Готовый перевод Douluo Dalu (Soul Land): Villain Life Simulator / Боевой Континент: Симулятор Жизни Злодея: Глава 14: Дилемма Цянь Жэньсюэ

Как только Су Чэн закончил говорить, он повернулся и пошел прочь.

Цянь Жэньсюэ ошарашено смотрела вслед удаляющейся фигуре.

«Ты не идешь? » — услышала она впереди себя голос и, к своему облегчению, быстро последовала его примеру.

…

В Городе Боевого Духа имелся специальный кабинет, где у каждого старейшины была своя комната.

Хотя Су Чэн еще не был официально принят в Храм Боевой Души, Биби Дун уже выделила ему одну комнату для удобства исследований.

Цянь Жэньсюэ вошла следом за ним в комнату и огляделась, заметив, что стол и несколько стульев рядом заставлены различными книгами.

Среди них были и те, что она уже брала в библиотеке: «Руководство по духовным зверям Великого Леса Звездного Доу», «Руководство по духовным зверям Леса Заката», «Толкование характеристик духовных зверей тысячелетия», «Анализ источников духовной силы зверя» и так далее.

Рядом со столом лежало несколько стопок бумаг, заполненных текстом, причем самая центральная содержала всего несколько строк, а на ней красовалось предложение «Возможность Поглощения Духовных Колец Миллениума с помощью Четвертого Духовного Кольца».

«Что это…? » — изумленно спросила она, взглянув на документы на столе, а затем снова посмотрела на Су Чэна, который небрежно наводил порядок.

«О, я почти закончил исследование метода поглощения духовных колец с помощью четвертого духовного кольца за пределы ограничения количества лет. Теперь вопрос в том, может ли этот промежуток выйти за пределы тысячелетия».

«Глоть…» Цянь Жэньсюэ с благоговением смотрела на спину Су Чэна.

Духовное кольцо на десять тысяч лет и духовное кольцо на тысячелетие — совершенно разные вещи, это был качественный скачок.

Она не могла поверить, что у него получится, но не могла и не поверить, учитывая, что Су Чэн уже сотворил слишком много чудес.

«Содержимое внутри еще не до конца обработано. Давайте поговорим об этом позже, когда у нас будет время». Су Чэн налил две чашки чая и поставил их на стол, указав Цянь Жэньсюэ сесть там, где ей будет удобно.

«Ты так и не ответила. Это тебя понтифик назвала той, кого она хочет рекомендовать мне в ученики? »

«…» После минутного молчания Цянь Жэньсюэ кивнула и призналась: «Да».

К этому моменту ее эмоции улеглись, и она больше не смела смотреть на Су Чэна свысока. Она немного колебалась в своих словах, потому что чувствовала, что слишком опозорилась сегодня.

Сидя напротив Су Чэна, она немного нервничала, а в ее больших, как у феникса, глазах читалось легкое избегание.

Раньше она никогда не испытывала подобных эмоций.

«Кто был твоим предыдущим учителем? » Су Чэн поднял чашку и отпил глоток чая, небрежно спросив.

У Цянь Жэньсюэ, естественно, был учитель в прошлом, ведь Храм Боевой Души никогда не испытывал недостатка в сильных наставниках.

Будь то бывший понтифик Цянь Сюньцзи или семеро приближенных Святилища, а также рядовые старейшины — все они давали наставления маленькой принцессе Храм Боевой Души.

Но в данный момент ей было трудно говорить.

Видя ее молчание, Су Чэн не стал настаивать, а лишь усмехнулся и небрежно сказал: «Может быть, твой талант слишком хорош, и никто не решается тебя учить? »

Затем он взглянул на нее и продолжил: «Кстати, ты ведь дочь бывшего Понтифика Цянь Сюньцзи, верно? Как тебя зовут? »

«Я Цянь Жэньсюэ».

«Цянь Жэньсюэ… Кстати говоря, у нас и вправду есть какая-то судьба».

«? »

«Разве Биби Дун не рассказывала тебе? Мой биологический отец, Су Шань, был убит Цянь Сюньцзи».

Услышав это, девушка слегка вздрогнула, ее нежное лицо побледнело.

«Не волнуйся, прошлое не имеет к нам с тобой никакого отношения. Теперь, когда Цянь Сюньцзи тоже мертв, все обиды естественным образом улажены. На самом деле, я хочу спросить, хочешь ли ты стать моей ученицей? ».

