Готовый перевод Invincible: Beerus, Son Of Thragg / Непобедимый: Берус, Сын Трагга: Тренировочная Сессия + Новая Сила И Миссия

Солнце опустилось низко за горизонт, отбрасывая длинные тени на арену, а Берус плыл в одном конце тренировочной арены, его мышцы напряглись от предвкушения. Он ждал прибытия своего отца, Трагга, Великого Регента Вилтрумитов, на их ежегодную тренировку — традиция, которая год за годом проверяла характер и стойкость Беруса.

Вдалеке в небе появилась фигура, и взгляд Беруса устремился вверх, чтобы увидеть своего высокого отца, спускающегося с небес. Легкая улыбка украсила стоическое лицо Трэгга, когда Берус хрустнул костяшками пальцев и шеей, мысленно готовясь к предстоящей битве. Не сказав ни слова, отец и сын бросились вперед, их кулаки встретились в столкновении, которое эхом разнеслось по арене, привлекая внимание ближайших вилтрумитов, которые остановились в своих задачах, чтобы стать свидетелями титанического поединка. Один из них, с внушительной фигурой и большим шрамом над правым глазом, с кипящей кровью наблюдал за сражением.

Берус приложил все свои силы, вызывая шквал быстрых ударов руками и ногами, но Трагг оставался невозмутимым. Несмотря на огромную силу каждого удара, Берус чувствовал, как его кости скрипят под тяжестью несокрушимых мышц Трэгга. Чем больше Берус сражался, тем больше укреплялась его решимость, но она не могла сравниться с чистой мощью Трэгга. Воздух потрескивал от напряжения, когда два титана сошлись в поединке, их глаза встретились в молчаливой битве воли. Берус знал, что шансы были против него, но отказался отступить. С первобытным ревом он бросился вперед, кулаки летели, как молнии.

По мере того как битва продолжалась, его внимание начало теряться. Адреналин, струящийся по его венам, затуманивал его рассудок, заставляя его совершать небольшие, но дорогостоящие ошибки. Трэгг извлекал выгоду из каждой ошибки, с безжалостной точностью используя бреши в защите Беруса.

Однако молодой вилтрумит сопротивлялся изо всех сил, которыми он обладал, пытаясь противостоять непоколебимому натиску своего отца, его мышцы напряглись, сопротивляясь натиску, и его гнев рос, он начал совершать небольшие ошибки. Но с каждым мгновением доминирование Трэгга становилось все более очевидным. Его удары были подобны рушащимся горам, каждый удар вызывал волны боли в теле Беруса.

Поскольку битва продолжалась в течение часа, движения Беруса стали вялыми, его дыхание стало прерывистым, он в конце концов переборщил с ударом, и его отец немедленно парировал. Последним сокрушительным ударом Трагг отправил его на землю, побеждённого и окровавленного.

Берус задыхался, его грудь вздымалась вверх и вниз, и он выплюнул немного крови. Несмотря на усталость, он отказался сдаваться. Он хотел заговорить, но прежде чем он смог это сделать, Трагг, его отец и наставник, прервал его упрекающим тоном.

Голос Трагга был строгим и непреклонным, когда он обращался к своему сыну. – За ваше необдуманное и импульсивное поведение пришлось заплатить огромную цену. Ваши эмоции затмили ваше суждение, и это было очевидно по вашему выступлению. Вы должны научиться владеть своими эмоциями, иначе они станут вашими хозяевами. Оправдания не изменят результат ваших действий.

Берус разозлился, но знал, что Трагг прав. Он позволил своему гневу взять верх во время битвы и потерял из виду свою стратегию. Он изо всех сил пытался говорить, но сумел признать свою ошибку. – Да, отец, я был слишком поспешным, и это ослепило мои действия. – Он принял на себя полную ответственность за свои действия. Он был настолько разочарован своими действиями, что его глаза бессознательно загорелись красным. Трагг, заметив легкий жар и светящиеся глаза, пристально посмотрел на сына и прищурился, но ничего не сказал. 

Трэгг, все еще глядя на своего потомка, кивнул в знак согласия. – Действительно, ты ворвался не раздумывая и оставил себя уязвимым для моих контратак. Вы должны научиться контролировать свои эмоции и направлять их в свою боевую технику, вместо того, чтобы позволять им контролировать вас. Помню, как я согласился, когда был в твоем возрасте, и бросился вперед, не имея никакой стратегии. Помните, мальчик, без знаний невозможно сфокусировать умение. Без умения невозможно применить силу, а без силы невозможно применить знания.

Берус стиснул зубы, чувствуя тяжесть своей неудачи. Он пообещал себе, что не повторит своей ошибки. Он поклялся подойти к следующей битве с ясным умом и целенаправленной стратегией.

Трагг, стоя на коленях и положив руку на плечо сына, посмотрел на него сурово, но гордо. - Отличный. Как воин, вы должны учиться на своих ошибках и адаптироваться, чтобы стать сильнее. Используйте это поражение как урок и вернитесь сильнее, чем когда-либо. Я понимаю, что вам предстоит выполнить важную миссию. Пришло время подготовиться к этому, мальчик.

