Готовый перевод Assasination Classroom: Saikyõ Sensei / Класс убийств: Сайкё-сенсей: Группа Хнх

На следующий день ученики с нетерпением собрались, с нетерпением ожидая продолжения уроков под руководством сэнсэя Сайкё. Увидев воочию невероятную силу и мастерство своего бесчеловечного учителя, они одновременно трепетали и трепетали.

Когда прибыл Сайкё-сенсей, класс замолчал, наблюдая за каждым его движением. Он оглядел их с нечитаемым выражением лица, скрестив руки на груди. – Доброе утро, мои прекрасные ученицы! - Пока он говорил, в него сразу же бросили звезду ниндзя. - Слишком медленно! – Он поймал ее и дерзко сказал, а затем положил звезду ниндзя в свой ящик. – Это конфискуют, Мегуми.

Мегуми причмокнула зубами и посмотрела в окно, избегая взгляда Сайкё. Затем она увидела исследование Соры в блокноте. – Ух, что ты делаешь? – Она пододвинула свой стул к столу Соры. – Хм? О, я собираю данные о Сайкё-сенсее, вот что у меня есть на данный момент: 7,0 400 фунтов жира и чистых мышц, несмотря на его невероятную скорость. 25 лет, афроазиат. Тип кожи: светло-коричневый. Сражаясь с девушками, он в основном использует маневры, чтобы уклоняться и блокировать. Но в боях с мальчиками он использует точки давления, броски и в основном пинает, но никогда не бьет руками. Что вы думаете? – спросил Сора с улыбкой. – Хм, это хорошие данные, думаю, имеет смысл, что у тебя нет никаких его слабостей, поскольку мы знали его всего один день. – Они двое засмеялись, а затем поняли, что кто-то находится за их сиденьями, и медленно обернулись, чтобы увидеть Сайкё-сэнсэя, присевшего на уровне их стула, с нервным выражением лица и небольшим количеством пота на лбу. – Э-это пятьсот флипов на каждого. – По его словам, класс вырос.

На переднем дворе

– Серьезно, кто, черт возьми, хранит данные о таких людях? – сказал он себе, наблюдая, как дети делают сальто, как ниндзя. Карасума вышел с раздраженным выражением лица. - Что, черт возьми, ты делаешь? – спросил он, наблюдая, как дети делают сальто. – Это небольшая тренировка на ловкость, не волнуйся! – сказал он с нетерпением.

Карасума скептически посмотрел на Сайкё-сенсея. – Тренировка по ловкости, да? Мне это больше напоминает чрезмерное наказание.

Сайкё пренебрежительно махнул рукой. - Ерунда! Эти молодые души необходимо закалять в тигле дисциплины. Только тогда они смогут надеяться овладеть силой, которую я стремлюсь передать.

Нахмуренный взгляд Карасумы стал еще сильнее. – И что именно это будет за «сила»? У меня сложилось впечатление, что твоя роль здесь заключалась в том, чтобы научить их убить тебя.

Сайкё-сенсей усмехнулся, по-видимому, его не смутил тонко завуалированный скептицизм Карасумы. – Карасума, твое видение слишком узкое. У этих студентов есть потенциал достичь величия далеко за пределами вашего маленького заговора с убийством.

Он величественно указал на борющихся студентов. – Я стремлюсь раскрыть всю широту своих возможностей – физических, умственных и да, даже метафизических. Превратить их в существ, достойных моего успеха, — я имею в виду убить себя!

Карасума нахмурился. – Ваш преемник? Что именно вы планируете?

Выражение лица Сайкё-сенсея стало почти задумчивым. – Не думай слишком много об этом, коротышка! – Сказал он, с улыбкой глядя на Карасуму.

Глаза Карасумы сузились. – Другими словами, мировое господство.

Мужчина усмехнулся. – Такой грубый термин. Я предпочитаю думать об этом как о... осознании истинного предназначения человечества. – Его взгляд стал жестче. – И эти студенты – ключ к успеху. С их помощью я сбросю оковы самой смертности.

