Готовый перевод Naruto: My Relationship Book / Наруто: Моя книга отношений: 5 Глава

В додзе я делаю несколько упражнений, прежде чем приступить к тренировкам с утяжелителями на руках и ногах.  

Почувствовав себя на несколько килограммов тяжелее, я начинаю с отжиманий, приседаний и подтягиваний.  

Благодаря утяжелителям я смог выполнить только три подхода по 30 упражнений в каждом.  

Учитывая вес гирь, которые в общей сложности весят 40 килограммов, я действительно сделал довольно много.  

"Книга" Тихо прошептал я.  

Как только книга появилась, я сразу же открыл страницу с информацией о себе и заметил, что увеличилась сила и выносливость.  

"Отлично, теперь я хочу попробовать улучшить свою скорость и ловкость"  

Следующие несколько часов я бегал по додзе, прыгал и бегал зигзагами, не теряя при этом скорости. Конечно, я понимал, что бегать зигзагами, не теряя скорости, и даже прыгать - задача не из легких.  

Это все равно что пытаться пройти поворот на машине, не потеряв скорости; вы неизбежно потеряете немного, но я старался свести это к минимуму, насколько возможно.  

Когда я закончил, я вспотел еще больше, чем когда просто хотел потренировать телосложение, и, взяв в руки книгу и посмотрев на страницу своего статуса, заметил, что помимо скорости и ловкости, которые увеличились на 1, моя выносливость также снова возросла.  

"Но по сравнению с тренировками на увеличение силы, когда я пытаюсь увеличить скорость и ловкость, мне нужно прилагать больше усилий" 

Конечно, причина была очевидна: мои ловкость и скорость были выше. Возможно, именно поэтому их труднее прокачивать дальше.  

Понимая это, я все же намеревался продолжать тренировки в том же духе. Если мне удастся увеличить хотя бы на 1 балл хотя бы один из этих атрибутов, я буду счастлив.  

"Сейчас... Думаю, я попробую улучшить свою чакру"  

Раньше я никогда всерьез этим не занимался, но я не пренебрегал этим, значит, я хорошо контролирую свою чакру.  

Усевшись на пол, я начал циркулировать чакрой по всему телу, как меня учили.  

Как только я углубился в медитацию, мое дыхание стало более ровным; в какой-то момент я почувствовал, что нахожусь в каком-то состоянии дзен. Разумеется, до такого состояния мне было далеко, но я не сомневался, что нахожусь на правильном пути, поскольку ощущал душевный покой во время медитации и циркуляции чакр по телу. 

Прежде чем я осознал это, прошел час, и, чувствуя себя более ясно, чем обычно, я смог предвидеть появление своей младшей сестры. Мысленно я отсчитывал время до ее прихода, и когда дошел до нуля...  

"Старший брат? Ты закончил? Мама просила тебя прийти на ужин~!" Голос доносился снаружи.  

Скоро дверь додзе открылась, и появилась маленькая, симпатичная Якумо с волосами, завязанными в две косички.  

Я встал и подошел к ней, но когда я приблизился, она зажала свой маленький носик и с кислым выражением лица сказала: "Ты воняешь... Старший брат, ты очень плохо пахнешь~!"  

"Ах, ты..." Я притворился расстроенным.  

"Хахаха~!" Смеясь, она убежала, но примерно через десять шагов остановилась, а затем снова начала бежать, смеясь.  

Видя это, я хоть и чувствовал себя хорошо, но еще больше желал, чтобы я смог помочь ей улучшить ее силу и выносливость 

"Надеюсь, это возможно... "  

***  

На следующее утро я снова проснулся от странного звука, раздавшегося прямо у меня в голове.  

[14 монет начислено]  

Я усиленно тер глаза, когда увидел это. Когда я взглянул на страницу книги и увидел, что там действительно 14 монет, я окончательно проснулся.  

Перейдя на свою страницу, я увидел, что действительно добавилось еще 14 монет, и теперь их стало 26.  

