Готовый перевод Tensura Slime: The Demons’ Path / Тенсура Слизь: Путь Демонов: Нить Судьбы

ФУУУУУ~!!

«Какой красивый пейзаж…»

Это было первое, о чем подумал маленький демон, когда его рубиновые глаза открылись и увидели окружающий мир.

Сильный ветер развевал его растрепанные белые волосы на лице, обнажая остроконечные темно-серые уши. Этот мальчик, которому на вид было не больше 11 лет, явно не был человеком, но и не имел вида монстра.

Где я?

Как я сюда попал?

Кто я?

– Что я делал раньше…?

ФУУУУУУУУ!!

Поднявшись с дерева, мальчик встал и посмотрел на утес, на котором отдыхал.

– Ах, какая красота.

Через долину проходят три реки, окруженные горными геомассами. Пышная зелень привлекала внимание солнца, светившего над землей.

ФУУУУУУУУУ~!!

– Неужели так внезапно гроза начнётся? – подумал демон, глядя на облака. Они действительно становятся гуще и темнее.

«Подожди, а на меня не пойдет дождь?»

Внезапно осознав, что ему на самом деле некуда идти или некому помочь, он почувствовал легкое уныние, но почувствовал, что ему следует найти убежище, прежде чем беспокоиться о чем-либо еще. Его рука, казалось, схватила что-то на его талии, но в тот момент, когда там ничего не почувствовалось, он почувствовал, как его сердце пропустило удар, а на его лице появилось удивленное выражение, которое быстро сменилось растерянностью.

"Здесь пусто…"

Как будто его рука двигалась сама по себе, у него не было причин тянуться к чему-либо, но он был удивлен, когда этого не произошло?

Это было слишком странно, но он слез с уступа и быстро побежал по равнине, наслаждаясь успокаивающей погодой.

…

Некоторое время спустя

– Наверное, я рад, что нашел эту пещеру, солнце вот-вот сядет, а мне даже не нравится мысль идти туда ночью. У меня от этого мурашки по коже.

Слегка вздрогнув, пока он говорил, он посмотрел на реку и выпил немного воды, прежде чем посмотреть на свое отражение.

– Так что, пожалуй, останусь здесь на ночь и перееду утром. Я еще не осматривал окрестности, так что, возможно, мне следует сделать это в первую очередь. Хотя я тоже не знаю, где я нахожусь и где находится близкое поселение.

Естественное выживание.

Инстинкт, которому каждый вид следует в своей жизни, — это инстинкт выживания.

Такие вещи, как страх или нервозность, заставляют вас быть более осторожными в отношении потенциальной или серьезной опасности, мотивированное болью воздержание от вреда, охота за пониманием голода, а слабость мотивирует рост.

Маленький демон продемонстрировал выдающиеся инстинкты выживания, поскольку он смог быстро адаптироваться к своей ситуации, хотя у него не было ни памяти, ни знаний, которыми можно было бы воспользоваться.

В нынешнем состоянии его рейтинг выживаемости составляет целых 85%!!

…

КАТУУУУУУ!!!

«Эти земли поистине коварные. Такой сильный шторм вторгся в эти земли после стольких часов заваривания. Это пугает!!»

Гром и полосы молний, ​​а также стук дождя и свист ветра не помогали ему успокоиться, поскольку дождь все еще лил ему в лицо снаружи.

Вход в пещеру находился всего в двух шагах от ее самой дальней глубины, как можно было назвать ее убежищем?

Отбросив ненужные мысли, маленький демон крепко зажмурил глаза и устроился поудобнее.

Когда демон закрыл глаза, ему ничего не оставалось делать, как переждать бурю. Чтобы занять свои мысли, он решил быть бдительным и остерегаться любых угроз, которые могли бы использовать шторм как легкую добычу, застрявшую в их домах.

…

На следующий день

К счастью, в ту ночь с ним ничего не случилось.

– Хм, столько грязи мне придется пройти!!

Собираясь уйти, маленький демон был очень расстроен разразившейся бурей. Его ботинки почти полностью утонули в грязной равнине, пока он шел.

Не имея особых знаний о своем местонахождении, он шел дальше, не имея ничего, кроме надежды в сердце.

…

– Энни, как дела в твоем саду?

– Посмотрите сами, свидетель результатов этой бабушкиной заботы!!

– Рен, когда ты вернулся?

- О, не так уж и давно, на самом деле. Эй, где мы еще находимся…

Красивая и шумная деревня мирно стояла на земле бесконечной травы. Женщины, дети, мужчины и животные, казалось, довольно процветали в этом месте бесконечного спокойствия.

– ДЕМОН!!!

– АААА ДЕМОН??

– ДЕМОН СМЕЕТ ПРИкоснуться к ЭТИМ ЗЕМЛЯМ!!!

Стоя по другую сторону деревянного барьера, маленький демон смотрел на него с трепетом.

– Идти по реке действительно было правильным выбором… – Его блаженное бормотание заставило стражников деревни вздрогнуть, прежде чем их оружие было направлено на него.

– ПОЧЕМУ ТЫ, МАЛЕНЬКИЙ ДЕМОН, ЗАЧЕМ ТЫ ПРИШЕЛ!!

Деревенский стражник был прикован к земле, когда он дрожал, находясь перед монстром перед ним.

Оборванный и грязный, с засохшей кровью на одежде, демон определенно напоминал дикаря с красными глазами, который, казалось, желал всего, что у них было.

«ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УЖАСНО!!»

– Демон? Вы не слишком суровы!!

*ГРУУУУЛЛ~*

– ОПУСТИТЕ ОРУЖИЕ!! У ЭТОГО РЕБЕНКА НЕТ ЗЛЫХ НАМЕРЕНИЙ!!! - Громовой голос заставил всех троих вздрогнуть, когда они обратили свое внимание на ответственного за это человека.