Ну что ж, с помощью эмулятора и взмаха руки, покрытой гелем для волос, мы поднимем все на новый уровень…

Цянь Жэньсюэ была несколько недоверчива.

Ее гордость, ее высокомерие были разбиты в предыдущей битве.

А ее независимость и воля были подавлены безжалостными словами Су Чэна.

Теперь, по ее мнению, принятие мастера зависело не от ее желания, а от того, достойна ли она этого.

Не говоря уже о вражде.

Услышав слова Су Чэна, Цянь Жэньсюэ не могла не испытать чувство приятного удивления.

«Меня не волнует твой талант. То, что я сказала Понтифику о необходимости первоклассной квалификации, было сказано лишь для того, чтобы немного поднять планку, чтобы в итоге у меня не оказалось каких-то чудаков. Даже если ты дашь мне ребенка с обычным талантом, я уверен, что смогу воспитать из него пикового Титулованого».

Су Чэн усмехнулся: «Я прекрасно понимаю ход мыслей таких людей, как вы, и никак не ожидал, что мне дадут исключительно талантливого ученика».

«Однако понтифик действительно решилась послать тебя, наследника Боевого Духа Ангела, ко мне, что весьма интересно».

Он сказал это с игривой улыбкой, как бы намекая на что-то.

Затем он поправил свою осанку и сел прямо в кресло, положив переплетенные пальцы на стол.

С серьезным и серьезным выражением лица он посмотрел прямо на Цянь Жэньсюэ и заговорил мягким и успокаивающим тоном.

«Сегодня я хочу взять тебя в ученики. Это не имеет никакого отношения к твоей личности или таланту. Есть только одна причина: я чувствую твое одиночество и понимаю твое стремление. Смотреть на тебя — все равно что видеть себя в прошлом. Если ты согласишься, то станешь моим первым и единственным учеником».

Цянь Жэньсюэ вдруг подняла глаза и на мгновение задумалась.

«Я не знаю, что случилось с тобой в прошлом. По логике вещей, с твоим исключительным талантом и тем, что ты дочь Понтифика, у тебя должно было быть привилегированное воспитание. Но я чувствую, что твое сердце наглухо закрыто».

«Но я могу рассказать тебе о своем прошлом, хотя оно не такое уж и сложное».

«Сколько себя помню, я жил в Секте семи сокровищ, ничего не зная о том, как выглядит мой биологический отец».

«Более десяти лет я жил под опекой других, не обладая талантом, и терпел бесчисленные холодные взгляды и насмешки. Даже если бы я преуспел и добился многих успехов, что толку? В конце концов, никто не сможет меня понять».

Цянь Жэньсюэ неосознанно сжала кулаки.

В голове промелькнули воспоминания о холодном и презрительном взгляде Биби Дуна, а также о нежной и ободряющей улыбке Цянь Сюньцзы, которую она редко видела в этой жизни.

Большинство простых старейшин уже давно встали на сторону Биби Дун, четко обозначив свои границы в отношениях с ней.

Дедушка Цяньдао Лю часто оставался в Жертвенном зале, чтобы не вызывать подозрений, поэтому у него были лишь редкие возможности для встреч.

Раньше, когда Цянь Жэньсюэ проигрывала битву или сталкивалась с язвительными замечаниями Су Чэна, она никогда не теряла самообладания, а теперь в ее глазах появился туман.

«Какой бы хитрой и расчетливой она ни была, в конце концов, она еще ребенок», — подумал Су Чэн, чувствуя себя виноватым. «Прости, папа, но я должен обвинить тебя в этом».

Его предыдущие слова были в основном бессмыслицей, призванной вызвать эмоциональный отклик у Цянь Жэньсюэ.

На самом деле, он неплохо провел время в Секте Семи Сокровищ. Чэнь Синь был не из тех, кто особенно ценит талант; он ценил то, что называл сердцем сильного человека.

Хотя ходило много слухов и сплетен, никто не осмеливался противостоять ему напрямую. Кроме того, благодаря Нин Фэнчжи, который стал его поддержкой, он имел доступ к различным ресурсам.

Что касается периода остракизма перед уходом из секты, то он был запланирован заранее и, естественно, не повлиял на его мировоззрение.

http://tl.rulate.ru/book/107343/4472681