Готовый перевод Broly The Saiyan of Legend / Броли Саян из Легенды!: Глава 85.

"Исполняет желания?"

"Да, с ними можно даже оживлять людей. После того, как Броли сказал, он посмотрел на Кану, у которой на лице было выражение смятения, но она ничего не сказала, так как они уже говорили об этом. Она больше не заботилась о месте, но возродить свою семью это то, перед чем она не могла устоять. Броли сказал ей, что, поскольку прошло много времени, могут возникнуть проблемы с этим желанием, и если этот драконий жемчуг не сможет сделать это, тогда они должны найти более мощные.

Броли также сказал ей, что они будут использовать не те, которые с земли, а те, которые создали Намекианцы, так как они дают больше желаний и более мощные. Также Броли сказал ей что у него есть и другие методы, но она должна подождать. Кана сказала, что может ждать этого годами и что Броли сначала должен сосредоточиться на своих желаниях.

- Хорошо, первой остановкой будет штаб-квартира капсульной корпорации. Чтобы легче было найти Драконий Жемчуг, нам нужен радар."

- Круто, а где он? - Спросила Зангья.

- Кхм я не знаю, давайте спросим кого-нибудь."

"О? Ты не знаешь, я уже думала, что ты знаешь все об этой планете.» Зангья прикрыла глаза рукой, глядя на яркое солнце.

"Хе-хе-хе. Откуда мне знать ведь я же с вами прибыл, ладно нам пора."

Затем они взлетели и помчались в сторону города. По дороге Броли попросил их не использовать много ки и скрыть его большую часть. Через некоторое время они достигли того, что казалось материком. Броли использовал свое зрение, чтобы найти ближайший город, и они направились к нему. Они приземлились в пригороде, от чего у одного парня, чуть глаза из орбит не вылезли. Он тяжело покачал головой, словно отрицая то, что только что увидел.

Броли подошел к нему, парень был в ужасе, из-за роста Броли, и сделал несколько шагов назад.

- Эй, я ... - Броли не успел закончить фразу, как парень бросился бежать, чуть не споткнувшись по дороге.

- Гм, ладно."

- Дай мне попробовать. - Сказала Алия, прижимая руку к груди. Она подошла к молодой женщине.

- Здравствуйте, мисс? Можно задать вам вопрос? Молодая женщина, казалось, не ответила, ошеломленно уставившись на Алию. Ее щеки стали пунцовыми. - Я ... Я, да, пожалуйста, спрашивайте. По какой-то причине она заикалась, и Алия в замешательстве склонила голову набок.

Этот акт, казалось, закоротил молодую женщину, так как, казалось, что скоро из ее головы повалит дым.

Алия схватила ее за руку. "Ты в порядке?"

- Да, Моя королева, что вы хотите знать?» Ответила женщина

- ГМ, ладно, я хочу знать, где находится Западный Город."

- Да, конечно, Западный Город. Вам нужно идти этим путем, и третий город, который вы встретите, — это и будет Западный город."

- О, большое спасибо, надеюсь, у вас будет хороший день.» Алия повернулась и пошла к своей группе.

"Постой ты не против сходить со мной на свидание? Вдруг закричала женщина.

- Извини, у меня уже есть парень». Алия повернула голову, чтобы ответить, и указала на Броли, который все время улыбался.

- Я ... - женщина покраснела, как помидор, и в смущении убежала.

- О, Алия, кажется, ты даже женщин привлекаешь. Ничего другого я и не ожидал от своей девушки! - Радостно воскликнул Броли.

- Я ничего не сделала... - застенчиво ответила Алия.

"Люди здесь странные. - Прокомментировала Зангья.

— Это, наверное, потому что вы, ребята, такие красивые. - Сказал Броли, глядя на людей вокруг, которые пялились на него и девочек и снимали их на телефон.

- Ладно, пошли в Западный Город."

- Почему нам просто не облететь всю планету и не найти тот город который нам нужен?"

"Потому что так будет скучно, мы годами тренировались на корабле, теперь у нас есть шанс повеселиться."

- Спрашивать дорогу для тебя весело? – Упрекнула его Зангья.

