Готовый перевод Infinite weird games / Бесконечные игры со странностями: Глава 54

Глава 54 Бессонница

Иногда с карманными часами в руках у Му Ю не было ни единой возможности допустить ошибку при создании карточки.

Это одно только сэкономило ему много времени и сил по сравнению с прочими мистиками, создававшими из воздуха.

...

Эта запись продлилась с 4:30 до 7 часов утра.

В 7 часов утра, когда блеск утреннего солнца впервые упал на окно, Му Ю, наконец, закончил первую тайную карточку в своей жизни: "Малый огненный шар"!

Зажав в руке готовую карточку, рассмотрите её в утреннем свете.

Несомненно, она абсолютно совпадала со стороной с малым огненным шаром на кристалле в голове!

— Отлично!

Му Ю довольный убрал карточку и потянулся.

Кока всё ещё спал и не приходил в сознание, а Му Ю не стал его звать, а размяв плечи, отправился завтракать.

И вернувшись после завтрака, он увидел стоящих у входа в зоомагазин Сяоя и Линь Сюэ, которые шли рука об руку.

— Хозяин, вы что... не спали всю ночь? — увидев выражение лица Му Ю, голос Сяоя неожиданно стал крайне серьёзным.

— Настолько заметно...

Му Ю дотронулся до носа. В это время ему не нужно было смотреться в зеркало, чтобы догадаться, что он, вероятно, был в состоянии сплошных тёмных кругов и красных глаз.

Но удивительно, что хотя его тело показывало, что он очень устал, он совершенно не чувствовал сонливости...

— Хозяин, у вас бессонница? Хотите отправиться в больницу? Или пусть сестра Сюэ вас осмотрит... — с беспокойством произнесла Сяоя.

Линь Сюэ в это время также посмотрела, и кивнув, сказала: — У меня тоже есть лицензия врача. Нужно помочь вам проверить?

Когда она говорила, её взгляд проскальзывал по телу Му Ю с головы до ног, словно какое-то рентгеновское устройство, желая просмотреть все болезни на его теле.

— Кхм, нет нужды, я не болею, точно не болею...

Му Ю быстро замахал руками.

Честно говоря, он чувствовал, что после того, как стал игроком, его тело во многих аспектах уже отклонилось от сферы обычного человеческого организма. Он очень боялся, что Линь Сюэ обнаружит что-то.

— Хорошо, ладно, если не будете обследоваться, но вы должны отправиться поспать, хозяин. Нас с сестрой в магазине хватит. — Не уступая, сказала Сяоя.

— Вы уверены? Вы справитесь без меня? — спросил Му Ю.

— Всё в порядке, всё равно в последнее время у нас в магазине нет большой торговли, так что идите и отдохните! — улыбнувшись, кивнула Сяоя, подталкивая спину Мую, чтобы отправить его к лестнице.

— Разве можно быть такой счастливой без торговли? Сяоя, раньше ты была не такой! — Му Ю нельзя было ни плакать, ни смеяться.

— Хэй, разве репутация магазина не становится лучше? — скорчила рожицу Сяоя.

Пережив предыдущий пиковый период, Сяоя прекрасно понимала, что в последнее время отсутствует торговля, только из-за воздействия этого случайного дня назад, и большинство питомцев в магазине уже заказали, и нет времени купить их. Как только в будущем купят нового питомца, состояние полной загруженности покупателями точно тут же вернётся.

— Ты, девчонка...

Му Ю беспомощно вздохнул. Действительно, не мог её удержать, думая, что ему действительно нужен отдых, поэтому больше не настаивал, а вернулся в комнату, чтобы наверстать упущенный сон.

Вот только лёжа на кровати, он так и не мог заснуть, поэтому достал словарь богов и разложил его, чтобы выучить иностранный язык, но обнаружил, что густо расположенные руны богов в книге по какой-то причине стали необычно искажёнными, словно напоминая ему, что всё ненормально.

Он какое-то время внимательно присмотрелся, и только затем обнаружил, что в трещинах каждой страницы были криво написаны два больших иероглифа: создание карточек!

Му Ю криво улыбнулся, он действительно слишком много работал в последнее время, если не постарается, то даже толком не выспится.

Сегодня среда, а согласно описанию кольца Овна в игре, каждое утро четверга мистическая ассоциация проводит собрание.

То есть в полночь сегодняшней ночи он отправится в мистическую ассоциацию и встретится с остальными одиннадцатью участниками мистической ассоциации...

Пока Му Юй еще не знает точной формы собрания посвященных таинствам магии, но короче, определенно правильно подготовить побольше карт секретных таинств. В конце концов, в торговле тайных мастеров только эти карты, загруженные черной магией, являются твердой валютой.

При этой мысли Му Юй обнаружил, что у него нет ни одной причины для отдыха.

Просто убрал словарь, встал, вернулся к столу и снова начал изготавливать карты секретных таинств.

Изготовление карт продолжалось до десяти часов вечера.

