную кабину. Именно там может быть настоящее сокровище", — сказал он, готовясь снова нырнуть в воду.

С новыми силами Лю Юн снова надел водолазный костюм. Освещение было хорошим, и ему не нужно было носить кислородный баллон. Полный надежды, он погрузился в воду, направляясь к затонувшему кораблю на дне глубокого моря.

Пока он плыл к кораблю, Лю Юн взволнованно думал. Он задавался вопросом, ждут ли его еще сюрпризы во время этого погружения. Его сердце бешено колотилось, когда он приблизился к корпусу корабля, решившись раскрыть его секреты.

http://tl.rulate.ru/book/107684/3941910