- Конечно, разговоры с другими людьми, общение новые знакомства разве не интересно? Или тебе по душе говорить только со мной? Броли дразнил ее, от чего уши Занги слегка покраснели.

"Х-хм."

Итак, Броли полетел к западному городу, девушки следовали за ним, это вызвало волнение среди людей, собравшихся вокруг них. За ними мелькали телефоны. Они делились этими фотографиями со своими друзьями и в социальных сетях с такими названиями, как "Боги среди нас. «Супергерои посещают xxx-город» и так далее.

Группа быстро добралась до следующего города, и Броли снова приземлился посреди улицы. Не обращая внимания на поднявшийся шум, он направился прямиком в ресторан и заказал все меню. Через некоторое время еда была доставлена к их столу, полностью занимая все пространство. Для Саянов все это оказалось не больше, чем закуской.

— Это ооочень вкусноо!!- Воскликнула Кана, и даже Зангья поспешила есть, боясь, что после этих Саян ничего не останется.

На корабле они обычно ели простую пищу, но теперь у них были десятки различных вкусных блюд. Они даже заказали второе и третье, и только через час их желудок наполнился до краев.

После этого они просто ушли, официант хотел остановить их, но испугался Броли. Броли увидев это дал ему маленький кусочек золота.

Он полетел и прибавил скорость до Вест-Сити. На этот раз, не отвлекаясь, они быстро добрались до города, после чего зависли над Капсуле-Корп.

- Подождите здесь, я быстро."

Броли быстро подошел к зданию и уменьшил свою ауру до минимума. Он использовал свое зрение жизненной силы, чтобы увидеть, был ли кто-нибудь рядом. Убедившись, что его никто не видит, он быстро пробрался внутрь. Он быстро пробежал через огромное здание, чтобы найти и нашел лабораторию. После недолгих поисков он нашел вход и увидел, что доктор Бриф над чем-то работает.

Броли просмотрел вещи на столе и быстро нашел то, что искал, - маленький круглый радар с кнопкой наверху.

Внезапно воздух словно застыл, земля и стены начали трескаться. В следующее мгновение его фигура и радар незаметно исчезли. Все стало также как раньше, если не считать шокированного выражения на лицах Криллина и Ямчи.

"Что это было? Ямча вскрикнул в шоке.

- Йо...ты тоже это почувствовал? Криллин в ужасе огляделся вокруг, ища источник огромного ки.

- Да, я подумал, что кто-то напал на нас!"

****

Броли быстро вернулся к своей группе и помахал радаром в руке.

- Он у меня!"

- Так вот что такое радар, он меньше, чем я думала. - Сказала Зангья, увидев радар.

-Ладно, давайте посмотрим, расположение Драконьих жемчугов. Я уверен что у нас не займет много времени на их сбор». Он нажал на кнопку, и на экране мгновенно появилось несколько стрелок. Он дважды нажал на кнопку, и изображение на экране увеличилось.

«"Хорошо, следуйте за мной.» Броли полетел к ближайшему.

- Он должен быть где-то здесь. - Они парили над небольшим озером, в которое впадал водопад.

- Ладно, давай поищем. Будет лучше, если мы рассредоточимся. Помните, что это маленький кристалл, похожий на оранжевый шар со звездами внутри, который выглядит одинаково независимо от того, с какой стороны вы на него смотрите."

"Хорошо. Тот, кто найдет его первым, проведет ночь наедине с ... - Кана хотела сделать ставку, но ее быстро перебили.

"Нашла! - Внезапно заговорила Зангья, прежде чем нырнуть в озеро. Через несколько секунд она вернулась с желтой сферой в руках. В нем отражался солнечный свет.

- Так что же я выиграла?"Сказала Заньгья с самодовольным лицом.

-Ты ... ты выиграла целую ночь ... э-э-э ... одна в ... кладовке! Да, ночь в кладовке, можешь выбрать любую еду, которую захочешь! - Кана запаниковала и сказала какую-то чушь. Очевидно, она не подумала о том, что Зангья тоже может победить.

В ответ Зангья только закатила глаза и бросила Драконий Жемчуг Броли, который поймал его и положил в маленький коричневый мешочек.

http://tl.rulate.ru/book/107453/4208784