Готовый перевод Doomsday: with unlimited warehouse system / Судный день: у меня неограниченный инвентарь: Глава 205

**«Рассветный падальщик?»** Услышав объяснение Толстяка, все члены отряда Эмбер были ошеломлены. Насколько они понимали, они никогда раньше не слышали это имя. Даже Давид был слегка озадачен этим именем.

Глядя на растерянные выражения лиц всех присутствующих, Толстяк пояснил: «Помимо пробужденных эсперов, в апокалипсисе есть ещё одна профессия, которая называется Рассветные падальщики. В отличие от обычных падальщиков, Рассветные падальщики не только ищут обычные припасы, но и рассматривают зомби и мутантов как драгоценные ресурсы. Они знают все их повадки и слабости».

Причина, по которой Рассветные падальщики обладают такими способностями, заключается в том, что их цель — грабить кровь и кости зомби и мутантов, чтобы повысить свою физическую силу. Вот почему Толстяк, не имея пробужденных способностей, смог в одиночку бросить вызов свирепому духовно-бронированному жуку. Он, должно быть, выследил множество зомби и мутантов, получив большое количество крови и костей, что позволило его физической силе сравняться с силой свирепого духовно-бронированного жука.

Выслушав объяснение Толстяка, Давид продолжил спрашивать: «Ты тоже стёр указатель со стрелкой на стене?»

Толстяк усмехнулся, услышав вопрос Давида, и кивнул. Когда он впервые прибыл в Город Д, он столкнулся с группой людей, которые вошли в лесной массив, где скрывался свирепый духовно-бронированный жук, и были убиты им. Поэтому у Толстяка появилась идея спровоцировать свирепого духовно-бронированного жука, привлекая к нему больше людей, в надежде извлечь из этого какую-то выгоду. Однако он не ожидал встретить такого человека, как Давид, который был столь неразумен.

«Не волнуйся, я добропорядочный Рассветный падальщик. Мы уже установили связь, и я не обману своих братьев!» — сказал Толстяк, похлопав себя по груди и выглядя праведно.

Но у Давида не было времени верить словам Толстяка в данный момент. Свирепый духовно-бронированный жук уже снова начал двигаться, его развитые чёрные глаза, полные намерения убить, были устремлены на них.

«Раз уж ты разбираешься в этом существе, я оставлю его тебе. Я пойду и разберусь с его матерью», — сказал Давид, оставив эти слова, когда он открыл пространственные врата и устремился к гнезду свирепого духовно-бронированного жука в глубине леса.

Когда Давид исчез в мгновение ока, Толстяк немного недовольно проворчал. Затем он бросил большой клинок, которым он завернулся, и вытащил из-за пояса кинжал. Этот кинжал был его личным сокровищем, сделанным целиком из костей багрово-золотого носорога. Он был не только невероятно прочным, но в сочетании с его физической силой мог высвобождать огромную мощь.

Под пристальным взглядом других членов команды Толстяк поиграл кинжалом и медленно подошёл к свирепому духовно-бронированному жуку. Он также посмотрел на Арнольда, как бы предлагая ему внимательно следить за его предстоящим боем.

«Что с этим Рассветным падальщиком? Разве он не просто обычный человек без пробужденных способностей? Свирепый духовно-бронированный жук дважды эволюционировал, что делает сложным его уничтожение даже для эсперов, не говоря уже о нём», — сказал Арнольд небрежно, продолжая пользоваться лечебной силой Софи, восстанавливая свои силы.

Толстяк в ответ лишь слегка улыбнулся, изображая невинное выражение лица. В следующую секунду его скорость внезапно возросла, и он рванулся прямо к свирепому духовно-бронированному жуку, который пришёл в ярость. Существо взмахнуло своими узорчатыми крыльями, и слой белого света яростно вырвался навстречу Толстяку.

Толстяк, словно проворный кролик, перекувырнулся на земле, легко увернувшись от первой атаки свирепого духовно-бронированного жука. Казалось, что его вес в несколько сотен фунтов нисколько ему не мешал.

«Тварь, чего ты медлишь и не умрёшь побыстрее!» — Толстяк тоже не стал медлить. Он поднял кинжал и яростно вонзил его в голову свирепого духовно-бронированного жука. После своей второй эволюции всё тело существа было защищено сильной обороной, и только его голова оставалась уязвимой. Сильный удар по голове нанесёт разрушительный урон, и свирепый духовно-бронированный жук прекрасно понимал намерения Толстяка.

Однако скорость Толстяка была слишком высокой. В мгновение ока он оказался перед ним. Он поднял кинжал и яростно вонзил его в его глаза. Жестокий жук в доспехах из духов быстро втянул голову в свой прочный панцирь, пытаясь уклониться от атаки Толстяка.

Но в этот момент Толстяк больше не скрывал своей силы. Он убрал кинжал и вместо этого сжал кулак, тяжело ударив им по соединению между панцирем и головой существа. Каждый удар нес в себе всю его силу, издавая оглушительные звуки, когда они попадали в панцирь жука. Странные узоры на его панцире начали дрожать, когда Толстяк продемонстрировал неожиданно свирепую физическую силу.

Рот Арнольда раскрылся от шока, когда он наблюдал за сольным выступлением Толстяка. Не только он, но и все остальные выглядели с недоверием. Значит, этот парень раньше не использовал свою полную силу? А теперь он голыми руками сражается с жестоким жуком в доспехах из духов и заставил его съёжиться, как испуганная черепаха? Неужели это тот самый Толстяк, который казался медлительным и хитрым?

В этот момент из пространственных ворот выскочил и Дэвид. Услышав звук удара кулака Толстяка о жестокого жука в доспехах из духов, он на мгновение остолбенел. Затем он посмотрел на настоящее гнездо существа. Гнездо было почти идентично другим поддельным гнёздам, но единственным отличием было множество взрослых насекомых, ползавших вокруг него, по-видимому, охранявших это место.

Из склада Дэвид достал огнемёт и послал струю пламени в этих насекомых, превращая их в обугленные останки под их вопли. Когда других угроз больше не было, Дэвид медленно спустился рядом с гнездом. Он наблюдал за гнездом, которое пульсировало, как сердцебиение. Предположительно, это была мать внутри, дышащая, чтобы обеспечить боеспособность жестокого жука в доспехах из духов.

Дэвид поднял ногу и нанёс сильный удар, проделав в гнезде большую дыру. Внезапно перед его глазами возникло нечто похожее на кокон. Кокон, казалось, заключал в себе что-то, постоянно вибрировал и издавал шипящий звук.

Дэвид достал кинжал из сплава и разрезал внешнюю часть кокона. Перед ним появился жестокий жук в доспехах из духов размером с арбуз. Это была мать жестоких жуков в доспехах из духов. В этот момент, почувствовав угрозу для своей матери, жестокий жук в доспехах из духов заревел и высунул голову из панциря. Он собирался броситься на помощь Дэвиду, чтобы защитить свою мать, но забыл, что рядом с ним всё ещё стоял улыбающийся Толстяк...

http://tl.rulate.ru/book/107682/3946830