Готовый перевод The Player Of DxD / Игрок в Дхд: Пролог

Когда я был моложе я посещал церковь. Кажется, что люди там всегда проповедуют о том, что «Бог всегда предлагает нам второй шанс в жизни». Я действительно не верил в это и даже не заботился об этом..

Но теперь я совершенно уверен, что это правда.

* Флэшбэк назад *

Кристиан был молодым человеком лет двадцати. После ухода из компании, работающей с акциями, он сделал некоторые инвестиции и инвестировал в акции, товары, золото и сырую нефть. Хотя он и не был слишком успешным, его доход все же был неплохим.

У него не было жены, и единственное, что поддерживало его в жизни, - это обещание, данное им на смертном одре своих родителей. Это обещание заключалось в том, чтобы позаботиться о своей младшей сестре.

Он вспомнил, что это была весна 2015 года, это было внезапно и неожиданно, но это вызвало потрясения в его когда-то стабильной жизни и, наконец, втянуло его в спираль нарастающего количества несчастных случаев.

Чтобы попытаться вылечить свою младшую сестру от рака, ему отчаянно нужно было заработать немного денег. Он использовал все свои сбережения, заложил дом и занял значительную сумму денег, чтобы инвестировать в фондовый рынок. Согласно его анализу, это был бычий рынок, и даже дураки могут зарабатывать деньги.

Вначале рынок был отличным. Его инвестиции удвоились за короткий период времени. Но он хотел больше прибыли. Таким образом, он смело использовал высокую долговую нагрузку с инвестиционной компанией. Если его вложения снова увеличатся, он сможет ничего не делать всю оставшуюся жизнь и по-прежнему сможет жить комфортно.

Но, как и в легенде об Икаре, он подлетел к солнцу, расплавил крылья, упал в пучину бездны и утонул.

Рынок вскоре упал, и, поскольку он использовал высокий кредитный рычаг и не имел дополнительного финансирования, он понес большой убытки.

После выплаты заемных денег он был беден, как церковная мышь. Кристиан не знал, как смотреть в лицо своей сестре, когда он говорит ей, что теперь он бездомный и в долгах.

Он был банкротом.

В тот же день он много пил и «случайно» упал на дорогу на глазах у многих людей и был сбит большим грузовиком.

Таким образом, это не следует рассматривать как самоубийство. По полису страхования от несчастных случаев, который он купил, были выплачены миллионы. Этого должно хватить на то, чтобы выкупить дом и машину, а также оставить сумму денег его сестре.

Он вспомнил все это, когда посмотрел на мчащийся к большой грузовик. Он подумал, что если Бог даст ему шанс вернуться. Тогда он не захочет снова умирать, Он получит достаточно власти и богатства, чтобы защитить свою семью и себя. Наконец, он обещает, что сделает гарем пригодным для императора.

Но он не ожидал, что Бог действительно даст ему шанс вернуться снова!

*Энд Флэшбэк *

[Поздравления !! Вы умерли и были отобраны для специальной

программы.]

«Что это, голограмма?» Я машу рукой сквозь слова, прежде чем они внезапно меняются.

[Вы были выбраны для участия в специальной программе — Программа по обмену душами. Ваша душа будет обменена с другим человеком из другого мира, и с тех пор вы будете жить там вечно.]

"Это абсурд" - беспомощно пробормотал я.

«Верно! Но я, ваш всегда доброжелательный Бог, услышал ваше желание и предоставил вам этот шанс.

Но вы будете перенесены в другое измерение, я даже позволю вам его выбрать », - ответил глубокий звучный голос.

«Почему? Почему выбрали именно меня? » Я вопросительно спросил у него.

«Никаких причин нет, вы были просто случайно выбраны для экспериментальной программы по утилизации душ» - ответил голос.

"Тогда можешь отправить меня в прошлое?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/107366/3901301