– – Деревенский шеф, Канг!! –

Двое охранников быстро сложили руки вместе и поприветствовали его.

– Пусть Светлый Бог благословит вас счастьем!!

Побуждая своего маленького демона последовать за ним.

– Ухх, пусть Светлый Бог подарит тебе счастье. – Сказал он, сложив руки вместе и склонив голову.

– Ха-ха-ха, подумать только, я доживу до того, как монстр высокого ранга опустит голову!! – Шеф засмеялся, наблюдая за зрелищем. Хотя демон практически не имел ауры и казался невероятно ослабленным, у него не было выбора думать, что это монстр высокого ранга.

В конце концов, он никогда не слышал о монстре, похожем на него, хотя у него было гуманоидное тело. Каждый знающий человек знает, что сильные монстры обладают способностью напоминать человеческие тела.

– Как я мог быть монстром, я только что сюда попал?

«Задавать такой вопрос с таким искренним видом, как у тебя дела… здесь что-то не так?»

– Маленький демон, что-

*ГГРРРООУУУУЛЛЛЛ~*

– Я не ел несколько дней, не мог бы ты выделить немного еды для этого? – спросил он, неловко почесывая затылок.

– Ну, конечно, поговорим, пока ты ешь. – Любезно открыв свою деревню маленькому монстру, Шеф Канг облегчил разум жителей своей деревни, прогуливаясь по улицам с маленьким ребенком-монстром.

Казалось, он многое пережил только по своей внешности, какой бы неприглядной она ни была. Пройдя через деревню к жилищу поваров, они вошли в отдельную комнату и ждали, пока служитель принесет фрукты, которые ему было поручено собрать.

Наконец, они смогли поговорить.

– Итак, демон, зачем ты пришел сюда?

Переходя прямо к делу, Канг говорил откровенно и прямо спросил о намерениях мальчика.

– Мм, я просто шел по реке. – объяснил он, проглатывая половину яблока за один укус.

– Ах, ты совсем голодный, но тебе нельзя есть и говорить.

– Но это ты сказал, что мы поговорим, пока я ем?

«Кажется, у него острый язык».

– Однако вы должны вести себя хотя бы с некоторой порядочностью. Проглотите еду, а затем разговаривайте. Ты хочешь сказать мне, что все это время следовал за рекой Нокс и оказался здесь?

– Мм.

– И у тебя целыми днями не было еды, о чем можно было бы говорить. И не только это, но, глядя на тебя, ты заблудился или что-то в этом роде? У тебя уши как у эльфа, однако, насколько мне известно, никто из них не похож на тебя.

– Ох, я потерялся, когда впервые проснулся, но был сильный шторм, поэтому мне пришлось искать место, где можно укрыться. Хотя я не помню, почему я там оказался…

Увидев, как маленький монстр пытается вспомнить свои воспоминания, Канг тихо вздохнул с облегчением. Его деревня была в безопасности… пока.

Тем не менее, ребенок был слишком странным, чтобы он мог ослабить бдительность.

– Может быть, мне нравится его детская внешность…

– Э? Я чувствую себя странно?

«Выполз» — вот то слово, которое он искал.

– Просто ешь свои фрукты, малыш!!

Шеф со вздохом встал и оставил ребенка в комнате, сказав служанке каждые несколько минут приносить небольшую корзинку с фруктами.

«Последний шторм, обрушившийся на нас, случился больше недели назад, и он выжил без каких-либо питательных веществ? Что же он такое?»

….

Через некоторое время шеф вернулся с несколькими новыми комплектами одежды.

Изумрудные глаза Канга встретились с рубинами детей, когда он положил руку на свои светлые волосы и вздохнул.

– Раз кажется, что ты бесцельно гадал, значит, это судьба.

- Судьба?

– Это значит, что что-то предопределено и неизбежно. Должно быть, то, что ты оказался здесь, было чем-то вроде того, что ввел в действие Бог Светящийся. В любом случае, я приму тебя здесь, в этой деревне, пока судьба не затащит тебя куда-нибудь еще.

«Да, судьба это или нет, я уверен, что в загробной жизни Светлый Бог благословит меня за такую ​​доброжелательность по отношению к монстру».

– Ах, как тебя зовут?

Когда маленький демон посмотрел на высокий, но широкий рост шеф-повара, он подумал об этом – о судьбе –.

- Я не знаю…

– Ммм, а как насчет чего-нибудь вроде Никсуса? Мы можем изменить его позже, если тебе не понравится его звучание?

– Никсус? Может быть, это судьба, что ты выбрал такое имя? – С детским смехом маленький демон, которого теперь зовут Никсус, не чувствовал себя таким одиноким.

– А пока умойся и переоденься. Я уверен, что ты захочешь получше осмотреть деревню до наступления темноты.

- Конечно!! – Быстро забрав одежду из рук Канга, служитель проводил Никсуса в уборную, которую он тоже приготовил, увидев, что повар вернулся с чистой одеждой.

– Будем надеяться, что на его веревке будут благословения, а не проклятия.

Выйдя из комнаты, Канг отнес одежду в пустую комнату с простым дизайном и положил ее на кровать, отметив, насколько она чиста, несмотря на то, что в ней так долго не было никого.

– Кажется, помощник Чжоу сегодня усердно работал.

«Действительно, у меня есть шеф!

****

Конец первой главы, я бы сказал, это было хорошее начало. Ваше мнение? Я планирую, что это будет предыстория до того, как развернется основной сюжет, поэтому я постараюсь создать здесь хороший темп.

http://tl.rulate.ru/book/107373/3920813