Готовый перевод Disaster Strikes / Пришествие катастрофы: Глава 9. Часть 1. Учебные ресурсы

Глава 9. Часть 1. Учебные ресурсы

"Подожди минуту."

Этим утром Уголь внезапно заговорил, остановив Чэнь Мо, который собирался пойти на утреннюю зарядку.

После краткого изумления Чэнь Мо заметил, что Хань Сюэ, который обычно уходил на утреннюю зарядку раньше него, еще не вышел. Затем, по таинственному жесту Му Таня, Ду Фанъянь тоже необычно рано встал и оделся, и они вчетвером вышли из комнаты.

«Разве Цин Цин не придет?» — спросил Хань Сюэ.

«Даже если наставник разочаровался в ней, она не должна отказываться от себя», — лицо Ду Фанъяня было слегка неприятным, но он просто покачал головой и ничего не сказал.

«Что такого секретного?» Ду Фанъянь не был в хорошем настроении. Он любил спать до тех пор, пока не просыпался естественным путем. Погода на улице в это время была слишком холодной, и он не мог перестать дрожать.

Уголь огляделся и, убедившись, что никто не обращает внимания, прошептал: «Вчера вечером я подслушал разговор между ними пятерыми. Начиная с сегодняшнего дня, наставник Цинхун будет обучать базовым навыкам».

От слов Угля у всех загорелись глаза, и они с нетерпением ждали своей попытки.

«Разве это не хорошо? Зачем нас звать?» Хань Сюэ была озадачена, ее тон был холоден.

Очевидно, это из-за конфликта с Лу И в первый день в школе, когда остальные не вышли вперед.

Уголь с лукавым видом вздохнул: «Они уже согласились подкупить наставника Цин Хуна перед сегодняшним уроком. Это было правило, установленное их семьями до того, как они пришли в академию. Вы должны знать, что школьное тренировочное оборудование специально обрабатывается Повелителем катастроф, можно сказать, что использование этого оборудования для тренировки базовых навыков дает двойной результат при вдвое меньших усилиях. Если наставник откроет им заднюю дверь, не станет ли наш разрыв еще больше?»

При этих словах лица у всех стали уродливыми.

В отличие от взрослых голодных призраков, у них, брошенных сирот, просто не было достаточно вкладов или ресурсов, чтобы подкупить наставника.

Уголь продолжил: «И я слышал, что, поскольку они обучали нас, просветленных голодных призраков, в течение многих лет, наставники академии освоили некоторые специальные техники, особенно подходящие для улучшения базовых навыков ниже 10-го уровня. Итак, если мы сможем получить благосклонность наставников в период обучения в академии, это будет большим улучшением для нас!»

«Это нетрадиционные методы!» Лицо Хань Сюэ было холодным: «Моя мать говорила мне, что настойчивость и трудолюбие гораздо важнее любого таланта и ума».

Остальные промолчали, это были действительно плохие новости.

Чэнь Мо тоже размышлял о своей ситуации.

Однако у него было только 1 очко вклада. Если бы он использовал его для подкупа, он боялся, что это будет контрпродуктивно и наставник Цин Хун неправильно воспримет это как оскорбление или насмешку.

«На самом деле, у меня есть идея», Уголь глубоко вздохнул и посмотрел на всех, «Я знаю, что все находятся в сложной ситуации, но мы можем попытаться сконцентрировать наши ресурсы на одном человеке, насколько это возможно. Пусть в нашей маленькой группе сначала вырастет этот человек, а потом поможет другим. Что думаете?»

«Хмф». Хань Сюэ усмехнулась: «Не нужно говорить дальше, этим человеком, должно быть, будешь ты, верно?»

Уголь естественно ответил: «Да, но это все не только ради меня, но и для общего блага. Это наиболее разумный способ организовать ресурсы для нашей маленькой группы».

«Извини, у меня есть другие дела, и я не могу сопровождать тебя». Хань Сюэ обошла Угля и побежала к толпе людей, делающих утреннюю зарядку.

Чэнь Мо также вежливо сказал: «Боюсь, я тебя разочарую. У меня действительно нет ничего ценного, что я мог бы предложить, но спасибо за приглашение».

После этого Чэнь Мо также приступил к утренней зарядке.

Он не знал, что Ду Фанъянь сказал Углю, но тот выглядел расстроенным и вернулся в общежитие один. Ду Фанъянь некоторое время стоял неподвижно, прежде чем медленно пойти назад.

После утренней зарядки Чэнь Мо пришел в столовую.

Он заметил, что четверо наставников стояли на страже перед дверью столовой, их лица были очень серьезными, как будто что-то произошло.

Уголь, Ду Фанъянь, Ду Цинцин и Хань Сюэ стояли у входа в кафетерий. Когда они увидели Чэнь Мо, они помахали ему рукой, давая знак подойти.

В столовой было много людей, большинство из них были небольшими группами, обсуждая свои основные качества и силу своих основных навыков, а некоторые обсуждали чудеса и интересные истории в академии.

Они вчетвером принесли подносы с кашей и сели за пустой стол.

«Прошлой ночью голодный призрак умер на тренировочной площадке. Говорят, что он был одним из сильнейших в своем классе, и менее чем через десять дней он собирался участвовать в испытании голодных призраков. Однако сегодня утром его тело было найдено в углу тренировочной площадки»— мрачно сказал Уголь.

Сбор подобных новостей и разведданных был его любимым занятием.

«Я только что услышала об этом. Говорят, что уровень базового бокса этого голодного призрака составляет не менее 8-го уровня, а его сила и скорость превышают 15 очков, но он умер вот так». Сказала Хань Сюэ.

Такое значение атрибута определенно было самым сильным в классе Чэнь Мо, не считая Лэй Ву. Обладая лишь базовыми атрибутами и базовыми навыками, он мог подавить остальных немногих взрослых голодных призраков в классе.

«Ах, как школа с этим справится?» Ду Фанъянь был немного напуган и постоянно оглядывался по сторонам, как будто здесь тоже было небезопасно.

"Я только что подслушал разговор нескольких наставников. Они сказали, что по обычной практике, поскольку вчера вечером на месте происшествия не было никакого движения и никто не заметил ничего необычного, результатом расследования будет считаться самоубийство. "

Услышав это, все не могли не вздохнуть.

В мире катастроф слабые никогда не получают сочувствия.

Даже в академии, несмотря на строгие правила, запрещающие причинение вреда другим по своему желанию, если жертва даже не имеет возможности позвать на помощь и умирает молча вот так, академия рассматривает это как заслуженную смерть и ленится расследовать дальше.

Теперь даже такой сильный человек может умереть в академии без каких-либо объяснений, не говоря уже о группе людей за столом Чэнь Мо.

«Эй, Путешественник, разве ты не вернулся вчера вечером последним? Ты что-нибудь слышал?» Лицо Чэнь Мо стало уродливым.

http://tl.rulate.ru/book/107532/4103351