Готовый перевод Hogwarts: Damn It, The Professors Are All Going Crazy / Хогвартс: Черт возьми, все профессора сходят с ума: Глава 40 Чёрное озеро, замок, яркая луна!

Алый локомотив мчался между бескрайними равнинами и озёрами.

Пейзажи по пути в Хогвартс были необычайно красивыми, что поднимало мне настроение.

Иначе я бы действительно не смог вынести черепашью скорость этого поезда.

"Вам лучше всем надеть мантии, я думаю, мы почти прибыли на конечную станцию Хогвартса!"

После нескольких часов пути поезд, наконец, начал замедляться после напоминания Гермионы.

Я посмотрел в окно вагона и увидел небольшую железнодорожную платформу впереди, купающуюся в отблесках заходящего солнца, что придавало ей неземное спокойствие.

Тук-тук, тук-тук~

Поезд становился всё медленнее и медленнее.

Когда поезд полностью остановился, я услышал знакомый грубый голос.

"Первокурсники сюда! Я отведу вас в замок Хогвартс!"

Это был голос Хагрида. Я быстро собрал свои вещи, а затем, после того, как Гарри и Рон ушли, призвал Элиз.

"Малыш, можешь отнести это письмо Полумне?"

Я поднёс письмо ко рту маленького красного дракона, протянул руку и погладил Элиз по голове, и спросил.

"Уа~" – маленький красный дракон утвердительно кивнул, а затем ласково потёрся о мою ладонь.

"Помни, постарайся не быть обнаруженной!" – предупредил я.

После месяца роста размер маленького красного дракона значительно увеличился, и рост её панели атрибутов шокировал меня.

Её нынешняя сила, вероятно, ничуть не уступает моей, а в некоторых аспектах она даже намного сильнее.

Маленький красный дракон снова очень по-человечески кивнул, а затем легко подпрыгнул в вагоне и выпрыгнул из окна вагона.

В тот момент я отчётливо увидел, как на теле Элиз замаячил слой магического блеска, а затем всё тело маленького красного дракона скрылось в пустоте, что сделало его невидимым для невооружённого глаза.

"Малышка всё лучше и лучше овладевает использованием магии!"

Я с одобрением кивнул. Эта магия, похожая на заклинание разочарования, на самом деле сильно отличалась от заклинания разочарования, которое произносят волшебники.

По крайней мере, её труднее обнаружить.

И она может постоянно поддерживать эффект невидимости, быстро двигаясь.

Сделав всё это, я быстро вышел из поезда.

Что касается багажа, то Хогвартс, естественно, пришлёт кого-нибудь, чтобы доставить багаж в замок.

Когда я закончу церемонию распределения, можно будет увидеть, что багаж уже будет спокойно лежать в общежитии.

"Арис, почему ты здесь!"

Как только я вышел на место сбора юных волшебников, Рон и Гарри заметили меня и тихо спросили.

"Ничего, я просто отправил письмо!"

"Отправил письмо?" – Гарри немного удивился. – "Тоже с помощью совы?"

В этот момент он, казалось, вспомнил о белой сове, которую Хагрид купил для него: Хедвиг.

"Ну, почти!" – я уклончиво ответил.

К этому времени юные волшебники почти все собрались вместе.

Голос Хагрида снова раздался спереди: "Малыши, идите за мной, не отставайте!"

"Куда мы идём?" – с любопытством спросил Хагрид Гарри.

"Скоро узнаешь!" – Хагрид подмигнул ему.

Сбоку вдруг раздался немного испуганный голос Рона: "Я слышал от Фреда и остальных, что все юные волшебники должны пройти специальное испытание, прежде чем поступить в школу!"

"Только те, кто пройдёт испытание, смогут по-настоящему поступить в Хогвартс!"

"Испытание!" – брови Гарри тоже слегка нахмурились.

Я улыбнулся. Похоже, наследие Хогвартса тысячелетней давности снова работало.

