Готовый перевод Start as a versatile emergency physician / Начал работать универсальным врачом скорой помощи: Глава 49

Увидев эту сцену,

Юаньчжоу дважды кашлянул: «Извините, я, наверное, должен был зайти».

Лю Ии ни с того ни с сего почувствовала себя неловко и быстро встала с колен Йе Чена.

«Не поймите меня неправильно, у меня с мастером чисто ученические отношения! Ну, мне нужно в операционную!» — произнес он, опуская ключ от квартиры Йе Чена в карман.

После ухода Лю Ии Юаньчжоу вошел с миской лапши быстрого приготовления. После двенадцатичасовой операции, хотя он был всего лишь помощником, он уже проголодался. Черт возьми.

Глядя на лапшу и соевое молоко Йе Чена, я не мог не почувствовать зависть. Неужели эта ученица настолько внимательна?

Более того, объятие между ними только что — тому доказательство!

Следя за взглядом Юаньчжоу, он продолжал есть лапшу.

Юаньчжоу сделал лапшу быстрого приготовления и сел рядом с Йе Ченом, его глаза были полны восхищения:

«Доктор Йе, Ваше восстановление оторванных конечностей просто потрясающее, но могут ли врачи-ординаторы в нашей больнице выполнять операции третьего уровня?».

«Обычно не допускаются»

«Доктор Йе, Вы...»

«Я получил разрешение заведующего, а руку пациента не получилось бы восстановить позже. Операцию нужно было проводить как можно скорее, иначе его не смог бы спасти даже Бог».

Юаньчжоу кивнул, показывая, что Йе Чен был прав, и восхищался им еще больше.

Он больше не думал про себя, как раньше, а прямо сказал Йе Чену:

«По правде говоря, когда заведующий впервые попросил меня работать под Вашим руководством, я думал, что Вы очень ненадежны, потому что Вы выглядели не намного старше меня. Йе

Чен не рассердился на это.

В конце концов, он не был бы убежден, если бы его попросили работать врачом-ординатором сразу после окончания колледжа!

Юаньчжоу сделал глоток лапши быстрого приготовления и продолжил:

«Но вчерашняя операция была действительно потрясающей. Кто бы мог подумать, что в таком маленьком месте, как наше, окажется такой потрясающий доктор, как доктор Йе».

Далее Юаньчжоу продолжал говорить «Потрясающе», чтобы выразить свое восхищение Йе Ченом.

«Я раньше думал, почему Лю Ии поклоняется не Йе Цзяньго, а Вам. Похоже, она знает, насколько Вы сильны!».

«Доктор Йе, Вы еще принимаете учеников? Хотя я только что закончил колледж, я могу выполнять странные поручения. Даже если это что-то не связанное с операциями, я могу помочь Вам решить это. Йе

Чен не знал, что ответить.

Наконец, доев лапшу, он встал:

«Стать учеником несложно. Просто поклонись три раза и поднеси мне чай. Я сразу же приму тебя в ученики».

Эта просьба повергла Юаньчжоу в шок. Разве требования к тому, чтобы стать учеником, так высоки?

А еще поклоняться?

Разве это не все равно что преклонить колени?

В конце концов, он мужчина. Не позорно ли преклонять колени перед другими?

Он осторожно спросил: «Тогда... Лю Ии кланялась три раза и стучала поклоны головой девять раз?»

«Конечно, иначе я бы не принял ее как свою ученицу».

Тишина, полная тишина.

Юаньчжоу полон решимости стать учеником, но он действительно не может преклонить колени. Трудно преклонить голову и поклониться.

«Сегодня днем дел не будет. Ты можешь сбегать с работы, а я один останусь на дежурстве».

Если бы он был обычным стажером, он был бы очень счастлив.

Но Юаньчжоу побежал за ним с лапшой быстрого приготовления:

«Лучше я останусь на дежурстве с Вами, доктор Йе! Если бы Вы могли изменить условия для становления учеником, было бы здорово. Я преклонял колени только перед могилой своего деда».

Он действительно хочет стать учеником.

Но Йе Чен не хочет пока принимать учеников.

Ценность взаимопонимания ученика еще не возращена, а принятие еще одного сведет его в могилу.

После этого Юаньчжоу начал следовать за Йе Ченом, не отставая, независимо от того, куда Йе Чен.

Он следовал за ней повсюду и был даже более навязчивым, чем Лю Ии.

Наконец, в 5:30 вечера Йе Чен ушел с работы и избавился от преследования Юаньчжоу. Более того,

Йе Чен пробыл в больнице почти сутки.

Он также вошел на некоторое время в комнату для тренировок. К счастью

Пройдя в квартиру, он все еще чувствовал себя уставшим.

Он вынул ключ, чтобы открыть дверь, но понял, что не взял его с собой.

Только тогда в его памяти всплыл тот факт, что он отдал ключ Лю Ии, поэтому он постучал в дверь.

«Тук-тук-тук!»

Спящая на кровати Лю Ии услышала стук и закрыла уши подушкой.

«Перестань стучать и дай мне еще немного поспать».

Не дождавшись ответа, Е Чен постучал еще сильнее. Простучав довольно долго,

Лю Ии, наконец-то, поднялась с постели.

На ней была тонкая пижама, а в комнате был включен кондиционер, поэтому было очень тепло.

«Мастер, ты вернулся. Я должна еще немного поспать. Мне так хочется спать», — сказала она, открывая дверь и снова уходя в се.

Она практически считала эту квартиру своим домом.

Е Чен снял пальто и подумал о том, чтобы прилечь на свободной кровати, как обычно, но не смог.

Потому что всю кровать заняла Лю Ии.

Снимаемая им квартира была небольшой, и ее вполне хватало для проживания одного человека. В конце концов, больше всего времени он проводил в больнице.

http://tl.rulate.ru/book/107611/3916942