Готовый перевод Doomsday: with unlimited warehouse system / Судный день: у меня неограниченный инвентарь: Глава 66

«Оставь это мне, я этим займусь», — сказал Дэвид, беря предметы из рук Салли и отводя её в сторону. Затем он достал несколько ингредиентов и разложил их на столе, сказав ей: «Если ты действительно хочешь помочь, почему бы тебе не заняться своими кулинарными навыками?»

В конце концов, кулинарные способности Салли были не такими уж и хорошими. Немного покраснев от замечания Дэвида, Салли пробормотала: «В прошлый раз это определённо было ошибкой».

Однако Дэвид был готов верить в неё и дал ей ещё один шанс. На этот раз ей нужно было хорошо постараться и не тратить ингредиенты Дэвида.

Решительно настроенная Салли встала и понесла ингредиенты на кухню. Пока Дэвид заканчивал всё расставлять, Салли продолжала работать на кухне. Дэвид взял стул и поставил его за дверью, заблокировав её стулом.

Затем Дэвид сел на диван и достал пространственные артефакты. Он с момента обновления системы размышлял, можно ли удвоить дублирование. Подумав, он начал процесс.

Однако когда он попытался убрать дублированные артефакты обратно в пространство, система не выдала никаких подсказок. Похоже, система не была настолько глупой, чтобы позволить ему использовать эту лазейку.

Ему нужно было получить кристаллы надлежащим образом. Дэвид вздохнул и достал кристаллы из пространства. Рассматривая пять кристаллов в своей руке, он начал поглощать их один за другим, без колебаний.

Когда он поглотил первый кристалл, он почувствовал сопротивление своего тела чужеродной энергии. Но когда он поглотил второй и третий кристаллы, сопротивление в его теле начало принимать силу кристаллов. Вскоре, как только Дэвид поглотил последний кристалл, во всём его теле произошли огромные изменения.

На кухне Салли записывала процесс приготовления на телефон. Она посмотрела на кипящее блюдо в кастрюле и, подув на него, осторожно попробовала его ложкой. Удовлетворённая, она выключила плиту и переложила блюдо на тарелку.

На этот раз Дэвид наверняка будет доволен блюдом. Исполненная предвкушения, Салли взяла блюда и вышла из кухни. Когда она вошла в гостиную, то увидела, что Дэвид неподвижно сидит на диване. Она поставила блюда на стол и подошла к Дэвиду. Как только она встала перед ним, Дэвид закончил поглощать кристаллы и открыл глаза.

«Дэвид?» — тихо позвала она его, глядя на него. Дэвид радостно поднял взгляд и обнял её.

Дэвид достиг 3-го уровня! Просто поглотив пять пространственных кристаллов, он перешёл с 1-го на 3-й уровень. Хотя у него осталось меньше сотни кристаллов, если он будет продолжать в таком темпе, повышаясь на два уровня за пять кристаллов, он легко достигнет 10-го уровня.

Но в следующий момент Дэвид отбросил эту мысль. Всё не могло быть так просто. Он отпустил Салли из объятий, виновато посмотрел на неё и легко поцеловал её в щёку. «Я достиг 3-го уровня», — прошептал он.

Салли застыла на полуслове, играя с волосами, не веря тому, что она слышит. Тем временем Дэвид поднял руку и слегка ущипнул воздух рядом с собой, открыв пространственную дверь. Он мог разрывать дверь взмахом руки в любой ситуации, и эта дверь могла вести в любое место в пределах десяти метров от него. Ещё одним взмахом руки дверь исчезла.

Это умение идеально подходит как для побега, так и для неожиданного нападения на врагов Салли с удивлением посмотрела на действия Дэвида и сказала: «Разве это не похоже на того зомби?» Она не договорила, но Дэвид кивнул.

Салли улыбнулась и быстро подтолкнула его к обеденному столу. «Вот что я сегодня приготовила, попробуй, пожалуйста», — сказала она, передавая Дэвиду палочки для еды.

Дэвид слабо улыбнулся и принял их. Под её взглядом он взял кусочек говядины перед собой. Когда говядина попала в его рот, улыбка на лице Дэвида застыла.

Встревоженная Салли тут же спросила: «Что случилось? Я опять пересолила?» Дэвид откусил кусок говядины, медленно поднял голову, посмотрел на нее, улыбнулся и сказал: «Восхитительно».

Дэвид подшучивал над ней, и лицо Салли мгновенно покраснело. Она пробормотала что-то невнятное и легонько похлопала Дэвида по плечу, сказав: «Если ты снова будешь меня дразнить, я больше не буду готовить для тебя!»

Услышав это, Дэвид не удержался от смеха, но быстро успокоил Салли, заявив: «Ладно, ладно, я больше не буду дразнить тебя».

Он положил палочки и наклонился к уху Салли. «На этот раз правда очень вкусно», — прошептал он, легонько дунув Салли в ухо. Увидев, как она шутливо ругает его, Дэвид не мог не испытывать странное чувство. Словно они не находились в постапокалиптическом мире, а жили обычной жизнью, как пара.

Был ли он сейчас со Салли, если бы не вспышка зомби-апокалипсиса? Дэвид покачал головой, отгоняя эти мысли. Он встал и наложил Салли миску риса. Они по очереди угощали друг друга едой и вскоре опустошили все блюда на столе.

[Квест: Сохранить кристаллы!]

[До начала следующей крупной вспышки зомби-апокалипсиса остался месяц. За это время необходимо собрать мутировавшие кристаллы и сформировать собственную команду. Все накопленные в течение этого периода ресурсы получат бонус к криту в размере 100. Оставшееся время квеста — 29 дней, 10 часов, 0 минут.]

В правом верхнем углу отображались системные уведомления и остаток времени. Пришло время отправляться на поиски кристаллов. Дэвид поднялся. «Мне ненадолго». Отдав несколько указаний, он уже собирался направиться к выходу с Колой и Сяо Хэем, но Салли быстро подошла к нему и обняла сзади. Она уткнулась подбородком в его шею и нежно попросила: «Можно в этот раз мне с тобой? Не хочу оставаться дома одна».

Дэвид на мгновение задумался. Изначально он планировал взять с собой Брайана. Целью было проверить его характер и решить, можно ли на него рассчитывать в долгосрочной перспективе. Но и взять с собой Салли было неплохой идеей, учитывая, что она уже достигла 3-го уровня. Пришло время проверить ее в реальном бою. Дэвид обернулся, обнял Салли и прошептал: «Хорошо, я возьму тебя с собой».

Увидев, что Дэвид согласен, Салли уже собиралась обрадоваться. Но в следующую же секунду Дэвид передал ей комплект брони.

http://tl.rulate.ru/book/107682/3922446