Готовый перевод Алмаз Времени. / Алмаз времени 2 тома.: Глава 13: Чудо

Дата: 4 от конца морозов; Время: ночь; Место: Окрестности Столицы Королевства Сэвинолл.

Тьма, угнездившаяся в проклятом лесу с заходом слонца, казалось, сгустилась ещё больше, став совершенно непроглядной, даже светившая луна не освещала ровным счётом ничего. Костёр, как бы много древесины туда не кидали, не мог осветить больше жалких полтора-двух метров, в то время как ночь за пределами круга создаваемого им света казалась настолько монолитной, что больше походила на огромный непрозрачный чёрный забор, закрывающий отдыхающих путников от остального мира. 

Феникс привык ночевать в лесу, зачастую, когда у него был с собой уже готовый к употреблению провиант, не требующий подогрева, он даже не удосуживался разводить костёр, так как прекрасно видел в темноте. Было ли это какой-то магической способностью, дарованной его роду ещё в давние времена, или чем-то иным, вроде мутации, он не знал, но даже яркий свет костра не мешал ему, когда он вглядывался в ночь. 

Правда видел он совсем немного - тут, как и во всех остальных проклятых Тьмой местах, даже он не мог разглядеть ничего дальше семи-восьми метров, а потому полагался больше на чутьё. Был ещё так же слух, но он сразу же решил, что тут положиться на него было бы даже более глупо, чем прийти без оружия, так как даже сами деревья издавали странные и довольно резкие звуки, будто бы говорили друг с другом, что уж говорить про других обитателей этого места, из-за чего ночью стоял невероятный шум.

Однако, как ни странно, не смотря на все его размышления, на сей раз именно острый слух первым "предупредил" о возможной угрозе. В многоголосом оре тварей вдруг появилась некая дисгармония, прислушавшись к которой более тщательно, стало ясно, что это скрип чьих-то лат. 

Как только он предупредил об этом своего союзника, тот сразу же насторожился, однако немного подумав, взволнованным голосом предположил: 

- Возможно это Гэр каким-то образом сумел выжить? Я не думаю, что какой-либо человек стал бы ходить тут ночью, так что скорее всего это он. Увидел свет нашего огня…

- Ты же говорил, его пробили рога твари насквозь, да? 

- Конечно… Да, но какое ещё может быть этому скрипу лат объяснение? 

- Вот сейчас и станет ясно - сказав это, Феникс больше ничего не говорил, пристально всматриваясь во мрак. 

Оттуда постепенно стал появляться силуэт. До костра ему ещё было далеко, но способность видеть в темноте позволила разглядеть его, хоть и довольно смутно. На нём были такие же латы, как и на Эрамале, с таким же гербом, но пробитые ровно посередине. На них явно запеклась кровь, которая, попав в соединения доспехов, и издавала скрипучий шум. 

Глаза у шедшего были закрыты, он будто брёл наугад, но явно точно знал куда идти. Перед тем, как вступить в круг света, он всё же довольно резко распахнул глаза, тотчас правда их прищурив из-за довольно яркого костра. Тут уже его фигура стала более ясной и рассмотреть её смог даже Эрамал.

Что самое удивительное, хоть в латах и была ужасающих размеров дыра, плоть «воскреснувшего», видневшаяся через неё, была без единого шрама, что сразу же вызвало у много чего повидавшего борца с Тьмой некие подозрения. Гэр тем временем демонстративно отстегнул ножны с мечом, бросив их вниз, и примиряюще подняв руки, с небольшой улыбкой сказал:

- Эй, дружище, что за враждебность во взгляде, разве так нужно встречать раненого собрата? И кто это рядом с тобой сидит? - На что Эрамал после довольно долгой паузы ответил:

- Как? Как ты выжил? Никто не способен уцелеть после таких ран! - на что тут же получил ответ, будто тот уже давно его подготовил:

- Всё просто, меня спасли Боги! - с немного безумной интонацией, странно растягивая слова говорил тот - Они сказали, что у меня ещё очень многое впереди! Смотри - он показал на свою рану - она полностью зажила, далее мне был показан путь к вам и вот, я здесь… Так кто этот воин возле тебя, ты не ответил?