Эти юные волшебники, вероятно, ещё не знали. Пока они пройдут церемонию Распределяющей шляпы, они смогут поступить на один из четырёх факультетов Хогвартса. Никакого предварительного вступительного испытания вообще нет.

Фред и остальные явно просто дразнили Рона, а этот парень действительно им подыгрывал!

"Пойдёмте, ребята, будьте осторожны и садитесь со мной в лодку!"

"Помните, соблюдайте порядок и не толпитесь!"

Пройдя по скользкой тропинке, юные волшебники подошли к небольшой пристани.

Туман окутывал поверхность Чёрного озера впереди, а ещё дальше смутно виднелись огни замка Хогвартс.

Чудесное чувство тайны охватило сердца всех юных волшебников.

Словно ты вот-вот отправишься в волшебное приключение!

"Я читала об этом в "Хогвартсе: История школы". Это традиция, которая передаётся школой на протяжении тысячелетий!" – раздался голос Гермионы Грейнджер сбоку. Не знаю, когда, но она тоже подошла ко мне.

"Первокурсникам нужно пересечь Чёрное озеро, чтобы добраться до замка Хогвартс!"

"Кажется, это нужно, чтобы заново пройти путь, по которому шли четыре основателя школы. Легенда гласит, что они, наконец, прибыли в замок Хогвартс, переплыв Чёрное озеро!"

"Ты так много знаешь!" – я щедро похвалил её.

"Я уверена, что она всё время читала, прежде чем поступить в школу!" – Рон не удержался и пробормотал.

Я взглянул на него, чувствуя некоторое странное чувство.

"Разве таких людей нет?"

"Э…" – Рон и Гарри переглянулись, а затем молча опустили головы.

Кроме таких отличников, как ты, и обычных юных волшебников, кто ещё начнёт готовиться к домашним заданиям так заранее!

Однако Гарри какое-то время читал книгу, но содержание было слишком сложным для него, чтобы понять сейчас.

Поэтому он быстро сдался.

Иначе он не смог бы произнести ни одного заклинания до сих пор.

Маленькие лодки, словно листья, плыли по огромному Чёрному озеру.

Окружённые холодной озёрной водой, юные волшебники в это время явно потеряли первоначальное любопытство, и каждый из них начал кутаться в лодке, замерзая до смерти.

Факелы на лодке тоже явно были ограничены в использовании и не давали им много видимости.

В это время на одной из лодок в центре озера вдруг поднялся луч света.

"Люмос!"

Свет, словно яркая луна, медленно облетел лодку по кругу, и, наконец, повис впереди всей команды.

Таким образом, горизонт юных волшебников сразу же расширился.

Окружающая озёрная вода уже не казалась такой холодной.

"Арис, молодец!"

Рон и Гарри взволнованно встали с лодки.

Они с некоторым восхищением смотрели на лунный источник света неподалёку, и были крайне взволнованы.

Эта сцена перед глазами.

Чёрное озеро, замок, яркая луна.

Всё было похоже на легендарную сказку, и они словно попали в таинственную страну.

Страну, которая принадлежит только Хогвартсу!

Неподалёку Хагрид и Драко Малфой увидели эту сцену, но в их сердцах возникли разные эмоции.

Хагрид, естественно, знал, что произнести такое заклинание люминесценции – непростая задача.

Особенно для первокурсников, которые ещё не выучили никакой магии.

Его оценка меня невольно стала выше, и он почувствовал некоторое волнение по поводу моего таланта.

Что касается Малфоя, то в этот момент, когда он смотрел на фигуру, купающуюся в люминесценции, его настроение было крайне сложным.

Возможно, в сердце было и нежелание, но ещё важнее, что я был рад.

Он знал, что, возможно, никогда не сможет помыслить о том, чтобы стать врагом этого мальчика.

Потому что всё, что я демонстрировал, заставляло его трепетать.

Он даже чувствовал в глубине души, что я был существом, которое он не мог догнать или превзойти!

http://tl.rulate.ru/book/107348/3932794