Готовый перевод Doomsday: with unlimited warehouse system / Судный день: у меня неограниченный инвентарь: Глава 68

Удар. Дэвид наблюдал, как рука высоко поднялась, его разум побуждал его двигаться, но по какой-то причине его тело не отвечало!

[Динь!]

[Обнаружен один Теневой кристалл!]

[Динь!]

[Обнаружен один Психический кристалл!]

Два кристалла!

Не только Теневой кристалл, но и Психический кристалл! Голос системы прозвучал вовремя, возвращая Дэвида к сознанию. Он быстро отпрянул, схватил Салли за талию и оттащил ее в сторону! Зомби тяжело ударил кулаком в землю, издавая громкий шум и густой дым. Когда дым рассеялся, на земле образовалась большая яма. Если бы этот удар пришелся на Дэвида, он был бы раздавлен. Неважно, сколько брони он носил, они бы не спасли его.

Дэвид отпустил Салли, только чтобы обнаружить, что зомби уже начал двигаться. О нет! Дэвид нахмурился, не сумев среагировать вовремя. Он тут же открыл пространственный портал и мгновенно исчез вместе с Салли. Буквально через секунду после того, как они ушли, зомби появился на их прежнем месте и снова тяжело замахнулся кулаком!

Бах! Прямо перед ними появилась глубокая яма. Тем временем Дэвид и Салли вышли из другого пространственного портала неподалеку.

«Дэвид, что нам делать?» — взволнованно спросила Салли, стоя за Дэвидом с серьезным выражением лица. Сила этого зомби намного превзошла ее воображение. Ранее нанесенные ужасные удары заставили ее осознать опасность. Однако лицо Дэвида оставалось спокойным. Он видел слишком много зомби и знал, что у каждого есть фатальный недостаток. В то же время он вспомнил момент, когда высокий зомби указал на него ранее. Казалось, словно его психическое сознание контролируется другой стороной.

Задумавшись на мгновение, Дэвид понял, что высокий зомби обладает способностью контролировать разум других с помощью Психического кристалла. Он мог манипулировать сознанием человека в течение короткого периода времени, чтобы создать возможность для атаки. Однако Дэвид быстро обнаружил лазейку в этой способности. Он мог контролировать разум только одного человека за раз, а время контроля может зависеть от внешних звуков.

Именно голос системы помог Дэвиду вырваться из-под его контроля сейчас. Подумав об этом, Дэвид снова посмотрел на высокого зомби. Тот все еще злобно смотрел на Дэвида. В это время к Дэвиду подошел Брайан. «Сила этого зомби слишком ужасна. Я боюсь... мы ему не ровня».

Дэвид, все еще бесстрастный, крепко сжал в руке кинжал из сплава и сказал Брайану: «Потом слушай мои команды!» Закончив говорить, он открыл пространственный портал и бросился к высокому зомби, из-за чего Брайан и Салли стали еще более нервными. Дэвид решил вступить в ближний бой с таким ужасающим противником? Даже несмотря на это, Брайан с максимальной сосредоточенностью смотрел на Дэвида, готовый в любой момент напасть.

В пустоте разорвалась трещина, и Дэвид поднял кинжал из сплава и направил его в грудь высокого зомби. Цель Дэвида была проста: снова подтвердить правильность своих предположений. Если это правда, то его план можно было бы идеально исполнить. Наблюдая за приближением Дэвида, рот высокого зомби растянулся в разорванной улыбке, словно насмехаясь над ничтожностью Дэвида. Затем он снова поднял руку и указал Дэвиду на лоб.

Дэвид почувствовал, как в ушах звенит гул, и все его тело мгновенно застыло в воздухе. Однако он не волновался. Вместо этого он призвал систему в своем сознании.

[Динь!] Когда зазвучал голос системы, тело Дэвида снова стало подвижным, но кулак высокого зомби также появился перед его глазами. Недолго думая, Дэвид совершил акробатический сальто в воздухе, уклонившись от его удара.

Приземлившись, Дэвид сказал Брайану: «Противник может контролировать человеческое сознание, но я знаю, как противостоять этому! Когда он поднимает руку, ты наносишь удар!»

«Салли, используй свою электрическую силу, чтобы прикрыть Брайана!» — спокойно изложил Дэвид свой план.

Можно утверждать, что этим планом Дэвид поставил себя в самое опасное положение. Даже несмотря на то, что он мог использовать голос системы, чтобы освободиться от ментального контроля высокого зомби, если бы он не прибег к помощи системы вовремя, кулак зомби, не колеблясь, опустился бы на него. Победа или поражение были на волоске.

Среди присутствующих троих только он обладал такой скоростью реакции и возможностями. Выслушав объяснения Дэвида, Брайан сразу все понял. Он не ожидал, что сила этого зомби будет относиться к ментальной категории, и будет представлять такую ужасную угрозу для суперлюдей. Если бы Дэвид раньше не вел с ним постоянную борьбу, то он и Салли, скорее всего, лежали бы здесь бездыханными телами. В то же время он знал, что план Дэвида был призван обеспечить их безопасность.

Не в силах сдержаться, Брайан взглянул на спину Дэвида, в нем разливалось чувство благодарности. Подумав немного, он изначально собирался что-то сказать, но Дэвид, словно порыв ветра, снова кинулся к высокому зомби. На этот раз Дэвид двигался чрезвычайно быстро, и в мгновение ока оказался перед высоким зомби. Наблюдая за Дэвидом, высокий зомби снова подняло кулак и нацелило его на голову Дэвида!

«Бум!» Раздался громкий взрыв, и Дэвид подпрыгнул несколько раз, покинув прежнее место и появившись за высоким зомби. Подняв кинжал из сплава, он вонзил его в спину зомби. Кинжал из сплава мгновенно пронзил тело высокого зомби, и из него хлынула гнилая кровь.

Высокий зомби взревело от гнева, очевидно, совершенно спровоцированное атакой Дэвида. Оно быстро развернулось, подняв оба кулака, намереваясь нанести Дэвиду мощный удар!

«Будь осторожен!» — с беспокойным выражением лица крикнула Дэвиду Салли, ее сердце колотилось. Дэвид взглянул на огромный кулак, опускавшийся сверху, и быстро открыл пространственный портал, исчезнув с места. Как только он снова появился, кулаки высокого зомби ударили о землю, образовав два глубоких кратера.

«Рёв!» Оно издало еще один яростный рев, пристально глядя на Дэвида. Вследствие гнева коричневый кристалл, служивший ему глазом, начал светиться еще ярче. Дэвид понимал, что довел это существо до крайности. Скоро оно может использовать свои способности, чтобы управлять его собственным телом. И действительно, высокий зомби снова медленно подняло палец.

Заметив это, Салли не колеблясь быстро взмахнула обеими руками в сторону высокого зомби. «Бум!» Из верхней части головы высокого зомби мгновенно ударил фиолетовый разряд молнии, поразив его череп и подняв густой белый дым. Высокий зомби, казалось, почувствовало боль, повернулось и свирепо уставилось на Салли. Затем оно издало низкое рычание и начало наступать на нее.

http://tl.rulate.ru/book/107682/3922572