Карасума уставился на него с нечитаемым выражением лица. - Я понимаю. А что, если они откажутся подыгрывать вашему «великому видению»?

Сайкё-сенсей безмятежно улыбнулся. – О, они не откажутся. Ни разу они не поймут истинный масштаб того, что я предлагаю.

Он повернулся к Карасуме, его глаза ярко сверкали. – Эти ученики особенные, Карасума. Они обладают потенциалом стать больше, чем просто людьми. Развиваться за пределами ограничений, связывающих остальных представителей вашего вида.

Губы Карасумы сжались. – А если они решат не идти по этому пути?

Выражение лица Сайкё-сенсея помрачнело. – Тогда с ними... поступят соответственно.

Челюсть Карасумы сжалась, и он сжал кулак, но прежде чем он успел ответить, среди измученных учеников поднялось волнение.

– Сенсей, пожалуйста! Мы больше не можем делать сальто! – вскрикнул Томохиро, его руки дрожали.

Сайкё-сенсей цокнул, покачивая головой в притворном разочаровании. – Ладно, стоп. – Обессиленные студенты рухнули на землю, задыхаясь. Сайкё-сенсей наблюдал за ними с улыбкой. — Ладно, ребята, — Пока Сайкё собирался произнести план урока, к школьному двору подъехала кучка черных машин. - Кто это? – спросил Карасума у ​​Сайкё, который молчал.

Сайкё повернулась к ученикам с мрачным выражением лица. – Иди внутрь, сейчас же. – Студенты почувствовали опасность, поспешили внутрь и выглянули из-за жалюзи. – Я никогда раньше не видел Сэнсэя с таким выражением лица, настолько оно было угрожающее. – Сказал Сора, глядя в окно. – Тсс, я хочу услышать. – прошипел Томохиро, когда из машины вышел мужчина. - Кто это? – хором спросили дети.

Высокий мужчина средних лет подошел к Сайкё-сенсею, Карасума был сбит с толку, потому что знал, кто этот человек. – Вы Чарльз Чой из группы ХНХ. Что ты здесь делаешь? – потрясенно спросил Карасума и повернулся к Сайкё.

Мужчина, теперь идентифицированный как Чарльз Чой, уставился на Карасуму с леденящей кровь улыбкой. – Да ведь я здесь для того, чтобы забрать то, что принадлежит мне по праву, конечно.

Карасума нахмурился. – По праву твой? Боюсь, я не понимаю.

Взгляд Чоя переместился на Сайкё-сенсея, выражение его лица потемнело. – Я думаю, ты точно знаешь, о чем я говорю, Сайкё. Или лучше сказать, Дью Ли.

Челюсть Сайкё сжалась, его фасад спокойствия начал трещать. – Итак, ты наконец выследил меня. Должен сказать, я впечатлен.

Чой издал невесёлый смешок. - Впечатленный? Ха! Я искал тебя много лет, ты, неуловимый ублюдок. – Его глаза опасно сузились. – И теперь, когда я нашел тебя, я намерен вернуть то, что ты у меня украл.

Глаза Карасумы расширились, когда кусочки начали вставать на свои места. – Подожди, ты хочешь сказать, что Сайкё-сенсей…?

– Тот самый Дю Ли, который присвоил миллиарды из моей компании и бесследно исчез, – выплюнул Чой, его самообладание начало давать трещину. – И теперь я здесь, чтобы гарантировать, что он расплатится за свои преступления.

Сайкё, или, скорее, Дю, смотрел на разъяренного бизнесмена с тревожащим спокойствием. – Итак, ты наконец выследил меня. Должен сказать, я впечатлен вашей настойчивостью.

Лицо Чоя исказилось от ярости. - Впечатленный? Вы думаете, это какая-то игра? – Он дико указал на школу. – Ты прятался здесь, играл в какого-то сверхчеловеческого учителя, захватывал власть или что-то в этом роде, а я разрывал мир на части в поисках тебя!