"Чтобы открыть страницу Якумо, нужно 11 монет... Подумав об этом, я умылся, почистил зубы и отправился в гостиную, но, увидев Якумо, не стал медлить и потратил 11 монет.  

Имя: Якумо Курама  

━━━━  

Талант: Средне-низкий  

Сила: 15/15  

Ловкость: 9/16  

Скорость: 8/16  

Выносливость: 10/10  

Психическая сила: 44/110  

Навыки: 23/93  

Чакра: 28/110  

━━━━  

Характер чакры: [Стиль Инь], [Стиль Ян].  

Особенности: ["Кеккей Генкай" клана Курама].  

(Я не могу увидеть процентное соотношение ее особых свойств и природы чакры...) Хотя меня это немного расстроило, я был рад, что хотя бы могу посмотреть статус ее атрибутов.  

(Как я и думал, ее выносливость и сила уже достигли своего максимального предела.)  

Глубоко вздохнув, я потратил 10 монет на покупку бронзового молота. Я попробовал нажать на атрибут выносливости Якумо, и, как по волшебству, меня перенесло в неизвестное царство. На мгновение я заметил, что в правой руке у меня молоток бронзового цвета, а в левой - темно-зеленая фарфоровая кукла, похожая на мою младшую сестру.  

Что-то подсказывало мне, что я должен использовать этот маленький молоточек, чтобы ударить фарфоровую куклу Якумо.  

Возможно, почувствовав мое намерение, темно-зеленая фарфоровая кукла вплыла в квадратную комнату без дверей и окон и вскоре расположилась передо мной, паря.  

Глубоко вздохнув, я понял, что сейчас у меня нет времени предаваться размышлениям, иначе все мои монеты могут быть потрачены впустую.  

Сосредоточившись, я взял в руки почти 20-сантиметровый молоток и с быстротой и силой ударил по фарфоровой кукле в первый раз. Однако она не выглядела поврежденной, когда я это делал. Я продолжал безостановочно наносить удар за ударом. 

Когда я уже почти достиг десяти, я остановился на мгновение, увидев трещину, и почувствовал, что упустил уникальную возможность: трещины усилились, и молоток в моей руке распался во вспышке света, вскоре слившись с фарфоровой куклой.  

Через несколько секунд ослепительная вспышка света заставила меня закрыть глаза, а когда я их открыл, то увидел, что фарфоровая кукла выросла на несколько сантиметров и теперь выглядела совсем новой, а ее зеленый цвет казался немного светлее. Однако не успел я присмотреться, как меня выдернули из этой странной комнаты.  

"Старший брат, я чувствую себя странно..." Пробормотала Якумо, сидя в детском стульчике напротив. 

"Милая?" Мама тоже услышала ее слова и подошла ближе.  

Заметив, что лицо Якумо покраснело, она очень забеспокоилась, взяла ее со стульчика и, взяв на руки, направилась в ее комнату.  

(Похоже, это последствия превышения лимита...) Подумал я.  

Причина, по которой я не слишком волновался, заключалась в том, что на ее странице, выносливость изменилась с 10/10 на 11/19.  

Без усилий она уже получила +1 к выносливости, в то время как предел ее выносливости увеличился на 9.  

(Я так и знал, если бы мне удалось завершить десятый удар молотом, ее предел выносливости изменился бы до 20...) Я почувствовал легкое сожаление.  

Что ж, это был мой первый опыт, и нет смысла плакать по пролитому молоку. В следующий раз я буду знать, что не стоит прекращать бить молотком, даже если появится трещина. И уже то, что мне удалось преодолеть предел ее выносливости - большая победа.  

Как бы я на это ни смотрел, я был счастлив. Моя младшая сестра могла стать сильнее, так как я разрушал пределы ее тела, увеличивая ее выносливость и силу.  

Разумеется, для этого потребуются монеты, но сейчас я не мог использовать их на себя, поэтому, когда у меня будет достаточно, я продолжу помогать сестренке. Это лучше, чем сожалеть, если эти монеты просто исчезнут, потому что я их не потратил 

http://tl.rulate.ru/book/107410/4119287