За это время Му Юй изготовил две карты маленького огненного шара и две карты исцеления.

В это время игра как раз издала сигнал напоминания.

Открыл и увидел, что его персонаж наконец вернулся в деревню Аньнин после того, как проделал весь путь.

Му Юй решительно направил персонажа в магазин старичка на входе в деревню.

[Вы вошли в магазин, владелец старого кота рад приезду своего старого друга и показывает вам три продукта на сегодняшний день.]

[Замороженное зелье], [Ледяной шок], [Ледяной указательный посох].

Сегодняшний магазин похож на замороженный магазин, где продаются все реквизиты и заклинания, связанные с заморозкой, но Му Юй по-прежнему, как обычно, не может позволить себе ничего из этого.

Пропустив варианты, он сразу нажал на аватарку старика-владельца магазина, а затем ввел «траву вдохновения» в появившуюся поисковую строку.

[Трава вдохновения: растение, похожее на мяту, которое растет на три километра ниже темной бездны. Каждое растение дает пять листьев. Значение: 100-летняя жизнь, заранее установленная цена — 120-летняя жизнь.]

«Так дорого?»

Му Юй был ошеломлен. Он думал, что ингредиенты в зелье призыва духов будут такими же, как и у монстров, которых он получил по дороге, но теперь кажется, что это совсем не так. Сорт этого зелья явно намного выше, чем он себе представлял.

Торопливо проверил другие.

[Дурманный сок: сок, выжатый из тела растения мандрагоры, обладает сильным усыпляющим и успокаивающим эффектом и является обязательным для приготовления снотворных. Значение мандрагоры: 240 лет жизни, запланированная цена: 288 лет жизни.]

[Воскрешающая трава: ...Значение: 180 лет...]

[Красная драконья кровь: ...Значение: 1000 лет... Нет в наличии.]

[Медуза-маяк: ...Значение: 270 лет...]

[Гигантский коньяк: ...Значение: 150 лет...]

«Черт возьми!»

Эта цена оставила Му Юя совершенно ошеломленным. Тот, кто совместно написал 100-летнюю «Траву вдохновения», все еще самый дешевый среди них, а остальные дороже, особенно красная драконья кровь. Одна капля стоит тысячу лет...

Разве он может это себе позволить?

Ведьма действительно пытается отговорить его...

Му Юй криво усмехнулся и ничего не оставалось делать, как покинуть магазин.

Страшила все еще стоит недалеко от входа в деревню. Этот парень в последнее время страдает аутизмом и уже несколько дней не разговаривает с Му Юем.

Поразмыслив, Му Юй все же подошел, чтобы попытать счастья.

[Вы подошли к пугалу и обнаружили, что на этот раз пугало не легло спать, а посмотрело на вас с ужасом: зачем вы снова здесь?]

«Ай! Брат Солома, ты наконец проснулся!»

Му Юй взволнован, это пугало было изолировано так много дней, а теперь он наконец выздоровел и выписался из больницы!

[Вы с энтузиазмом подошли к пугалу и, в то время как он смотрел на вас с ужасом, предложили купить у него информацию.]

[Вы последовательно спрашивали о способах получения шести материалов: «Трава вдохновения», «Сок мандрагоры», «Воскрешающая трава», «Красная драконья кровь» ... Жаль, что это не относится к области знаний пугала. Все, что оно знает, - это информация в деревне.]

Однако Пугало сказало, что по-прежнему может дать вам совет, который может оказаться полезным. Вам нужно заплатить 1 год жизни, чтобы купить его. Хотите заплатить?

   «Плачу!» Му Ю сначала собирался послушать, что оно скажет.

Двести миль к югу от деревни Аннинг раскинулась Туманная Гора. Гора круглый год окутана туманом и полна опасностей. Однако благодаря обилию магической силы в горе там растет большое количество диких зелий, и это место, которое часто посещают многие сборщики трав. Если вам нужно найти лекарственные материалы, вы можете отправиться туда, чтобы попытать удачу.

   «О? На горе растет много лекарственных трав, вы можете пойти и посмотреть на это...»

   Му Ю кивнул. Даже если он не сможет найти необходимые материалы, другие зелья будут собраны, и рано или поздно он сможет использовать их для приготовления других зелий.

   Пока он думал, быстро прошли пять секунд, и на этот раз Му Ю не нажал на карманные часы.

   Ожидаемая продолжительность жизни составляет всего один год, а информация, предоставленная Пугалом, очень ценна, поэтому Му Ю решил на этот раз не заставлять ее работать бесплатно.

Он предположил, что у Пугала должны быть некоторые настройки, подобные благосклонности. Если вы слишком сильно поймаете овцу, это может привести к тому, что она снова впадет в аутизм, и вы должны давать ей сладости время от времени, чтобы этот бизнес мог длиться долгое время. .

   [Вы ушли.]

   [Пугало посмотрело вам в спину, ему было непостижимо: неужели я на самом деле заработал год жизни от этого Гарпагона? Неужели это сон?]

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/107485/3910335