Берус почувствовал проблеск надежды. Он знал, что это будет нелегко, но был полон решимости все исправить. Он будет усердно работать, чтобы контролировать свои эмоции и оттачивать свои боевые навыки, и его отец будет гордиться им.

С этими словами Трагг повернулся и исчез в небе, оставив Беруса наедине со своими мыслями и горьким вкусом неудачи и крови, оставшимися на его языке. Но когда он поднялся с земли, когда остальные начали уходить, он понял, что это поражение не определит его. Это только сделало бы его сильнее и решительнее стать самым сильным, каким он должен был быть.

Берус стоял среди обломков тренировочной арены, его грудь вздымалась, он изо всех сил пытался отдышаться. Каждый мускул его тела кричал в знак протеста от напряженной битвы, которую он только что пережил. Сквозь дымку усталости он заметил фигуру, приближающуюся из дальнего конца арены. Это было Завоевание, грозное существо, само имя которого вселяло страх в сердца врагов по всей Империи.

– Хорошо сражался, мальчик, – прогремел голос Конквеста, прорываясь сквозь затяжные отголоски боя. – Ты поправляешься. Однажды ты станешь гордостью Империи.

Берус почувствовал прилив гордости от похвалы такого прославленного воина. Одобрение Конквеста было завоевано нелегко, и его получение было свидетельством его растущего мастерства и решимости.

– Спасибо, Завоевание, – ответил чуть более высокий вилтрумит, его голос стал ровным, несмотря на охватившую его усталость. – Мне еще многому предстоит научиться.

Конквест хмыкнул в знак признания, его внушительная фигура излучала ауру власти, когда он скрестил свои массивные руки на груди. – Ба, у тебя есть время, мальчик. Ты рожден, чтобы быть лучшим из нас. Помните, с возрастом приходит сила.

Молодой воин торжественно кивнул, усваивая мудрость, предложенную опытным воином. Однако его размышления были прерваны приближением другой фигуры. Анисса, сама по себе свирепая и уважаемая воительница, целеустремленно шагнула вперед.

– Интересный бой, Берус, – заметила Анисса, в ее тоне сочетались любопытство и вызов. – Я верю, что у тебя есть потенциал дать мне бой всей моей жизни, как только ты овладеешь своими эмоциями.

– Анисса, – прогремел голос Конквеста, в его тоне прозвучало предупреждение.

– Завоевание, – ответила Анисса, встретив его взгляд с непоколебимой решимостью.

Берус, оказавшийся в центре их напряженного разговора, почувствовал укол неуверенности. – Берус, – осторожно предложил он, неуверенный в своем месте в нарастающем напряжении.

– Тише, мальчик! – в унисон скомандовали Конквест и Анисса, их голоса звучали властно и враждебно.

Понимая бесполезность вмешательства, Берус мудро решил промолчать, предпочитая не втягиваться в конфликт между двумя воинами такого грозного роста. – Что ж, я вылечусь и подготовлюсь к своей миссии, – объявил он, надеясь разрядить напряжение, и повернулся, чтобы уйти. Двое других вилтрумитов одобрительно хмыкнули, и Берус быстро поднялся в небо, желая оставить бурную схватку позади.

Берус прибыл в возвышающийся штаб космической миссии с тяжелым чувством цели, лежавшим на его плечах. Предстоящая миссия на Землю, за которой последовало длительное пребывание на далекой экзопланете, омрачила его мысли. Проходя по оживленным коридорам объекта, он не мог не удивляться масштабу операций, разворачивающихся вокруг него. Ученые, инженеры и вспомогательные роботы двигались целеустремленно, каждый из которых вносил свой вклад в великие усилия по исследованию и завоеванию космоса.

Достигнув смотровой площадки, Берус остановился, чтобы насладиться панорамным видом на Вильтрум внизу. С этой точки зрения планета казалась безмятежной, что резко контрастировало с проблемами, ожидавшими его за пределами ее атмосферы. Его разум гудел от предвкушения и опасений, он боролся с реальностью отказа от знакомого Вилтрума ради великого неизведанного.

Предстоящее путешествие занимало важное место в мыслях Беруса. Это будет испытание его решимости, которое доведет его до предела как умственных, так и физических. Отправление на далекую экзопланету означало расставание с домашним комфортом на длительный период, и эта перспектива вызвала в нем смесь волнения и трепета.

Готовясь отправиться в это монументальное путешествие, Берус приготовился к предстоящим испытаниям. Путешествие через огромные просторы космоса будет изнурительным испытанием на выносливость и стойкость. Один среди космических просторов, сопровождаемый лишь гулом машин и далеким мерцанием звезд, Берус нашел утешение в тишине.

В одиночестве космоса его разум обострился, его внимание было непоколебимым, пока он обдумывал предстоящую миссию. Хотя путь был полон неопределенности, он оставался непоколебимым в своей решимости добиться успеха. С каждым мгновением он приближался к своей судьбе, движимый чувством долга перед своим народом и стремлением к высшему благу.

Пока звезды проносились мимо в пятне света и тени, Берус принял неизведанное, готовый противостоять любым вызовам, которые ждут впереди. 

http://tl.rulate.ru/book/107443/4084626