Сайкё усмехнулся, повернулся спиной к Чою и пошел в сторону школы. – Старик, ты стареешь, тебе действительно стоит найти себе занятие получше, а затем следовать за таким человеком, как я, или использовать несовершеннолетних в своих интересах.

– Ты прав, но Гун анд Гоо сейчас почти 20, они уже не несовершеннолетние, возможно, мне стоит использовать твоих детей, когда ты умрешь. – Цой усмехнулся, глядя в землю с закрытыми глазами. Затем он поднял голову и увидел Сайкё, возвышающуюся над ним с угрожающим выражением лица. – Если ты тронешь этих детей, я…

Затем Сайкё увидел, как кто-то вышел из другой машины позади Чарльза Чоя, мускулистого мужчины с татуировками якудза на руке и солнцезащитными очками на лице, закрывающими шрам между глазами. – Дю, давно не виделись. – Он подошел к Дю и Карасуме. – Держись, Карасума, этот человек: Юзуру Ямазаки или более известный как: Ган. – Сказал Дью, подойдя к Гуну и взглянув на него сверху вниз.

Напряжение в воздухе было ощутимым, когда Дю Ли, теперь известный как Сайкё-сенсей, столкнулся со своими прошлыми противниками - Чарльзом Чоем и Юдзуру Ямазаки, также известным как - Гун -.

Дью пристально посмотрел на Гана стальным взглядом. – Итак, из тени выполз сам пресловутый Пушка. Должен сказать, я не совсем удивлён, увидев вас здесь, рядом с этим старым дураком.

Ган бесстрастно смотрел на Дю, выражение его лица было нечитаемым за темными очками. – Прошло много времени, Дю. Или мне теперь следует называть вас Сайкё-сенсей? – Он издал невесёлый смешок. – Должен признаться, я впечатлен, что тебе удавалось так долго скрываться от нас.

На лице Чоя застыла маска едва сдерживаемой ярости, когда он шагнул вперед, обвинительно указывая пальцем на Дю. – Хватит любезностей! Я здесь, чтобы забрать то, что ты у меня украл, проклятый вор!

Дю поднял руку, жестом заставив Чоя замолчать. – Терпение, старик. Все в свое время. – Его взгляд переместился на Гана, на его губах заиграла легкая ухмылка. – Я полагаю, ты тоже здесь, чтобы попытаться задержать меня?

Ган небрежно пожал плечами. – Приказы есть приказы. Хотя, должен признать, мне любопытно узнать, чем вы занимались все эти годы.

Дью усмехнулся, в его глазах появился темный блеск. - Ой, ты понятия не имеешь. Но боюсь, твоя маленькая игра в кошки-мышки на этом закончится.

Карасума, молча наблюдавший за этим разговором, наконец заговорил. – Сайкё-сенсей, или лучше сказать, Дю Ли... Что, черт возьми, здесь происходит?

Дю повернулся к Карасуме с кривой улыбкой на лице. – Ах, Карасума. Полагаю, объяснение необходимо. – Он скрестил руки на груди, выражение его лица стало серьезным. – Я объясню позже, лучший друг.

Карасума чмокнул зубами. – Мы не друзья.

Дю проигнорировал Карасуму, его взгляд снова вернулся к Чою и Гуну. – Да, эти два джентльмена охотились за мной уже много лет, с тех пор, как я скрылся с значительной частью средств компании. – Он издал невесёлый смешок. – Полагаю, можно сказать, что я... играл в свою небольшую игру.

Лицо Чоя отражало едва сдерживаемую ярость. - Игра? Вы называете хищение миллиардов долларов игрой? – Он сделал угрожающий шаг вперед. – Я заставлю тебя заплатить за то, что ты сделал, сукин ты сын!

http://tl.rulate.ru/book/107523/4084612