- Уж без понятия, что тебя спасло, но я очень рад этому! А сей благородный рыцарь возле меня - Феникс, он здорово помог нам отбиться от остатков стаи - после так необходимого ему объяснения внезапного «оживления» Гэра, тон Эрамала довольно сильно «потеплел» и судя по всему, он уже выбросил любые сомнения из головы, радуясь возвращению товарища. 

Феникс же, хоть и был более подозрительным, пока что решил подождать и последить за «воскрешённым». В конце концов если бы он сейчас обвинил того во лжи и убил бы как тёмную тварь-перевёртыш, а потом оказалось бы, что его действительно за какие-то заслуги воскресили Боги, было бы очень неловко, так что он решил пока что просто не терять бдительности и не подставлять тому спину, но не предпринимать решительных действий. 

***

Как ни странно, но ночь прошла спокойно. К сожалению, охотник на нежить Маар скончался на рассвете, так и не придя в себя, не смотря на все старания Эрамала, кое-что смыслящего в медицине. Гэр вёл себя довольно адекватно, так что Феникс немного успокоил свои сомнения - он ещё не встречал Тёмной твари, которая бы могла притворяться человеком, находясь при этом совсем рядом со своей жертвой - обычно теми овладела жажда крови, они чисто физически на такое были неспособны. 

После завтрака и обсуждения дальнейших планов было решено сделать главой отряда Феникса, так как он единственный, за исключением умершего Маара, мог вычислить местонахождения их цели. Не то, чтобы он был хорошим следопытом, просто ему был дарован специальный свиток с необходимыми при поиске заклинаниями, коим он и воспользовался, предупредив об этом союзников. 

Как только он подал в него толику магической силы, руны, написанные на тёмно-синем папирусе тут же буквально впечаталась в его мозг, даруя возможность использовать написанные в свитке заклинания, а сам пергамент тут же рассыпался прахом. К сожалению такие реликвии были очень редки и ценны, а создать их могли очень немногие маги, из-за чего большая часть населения Королевства даже не знала об их существовании. Эраал лишь пожал плечами, когда увидел красочные эффекты сгорающей бумаги, после чего сразу же поинтересовался их дальнейшем путём.

Магия привела их к какой-то дороге, возле которой явно недавно происходило сражение. Кое-где была ровным кругом, словно под огромный циркуль, выжжена трава, кое-где было срублено деревце точным и явно очень сильным ударом острейшего меча, так и не нашедшем свою цель, да и многие растения были основательно помяты, будто тут много кто ходил. 

С другой же стороны дороги находились какие-то старые руины, которые, впрочем, судя по всему уже много лет никто не трогал. Там явно обитали злые духи их прошлых обитателей, которые сейчас провожали путников очень недобрыми взглядами из различных тёмных местечек, создавая неприятное чувство, когда их злобу и неприязнь можно было ощутить буквально кожей. 

Как можно быстрее определившись с дальнейшим направлением, Феникс повёл отряд дальше по дороге, на которой виднелись следы недавно проехавшей повозки. Впрочем, идти им пришлось не так уж долго, поскольку вскоре магия подала знак о том, что двое, сидевшие в повозке, спрыгнули на землю и пошли в направлении уже совершенно обычного леса, который ещё не был испорчен Тьмой. 

К слову, как только они вышли из Тёмного леса, их тут же встретили испуганные лошади, которые пришлись очень к стати, так как до этого им по очереди приходилось тащить тело Маара, дабы даровать тому достойное погребение в городе, так что теперь они передвигались гораздо быстрее, чем по проклятому лесу.

Тут было решено разделиться - Феникс и Гэр идут по этому новому следу, а Эрамал идёт в город, что бы как можно скорее предупредить стражу и Короля об опасности. Распределились они именно так по одной простой причине - В лесу могло помочь найти врагов только заклинание Феникса, а Гэр, которому после целого дня рыцарь стал доверять намного больше, если что ему бы помог, так как противников было двое. А Эрамал, как обладающий неким влиянием в церкви идёт в город и с помощью своего авторитета "поднимает шумиху", что бы там как можно скорее устроили облаву на призвавших Тьму, покативших в ту сторону на телеге. 

Решив так, они разъехались. Эрамал пришпорил своего коня, после чего ведя за собой так же двух других помчался в столицу, в то время как Феникс и Гэр побрели по невидимому средь травы следу противников, ведомые лишь довольно сильным заклинанием поиска.  

http://tl.rulate.ru/book/10758/281679